SCP基金会中文分部

虽然国家宪兵队起源于旧时的元帅裁判团，但国家星象宪兵队却是起源于黑宪兵（Gendarmes Noirs）。国家星象宪兵队于18世纪的成立标志着一支应对异常的、全国性的警察部队的初次试建立。然而，这支由拥有“黑宪兵”头衔的贵族军官所组建的志愿警队（每个省一支）却成效有限。尽管警队也曾有过几次壮举，但在大多数时候都缺乏物质资源，有时缺乏纪律，且几乎长时间缺乏异常方面的专家。这些警队被视作君主制下属的机关，在大革命中被正式解散。

直至执政府时期（1799-1804年）的“星众事件”（Affaire des Gens d'Astres）发生后，黑宪兵队的残余人员才迅速更名为“星象宪兵”，揭露了外星邪恶实体对法国政府的阴险渗透，从而赢得了极高的声望与时任首席执政的波拿巴的尊重。

1804年1月1日，随着《异能法典》（Code Singulier）的通过，法国国家星象宪兵队正式成立，与此同时，帝国异能学院（Singulière Académie Impériale）也正式宣告成立。然而，两个组织是各自独立的机构。学院直接隶属于皇帝，负责研究“异能科学”、培训人员与收集世界各地的异常物品，而星象宪兵队则隶属于宪兵监察长蒙塞元帅，成为了法国领土上的“异常警察部队”。然而，由于异能学院下属部队与星象宪兵的特权有所重叠，两者间很快就形成了竞争关系。

在帝国统治下，星象宪兵队成为一支强大的力量，覆盖了整个法国本土。皇帝希望国家能够垄断异常，因此星象宪兵队严厉打击占卜与魔法等民间习俗，并逮捕拒绝加入SAI的组织成员。于纽荷兰战役末期，为控制空前泛滥的“异能”，星象宪兵队人数激增。然而，对迷信与流行的异常现象实践的消除，尤其是在部分组织试图继续非法进行活动的农村地区，从未真正得到实现。

与正规军队与学院一样，星象宪兵队在王权复辟时期也曾遭受过一次对波拿巴分子的清洗，势力大大减弱。然而，皇家奇物与异常研究基金会（Royal Foundation for the Study of the Curiosities and Phantasmagoria）于此时占据了主导地位，削弱了学院的实力，这一事件令路易十八将精力集中于本土的统治，而非耗资巨大的考察活动，星象宪兵队因此极快恢复了1815年前的实力。

拿破仑三世建立第二帝国标志着一个决定性的转折点，即肯定了星象宪兵队作为法国公民与潜伏于暗处的威胁间主要堡垒的地位。这个时代，人们对科学的热情空前高涨：实证主义、工业革命、极地探险与首次考古发掘释放出新的力量，而星象宪兵队则成为了人类控制未能了解事物的可靠象征。

由于超自然现象的泛滥，灵异主义于这个时代死灰复燃，新型的疯狂与肮脏的罪行层出不穷。在真实与非真实交织的背景下，未加谨慎的国家星象宪兵队于民众中声名鹊起。1868年，国家星象宪兵队召回并追踪销毁了所有世界末日类书籍《世界之下》（Sous Le Monde）的副本，该事件标志着星象宪兵队彻底放弃了任何保密企图；于接下来的五十年里，其存在成为了公认的事实。

随着拿破仑时代的结束，帝国异能学院也随之消亡，而星象宪兵队则得以幸存，成为法兰西共和国的标志性组织。

美丽时代

美丽时代以“绅士大盗”（gentlemen-cambrioleurs）（热罗姆·方多尔（Jérôme Fandor）、拉乌尔·德安德雷西（Raoul d'Andrésy）、博佐-科罗纳（Bozzo-Corona）、齐内丁·戈马尔（Zinedine Gomar）…）的大量涌现为主要特点，这些罪犯通常具有犯下复杂和大规模异常犯罪的能力。这些犯罪大师与当时的黑手党相联合，犯罪动机既是为钱财，也是为名声：异常犯罪于当时享有真正的品牌形象，而为获得媒体的报道，绅士大盗们会毫不犹豫地在犯罪现场留下自己的签名，或者向报纸宣布自己的计划。

