第三部分:标准实地任务
通常,作为SCP项目研究的一部分,需要派出一个小组到异常现场进行测试、收集样本和直接观察。这些任务与收容计划是分开的,因为它们需要在适当的收容措施被建立起来之前执行完毕。
虽然实地考察不要求项目负责人参加,但常见其自行参加的行为。这意味着项目负责人对其可以保证直接控制,且可以控制所使用的措施,这对研究效率有无价的提升。
SCP-7100实地任务:在使用Teller博士的模型定位已收敛的彩虹尽头后,派出一个实地团队进行观察和收集样本任务。该团队由以下人员组成:
- William Teller博士(SCP-7100项目负责人)
- Casey Vivera (Site-23实地行动专家)
- Norman Galager (实地技术员)
- Pablo Herrera (实地技术员)
- John Mackey博士 (Site-23研究副主任)
实地团队驶向预测的彩虹收敛到的尽头处。它位于科罗拉多州的埃尔伯特县。降雨已经开始,从车辆上可以看到目标彩虹。
Vivera: 预测里面彩虹还会存在多久?
Teller: 呃……预测降雨还有持续三到四个小时。
Mackey: 那可是很长一段时间。
Galager: 它应该看起来离得这么远吗?
Teller: 我不知道……这是我第一次测试这个,所以我可能犯错。
Galager: 啊等等,没关系。我认为它看起来越来越近了。有点难说,我不习惯直接朝着彩虹开车。
>>
Mackey: 你与剩下的所有人类!当实地团队逐渐靠近彩虹的尽头时,可见彩虹色液体从附近的排水渠中流出,形成小流。视野中的彩虹尽头越来越大,在彩虹的色带中可以看到涟漪。
Teller: 好的……我觉得我们要尽快靠边停车。
Galager: 为什么?
Teller: 我意识到,呃,那收敛点正在一片农田的中央。
Galager: 我明白了。
车辆靠边停下。公路旁的田野里充斥着彩虹色的液体。实地团队下车。可见彩虹的尽头在大约150米外。
Teller: 它——它就在那里。老天爷啊,它真的就在那里。
Vivera: 我们该开工了。不要浪费时间。
Teller: 当然,当然。
Vivera: Norm,你有储存样品的用具吗?
Galager举起一个装有玻璃瓶的塑料箱和一大把危险废物用塑料袋。
Galager: 在手上呢。
Vivera: 好嘞,开始吧。
实地团队徒步前往彩虹尽头。走到约75米距离处时,明显可见彩虹尽头是由落下的彩色液体组成的,形态类似于具有明显色带分布的瀑布。Teller放慢了脚步,盯着尽头。Vivera: William!跟上!
Teller: 哦,是的,对不起。只是嗯,惊奇感挥之不去。
Vivera: 一起行动。我们可付不起在这里闲逛的代价。
Teller: 是-是的女士,当然。实地团队到达彩虹尽头处。Galager开始收集彩虹色液体的样本。Teller开始向彩虹尽头走去,但被Mackey拦住了。
Mackey: 我知道你想亲自上手,但这种事还是留给专业人员为好。Teller: 我-我的错。
Vivera,Galager以及Herrera对彩虹尽头周围的环境进行摄影。
Teller: 我能提出一件要求吗?
Mackey: 这是你的项目,小子。
Teller: 好的,好的……呃,你们有谁能把手往那尽头伸过去?
Vivera涉水向彩虹尽头走去。
Mackey: 你这是想弄明白什么?
Teller: 嗯,这些液体下落的方式有点奇特。
Mackey: 它们是从天上落下的。
Teller: 是的。但它比我预期的要平整不少。比如说你把水从桶里倒出来时,水往下倒落的状态看着像是一根柱子一样。但在这里感觉就像——
Vivera套上橡胶手套
1 ,撸起袖子,将手臂靠近尽头。Vivera: 我感觉到了……什么柔韧的东西。表面积很大,有点软。一片叶子?
Teller: ——后面有一堵墙顶着一样。
Mackey: 哦呵呵!Casey!你觉得你能把那东西给移开吗?
Vivera: 我觉得可以。
Teller: 任务指挥官,呃,女士——
Vivera: 直接拿名字叫我就行,小子。
Teller: Casey,那么呃,我们能否把这次任务升格为一次正式探索?
