[[embed]]
<iframe src="//interwiki.scpwikicn.com/styleFrame.html?priority=1
&type=sidebar
&override={$override}&theme=https://scp-wiki.wdfiles.com/local--code/theme%3Aminimal/1
&css={$css}" style="display: none"></iframe>
[[/embed]]
[[div [[iftags -版式]]style="display: none"[[/iftags]]]]
[[/div]]
当啷。
ㅤ
ㅤ
嗡嗡。
ㅤ
ㅤ
当啷。
ㅤ
ㅤ
嗡嗡。
ㅤ
ㅤ
它们并非人类：它们的骨骼是黄铜和钢铁，皮肤是布匹，眼瞳即是玻璃。
固定在它们胸前的那个模块，标着一个简简单单的词来描述它们：“士兵Soldat
它们行军的步调一致，每一步随着每一步的节拍，随着每个人的节拍，随着每个人那颗发条心脏的节拍。
ㅤ
ㅤ
当啷。
ㅤ
ㅤ
嗡嗡。
ㅤ
ㅤ
它们爬上了战壕的围墙——就在此刻，一股钢铁的洪流慢慢席卷了整片大地。
这事被意识到的速度并不快——随后战场上便如潮般爆发了恐慌的枪声。敌人争先恐后地向后撤去，远离这股洪流。
子弹袭来，一桶桶的腐蚀性气体亦向着逼近的军队倾泻而来。
但是这毫无用处——士兵们并没有外溢的血，也没有呼吸的肺。
ㅤ
ㅤ
当啷。
ㅤ
ㅤ
嗡嗡。
ㅤ
ㅤ
当啷。
ㅤ
ㅤ
嗡嗡。
ㅤ
ㅤ
在行军的过程中，它们的人数是逐渐减少的：每隔一段时间，就会有一名士兵严重受伤，也许是一枚齿轮垮掉，亦或一根弹簧断裂——它的动作就会变得迟缓，逐渐变得与其他士兵不同步，最后完全停止。它那玻璃般的目光将永远死死盯着地平线，而其他士兵则继续行军。
但，对一台机器来说，真正的死亡毫无意义。他们并无血肉之躯，而有着坚如磐石的心；
冰冷、无情、无心。
那些仍然在坚持战斗的人用步枪瞄准了目标——赤橙色的光掠过眼睛。
ㅤ
ㅤ
砰砰。
ㅤ
ㅤ
ㅤ
ㅤ
奥匈帝国最终伸出了和平的橄榄枝；他们希望俄国人抓住它——以人道主义之手。
ㅤ
ㅤ
ㅤ
ㅤ
当啷。
ㅤ
ㅤ
嗡嗡。
ㅤ
ㅤ
当啷。
ㅤ
ㅤ
嗡嗡。
ㅤ
ㅤ
除了士兵们的行进声外，再没有别的声音了。
冬季的空气异常寒冷，雪在它们周围打转，士兵们脚踩被杀的尸体，继续不知疲倦地向维也纳行进。
却有一个例外。一个孤独的士兵停了下来，跪在敌人的尸体上，冰冷的铁手伸进那人的背心，他掏出一张明信片。
ㅤ
ㅤ
ㅤ
ㅤ
“1914年12月25日，给我最最亲爱的玛丽亚；如今我只希望能和你一起度过这个圣诞节。”
1. 译注：俄文中“士兵”（Солдат）的英文字母转写形式，同时也是德文中“士兵”。