除少数国家机密外，当时的政府对超自然现象未有加任何谨慎，而星象宪兵们破获的神秘案件（如1896年的“罗布尔事件（L'Affaire Robur）”或次年的“永生者扶手椅（Fauteuil de l'Immortel）”）于媒体上取得的成功确保了他们在公众中的极高声望，及犯罪分子对他们的尊重与恐惧。在这个时代，违章制度足以规范与阻止小型犯罪，后者数量急剧下降，提醒着所有人，星象宪兵们正守护着法国。

正是在奥雷利昂·朱福（Aurélien Juve）督察的指挥下，巴黎中央星象宪兵队及其余省星象宪兵队的权力达到了顶峰。在总统埃米勒·卢贝的支持下，他于1899年成立了国家忠仆联盟（Ligue des Servants de la Nation）。这一举措将所有打击异常犯罪的专家汇集于一处，无论是否具有超凡能力，他们的任务都是通过非常规手段打击 “恶行的天才”，但最重要的是，他们亦须于当时的报纸上充当以仁慈面孔示人的引导者，让大众极易辨认出他们在代表警方力量发言。

第一次世界大战结束后，法国的面貌发生了翻天覆地的变化，甚至于犯罪与神秘学领域也是如此。绅士大盗与高犯罪率的时代一去不复返，而世界各地的黑手党却变得愈发强大。战争过后，荣誉、公平竞争或“遵守规则”已不再有容身之处；异常犯罪变得更为冷酷无情且务实。与此同时，前卫先锋派的爆发重塑了空间、时间与精神的界限，达达主义者、超现实主义者与艺术家的小团体中有了新兴神秘主义的出现。

各式各样的报纸层出不穷，广播也日益普及，使得法国政府愈发难以控制信息与舆论，而星象宪兵队为了维护自身的同情资本，在20世纪30年代变得越来越谨慎。

欧洲之外，于非洲超自然事务办公室的监督下，殖民地星象宪兵队亦须确保法国的权威于古代魔法的复兴前得到尊重。许多被星象宪兵没收的当地工艺品现都可以于黑庄园（Archives Noires）储藏库中寻得。

随着第二次世界大战的爆发，法国国家星象宪兵队的黄金时代也随之结束。纳粹占领之下，神秘学事务部保存的所有文物均被运往柏林的Ahnenerbe总部，星象宪兵队也被剥夺了处理法国超自然事务的权力，类似事务从此由Obskuracorps党卫军负责管理。星象宪兵队此时仅能处理纳粹神秘主义者不感兴趣的次要案件，在城市解决预言家与不满客户间的纠纷，或是在乡下调查关于狼人的指控。

其中许多案件从未结案；据推测，大多数案件均为维希政府故意编造，目的是让占领区的星象宪兵队远离纳粹自内部的肆虐。

战争结束后，迎来了“大清洗”时期：纳粹所窃取的文物被运回巴黎，同时被运回的还有许多自德国手中夺回或遗忘在法国领土上的文物。所有的星象宪兵们被动员起来，对法国乡村进行清洗，将Obskuracorps建起的研究机构夷为平地，并销毁所有罪证：与其他盟国一样，法国刚刚签定了《帷幕协议》，规定对公众完全隐瞒超自然活动。

为使法国在超自然领域保持主权，面对SCP基金会与新成立的全球超自然联盟的不断干涉，戴高乐坚持维护着国家星象宪兵队的强大实力。戴高乐的警力资源雄厚，镇压手段严厉：无效化、回收与掩盖是囊括法国全境的关键词。在此之前，全国各地的神秘学生物都被当作民间传说的一部分而被容忍，但现在它们却都被清点、捕获，最危险的甚至被屠杀；被怀疑具有已被遗忘之力量的历史文物被送至卢浮宫进行检查；被认为与魔法有特殊联系的个体们，尤其是吉普赛人，受到了严密监管。但这样的势头并未长久。