2 Vivera: 嗯哼……
Teller: 我们应该——我的意思是,我认为我们有,嗯……就是——
Mackey: 接下来两个半小时里面让彩虹持续存在的降雨和日照条件是满足的,我认为William想说的是这个。
Teller: 没错。我并不能完全笃定,或者至少没有一个很好的估计说我们什么时候才能在对付这种现象上取得这种领先优势。
Vivera: Norm?这种液体具有危害的可能性有多大?
Galager: 我会说很低。我的袜子被其浸透了,我也希望它很低。
Vivera: 明白。
Vivera回头看了看彩虹尽头和Teller。
Vivera: 我会为这次行动升级开绿灯。我们会进去转上一圈,但但凡看到什么看我们不顺眼的东西,我们就闪人。
Teller: 当然,当然。安全第一。
实地团队穿越彩虹尽头。起初,相机画面被大片的三叶草状叶片遮挡。然后其被拨开,使得内部区域的其余部分得以进入视频镜头中。
出现在实地团队前方的似乎是一个洞穴。尽管墙壁和地面似乎是由石头组成的,但洞穴的地板上覆盖着三叶草和竹笋。洞穴被呈脉搏状跳动的光条与处于其尽头的一明亮的灯泡照亮。
Teller: ……不可思议。
Herrera点头。
Vivera: 我打开了计时器,开始行动吧。
实地团队冒险进入洞穴。他们避免在此过程中踩到地面上的植物,但这难以做到。然而,内部的植物似乎已经被踩踏过一遍了。
Galager: 老大,请问“看我们不顺眼”的定义是什么?
Vivera: 可见移动。
Galager: 好……好的,这些东西现在没有动,但待会儿可能会。
Mackey,Teller和Vivera走到刚刚拿起一张巨大叶片的Galager身边。这叶子下面盖着一只两英尺长的甲虫。它仰面朝天,一动不动。Vivera用脚把它翻过来,显露出一个上附黑点的白色外壳。
Mackey: 这是只瓢虫?
Galager: 曾经是只瓢虫。从外壳褪色的情况来看,它已经死了有很久很久了。
Vivera: 看得出死因吗?
Teller: 呃,我觉着不是自然死亡。
Teller跪下来,伸手去抓甲虫的腿,但随后便停了下来。
Teller: 允许去触碰?
Vivera: 允许。
Teller扯下了甲虫的腿的一部分。它像木炭一样在他手中碎裂。
Teller: 我觉得有什么东西把它烧毁了。
Mackey: 我可搞不清楚这里怎么能发生火灾。空气实在潮湿。
Herrera: [在洞穴另一侧呼喊] 我看到一些散落在地面上的碎片,某种高反射度物质的。
Galager: 所以它们被烧焦石化了?
Herrera: 这些东西看起来不像是来自甲虫的。
Galager: 我不认为这是个多好的消息……
实地团队继续向洞穴后壁方向前进。更多死亡的甲虫散落在洞穴中。Mackey: 等一下。
Vivera: 你看到有什么动了?
Mackey: 不,不,我想我看到的——你猜怎么着,还是跟过来看吧。
Mackey冒险走到洞穴的左侧,踩在密密麻麻的竹笋之间。实地团队紧随其后。
在穿过竹笋林后,实地团队看到了被毁坏的一小建筑群。这些建筑大多已倒塌和被踩踏。其中只有两栋完好无损,并表明了剩余建筑最初为帐篷性质的构造,由竹子和极大的三叶草叶片建造而成。
Galager: 人们在这底下生活?
Mackey: 我可不知道这里住着什么人,不过他们像是有可以与它者相对的拇指
3 。
团队在被毁坏的建筑群里搜索。其至少具有五个不同的帐篷,中间似乎是一个火坑。Vivera: 嗨,Norm。我找到另一个采样候选地了。
Galager与Teller跑向Vivera所在的地点,她刚刚冒险绕到了已经化作废墟的帐篷群的后方。她站在一个斜坡的顶部,该斜坡向下延伸约20米,扎入一个乳白色的池塘当中。旁有一绑在木桶手柄上,缠绕在滑轮系统中的绳子。
Galager: 你想让我下去游泳?