1948年，米尔芒德审判举行，在此期间，第七次神秘学战争的最后一批战争犯接受了审判。其中有许多国家星象宪兵队的军官，曾大多是星象宪兵队的精英，因与Obskuracorps合作而被处决、监禁或是解职。

1968年的“五月风暴”标志着国家星象宪兵队历史上的一个重要转折点。学生起义深受当时蓬勃发展的嬉皮士运动、新纪元与异术团体的影响。精神药物与星际位面的使用令许多示威者得以离开肉体，不必冒着被看见或被捕的风险进行破坏活动，同时他们也能够通过通灵预测警方部队的位置。

这是一个充满不确定的时代，邪教、信仰与不明飞行物的目击事件都在增加。面对日益躁动不安的少数群体之神秘习俗在大众中愈发普遍，国家星象宪兵队必须就此迅速有效地进行现代化改造，于若干年间掌握了一类全新的技术：

记忆改写仪，一使用微型磁带的记忆改写系统。由于国家星象宪兵队无法获得可抹除记忆的化学记忆删除研究，因此便借助法国本土技术以进行记忆改写，将预先录制于各种磁带上的正常记忆植入并覆盖与犯罪相关的记忆。该项技术如今仍被部分使用。

以太视觉墨镜的首个原型机于“白色女士计划”（Programme Dame Blanche）期间开发。尽管该设备无效且大大阻碍了物质世界的视野，却可以令佩戴者观察来自无形生物、灵魂实体及无形个体的生命能量光晕。不幸的是，法国的这一创新发明成为了全球超自然联盟的工业窃取目标，后者以该模型为基础，开发了自己的以太共振成像系统，COLLICULUS。

MIRIFIC，等同于MINITEL的异常技术。基于帝国异能学院开发的、通过重排列动物器官褶皱以编码全球信息的逆肠卜术原理，MIRIFIC可通过使用活跳蚤将后者的应用最小化到极致。跳蚤易于饲养与储存，使用跳蚤也被认为比以前令大型哺乳动物被肠卜僧杀死的行为更具人性化。极精确的针头系统可根据用户于键盘上键入的指示剖开与重排列跳蚤的内部器官。相反地，激光系统允许使用者在收到消息时无需剖开即可读取跳蚤器官信息，然后将消息转录于设备屏幕上。

抛弃

在21世纪初，星象宪兵队于极大程度上被法国政府忽视。省级星象宪兵队大多仍在借宪兵队的幌子下活跃，他们的资金减少，办公条件随之恶化。作为秘密的守护者，他们既无法罢工也无法示威以保住自己的工作条件。更具体而言，提供予星象宪兵的设备已然老旧，成了过时的，自20世纪90年代初以来一直停滞不前的技术。这些综合因素导致了现代星象宪兵队的低效率，腐败频发，无法及时处理事件。

星象宪兵队现仅有不到2000名军官，分布于法国本土有510家星象宪兵队办事处，以及海外的20个办事处，因此他们的行动通常与常规的、未被告知任务真实性质的宪兵军官们相关。通过同样方式，星象宪兵队与许多官方国家机构有着合作，包括GEIPAN，国际空间科学研究所不明飞行物研究组，以及MIVILUDES，法国监管与打击邪教部际联合工作组。

由于资源有限，如今的星象宪兵队尽可能远离组织犯罪、秘密结社与超出职权范围的威胁，令神秘学世界自行管理。星象宪兵队更多地将自己定位于公开与秘密间的交界处，利用大众不了解的力量专项帮助平民。因此，星象宪兵队的大部分干预行动集中于三类任务上：

民间滋扰

与许多西方国家一样，如今的法国于对其领土上的超自然实体进行保护与酌情处理间取得了令人满意的平衡。不过，前述的平衡并不稳定，需要星象宪兵来监视、交流与惩戒不愿合作的生物。虽然部分远离大众视野的庇护所，如米尔芒德，为许多此类生物提供了避难，但部分实体仍坚持与人类保持密切联系，如在布列塔尼享有特殊地位的科里甘精灵族，或是大都市中心的滴水嘴兽。

移民

许多少数族裔移民自家乡带来了他们的传统与神秘学习俗，而未能遵守欧洲现行的隐瞒义务。如大众所熟知，都市丛林般的加莱市就是一处名副其实的神学大熔炉。 但更广泛而言，移民中还包括伊斯兰教最神秘的分支——近乎一贯地受“灵魂疗师”（chovihani）保护的罗姆人族裔；以及来自其他位面的人类移民。

非法物质

除去生物性的迁徙移民外，超自然食品的流通也是一处微妙的问题。虽然对垃圾邮件与虚假广告之不信任的增加导致了许多所谓“灵丹妙药”的无法流通，但地下黑市仍然逃脱监管，异常毒品与致幻剂的贩运仍然猖獗。尽管关于“强制性同意”其流通的策略仍存在争论，但其中仍包含有贩卖爱情药水与相关催情药等负面影响。

黑庄园是法国国家机密部门“帝国异能学院”的共和国继承者，负责储存与记录法国境内发生的超自然现象。

这个神秘莫测的档案馆分散于一百多个秘密站点。此类站点中的绝大多数都存放着非常规性质的物品或文件，一般都与法国的历史与遗产有关。过于危险或成本太高无法保存的生物及实体则被单独管理，通常被委托予与法国政府签有协议的相关组织。

1936年，随着战争前奏的响起，总统阿尔贝·勒布伦决定为黑庄园提供新资源，以确保法国不会落后于欧洲各邻国新近取得的突破。随后，黑庄园被改为了神秘学事务部（Ministère des Affaires Occultes，1936-1956），一个权力更大的中央机构，同样参与间谍活动与异常技术的开发。特别地，该机构通过“白色女士计划”，开发出了初步的以太视觉技术。

然而，战后戴高乐将军关于超自然现象的政策导致了神秘学事务部的解散，该机构被认为耗费成本过高，自此不受欢迎。1956年，黑庄园在遭缩减、处于被动、资源也大幅减少后重新诞生——与星象宪兵队一样，这些资源在整个20世纪期间都在减少。

黑庄园包括法国国家图书馆的地狱分区（Section Enfer）与卢浮宫博物馆的帷幕厅（Salle aux Rideaux），前者收藏了政府掌握的所有秘密文件和危险书籍，后者则是研究和修复具超自然特性之历史文物的场所。

1899年，于总统埃米勒·卢贝与奥雷利昂·朱福督察的共同倡议下，国家忠仆联盟正式成立，这是一支隶属于巴黎星象宪兵队的专业分遣队，由能力出众的人员组成。

在一封官方介绍信中，朱福将联盟成员定义如下：

[…]联盟的每名成员都有特定的职能和代号。猎队长（Veneur，V）与猎犬（Limier，L）是联盟的智囊，神秘学方面的专家，但并非严格意义上的异常人员。猎队长更需要做出决策，负责团队管理与行动，而猎犬更具博学与条理。垂耳犬（Braque，B）与埃尔博（Herbaut，H）是联盟的驱动力，具有异常能力并接受过军事训练。抵抗力更强的垂耳犬常被用作蛮力攻击，而埃尔博则更为灵活机智。团队中的梗犬（Terrier，T）则是不具异常的联络员，因个人特殊与互补的才能而被招募。