Vivera: 你保持干燥我反而觉得好点。
Galager: 那这就得考验一下我的平衡力了。
Galager开始小心翼翼地走下斜坡。它被光滑的植被覆盖,所以他保持稳定的步伐,以免滑倒。
Teller: 那些洞窟是在那边吗?
Teller指着洞穴岩壁上的两个开口。它们位于池塘的另一侧,似乎部分被淹没。
Vivera: 有可能。
Teller: 也许我们搜索完这里,我们可以去看看那边?
Vivera: 别吃着碗里的还要看着锅里的。
Teller: 哦,对不起。呃,我是说,是的女士。
Galager到达池塘的边缘。他拿出一个小瓶来收集样本,但在他得以观察液体之前,整个洞穴都都出现了地震的扰动。地面摇晃,灰尘从天花板上掉下来。Galager滑入池塘,但液体只有脚踝深。
Galager: 那是什么?
Vivera: 看我们不顺眼的迹象。
洞穴再次震动,这次更为激烈。Teller和Vivera滑下斜坡,和Galager一起倒在了池塘里面。Galager: 我还以为你说过还有两个小时的下雨时间!
Teller: 我-我们应当是有的。
Vivera: 闭嘴,跑起来!
三人开始爬上斜坡的一侧,但因为湿滑的斜坡以及持续的摇晃,他们反复落回池塘里面。Mackey和Herrera出现在斜坡的顶部。
Vivera: John!Pablo!上面那边的绳套!
Herrera以及Mackey从滑轮上解开绳子,把它扔下斜坡。它刚好足够到达池塘。Vivera,Teller和Galager抓住绳子,开始把自己拉上斜坡,而Mackey和Herrera则在顶部把绳子摁在原地不动。Mackey显然在苦苦挣扎。
Mackey: 他妈的。
Vivera: 你们俩现在感觉是否良好?
Mackey: 我不良好!操,我这一把老骨头不适合这个。
Galager: 再撑一会儿就行。我们已经爬了一半了。
Mackey: 我—我不知道我还能不能撑住。操!
绳子从Mackey的手中滑落。Herrera保持对绳子的控制,但在Mackey重新开始稳住绳子之前往被往斜坡下拖过去了一点。
Mackey: 妈的!
Galager! 就再一会儿!
Vivera: 他握不住。我们得减少重量。
Galager: 什么?
Vivera: 别为了我拖延时间。
Vivera松开绳子,滚进了下面的池塘里。
Galager: 老大!
Mackey: 别干站着,往上爬!
Galager和Teller一路爬到斜坡的顶端。Teller回头看了看站在池塘边的Vivera。
Vivera: 我说了赶紧走!
Galager抓住Teller的手臂,把他拖离斜坡。实地团队的剩余四名成员随着越来越剧烈的地震活动向着洞穴的另一侧跑去。
Herrera,Mackey,Galager以及Teller从彩虹尽头处脱离。当他们重新进入基线现实时发现庄稼不再处于被踩踏的状态,田地也不再被洪水淹没。他们回头看向彩虹尽头,但它已经不复存在了。他们所能看到的只是远处的基线现实的彩虹视错觉,与此同时雨还在继续下。
Galager: ……他妈的。
Teller: 我——我不是有意……
Mackey: 没关系的,小子。这种事会发生的。
Teller: 我-我-我做错了吗?
Mackey轻轻地拍了拍Teller的背。
Mackey: 现在还不是时候。
Teller抽了抽鼻子。
Teller: 但雨还在下着。
在实地任务之后,Teller,Mackey,Galager和Herrera都获得了五天的假期。
周度导师约谈#3
Mackey: 嗨William。回来的头几天对你怎么样?讯问进展顺利?
Teller: 我……我倒是期望他们对我大吼大叫地更多一些。
Mackey: 大喊大叫很少能解决任何问题。即使是那些高层也知道这一点。Teller: 所以……呃,我就假定你是给我新的指派的人?
Mackey: 再来一次?
Teller: 我的意思是,我显然不适合干这个活。我担任项目负责人还不到三个星期就已经在一次任务中失去了一个成员,我显然不配承担这种责任,所以我觉得只有这个假设有意义——
Mackey: 嘿,嘿小子。冷静点。没人要你下岗。
Teller: ……那我该不该自愿辞职?
Mackey: 不!听着,我知道这样的事故是非常困扰人的。在我那个时代,我也失去了一些好同僚。这个领域就是会发生这种事。
Teller: 但继续探索是我的指令……
Mackey: Casey可是清楚其中的风险的。她干的很好。她知道她要做什么。
Teller: 对—对,当然如此……
Mackey: 因此,让我们讨论下一步。我们该何去何从?
Teller: 好的,我—我在那几天的休假中做了一些研究……
Mackey: 那可不是应当在心理健康休假期间干的。
Teller: 不好意思……我只是无法把这事情从我的脑海中抹去。我的意思是,我需要知道我做错了什么。我发现在庞德罗萨公园有一场预先准备好的夏季烟花表演。它离我们当时的位置很近,我——好吧,我还没有写完,但我相信这可能让附近的观察者分神到那边去了。没有足够的观察者便意味着收敛点的预期位置的方差会变得很大,导致其本身散了开来!
Mackey: 好吧,这是个不错的推论,但你在那几天真的应该好好休息。
Teller: 是啊……是啊。我只是知道如果我们想让Casey回来,我就必须把我理论的漏洞给补齐。
Mackey: 哇哇,老兄你可等下。你跳步骤了。
Teller: 意—意思是要把她落在那里了?
Mackey: 我是说,什么决定都还没作出,但你就抢先以为这是可能的。我们不知道那次旅行的可复制性如何。我们也不知道是否每道彩虹都通向同一个地方。我喜欢你的态度,但在我们开始执行救援任务之前,还有很多问题要解决。要不然我昨天就会去支持这么干了。
Teller: 哦。是啊。对不起。
Mackey: 不要担忧。这事情还是你的第一——
Teller: 但我确实有这些问题的答案。
Mackey: 好的……
Teller: 好的,我们呃,我们看到了那些帐篷,对吧?还有死去的甲虫。对吧?那个地方可能是即使在彩虹不存在的情况下依然存在。或者至少,如果每条彩虹都使得一个新的空间被显现,那将是非常奇怪的,而这个空间恰好里面有那些遗迹。
Mackey: 这并不一定意味着所有的彩虹都通向那个洞穴。
Teller: 从其性质来说并非如此。是的。但那道彩虹不会再存在了,对吧?就像一朵云不会永远都是同一朵云一样。每一朵云皆是如此。时间流逝会导致失去明确的方法来区分各朵云。因此,要么我们在彩虹的另一侧看到的事物完全是任意的,这不太可能,因为那个地方显然随着时间的推移具有某种一致性,或者所有的彩虹都指向同一个位置,因为它们之间唯一的一致性是它们是尽头处收敛的彩虹。
Mackey: ……我觉得我跟上了你的思路,但实话说,你说的实在太快,我觉得我得去看把这些话写下来的文字稿。
Teller: 对不起……我已经试着讲的慢点了。
Mackey: 相信我,小子,我已经注意到这点了。但听起来你清楚你在说什么。试着尽快把任务明细单交给我。
Teller: 难——难道不应该让别人来写任务明细单吗?我不确定我是否是那最佳选择,自从……上次。
Mackey: 不。不。应该是你。你会做得很好的,相信我。
Teller: 好吧……
Mackey: 不过,在此期间,你还有要往下追的其他线索吗?由于我了解你,知道那东西将在我今天下班之前写完,所以在请求处理的过程中,你需要一些东西来当项目。
Teller: 我应该是有一份潜在的访谈名单。上周我把它鼓捣了出来,以备不时之需。
Mackey: 然后你为自己节省了一些工作。你得昂首挺胸,小子。下周见。
1. 在与异常接触时,应始终佩戴适当的防护用具。2. 倘若实地指挥官认定某低风险实地任务的局势是完全安全的,那么其偶尔可以将这一任务升格为正式探索。3. 译注:“具有可以与其余四个指头相对的拇指”指可以握持东西,从而操作工具建造事物的手。4. 这是确保可能目睹会造成创伤的事件的基金会员工具备良好的心理健康的标准程序。