出于安全原因，当时的许多官方与非官方文件均以首字母V、L、B、H与T以指代联盟成员。

战后的机密面孔1Footnote 1.译注：原文“Gueules classées”，双关“Gueules cassées”，指因一战而毁容的士兵。

不幸的是，初代国家忠仆联盟未于在第一次世界大战的破坏中幸存。然而，战间期的法国比以往任何时候都更需要启发者，他们英雄般的记忆仍然鲜活于法国人的脑海，许多退伍军人自发向星象宪兵队申请成为新一代联盟的候选人。为此，面对人民和政府的迫切需要，国家忠仆联盟于1919年重新成立。

束之高阁

尽管星象宪兵队总局提出抗议，忠仆计划还是于1945年重新启动，这次，联盟被设于神秘学事务部长的直接管辖下。de Grandin博士因前往美国任教而未能担任猎队长一职，后者被直接分配予██████ █████████ ██ ██ ████。一个新的团队宣告成立，以在国外干预被列为国防机密的关键行动为己任。

██ ██████ ██ █ ████ █████ █████████ █████ ███████████ ██ ████████ ██ ██ ██████████ ██████ █████ █████ ███████████ █████ ███ █████████████ █ █████ ███████████ ██ ████████ ██ ███████████ ██████ █████ ██████████ █████████

随着事态发展与法兰西共和国总统樊尚·奥利奥尔的下令，国家忠仆联盟被解散，忠仆计划于1948年1月被明确遗弃。

当自身资源不再充足时，星象宪兵队应当能够依靠外界参与者，他们的知识与后勤支持对任务的成功至关重要。主要的辅助机构如下：

拉古内尔-杜盖克兰大队（Brigades Raguenel-Duguesclin），一支半独立的保卫部队，最初出现于比古登地区，时间不详。该民兵部队曾被认为与布列塔尼的黑宪兵地位相当。1858年，拉古内尔-杜盖克兰大队荣誉并入国家星象宪兵队，但保留了很大程度的自治权，并有权对世代相传的部分先祖学识进行保密。由于布列塔尼地区不稳定，民俗风情尤为复杂，且拉古内尔·杜盖克兰大队的战略支持不可或缺，此类权利至今仍得到星象宪兵队总局的尊重。

全球超自然联盟，联合国的神秘学分支。尽管法国的利益于108议会中得到了代表，但国家星象宪兵队从中受益甚少，他们甚至倾向于反对GOC对法国事务进行的持续干预。联盟只有在通过世界异常卫生组织提供的卫生援助，以及在重大危机情况下自星象宪兵队“接管”事务时，才真正派得上用场。

PANGEA网络，等同于神秘学世界的国际刑事警察组织，总部位于华沙。超常警察联合大会（Assemblée Générale des Polices de l'Anormal，PANGEA）成立于1952年，是一个研究与分析宗派与异常犯罪运动的国际组织，允许政府机构之间的自由合作，而不必依赖于全球超自然联盟。其目前拥有54个成员组织，包括：

• 国家超常防灾院（韩国）
• 异常材料信息与安全系统（意大利）
• 警视厅公安特事课（日本）
• 中央超自然事件调查局（波兰）
• 英国神秘情报处（英国）
• 乌克兰国安异常部（乌克兰）
• 联邦调查局下属特异事故处（美国）

普罗旺斯运河公司（Société du Canal de Provence），空壳公司，SCP基金会的代号，后者为宗旨未明的跨国组织。SCP基金会与法国政府签订了特别协议，每次都会延续协议时间，似乎有权于管理部分实体时接管黑庄园。这些实体去向未知。此外，亦注意到SCP基金会于法国领土上开展了各种行动。尽管上级要求星象宪兵对基金会的活动视而不见，但无从得知后者是经过了政府协商还是公开机密。

国家星象宪兵队设定的第一目标是将FBI的特异事故处在美国发生的一切照搬至法国分部：调查工作、犯罪小说、政府的见解…但是，它不仅是一份拷贝那样简单，而是透过复杂的故事线，向您呈现的若干相关组织的组合。

星象宪兵队历史悠久，形象与影响力将随着时间的推移而进化。因此，19世纪下半叶为烟雾缭绕的街道、连环杀手与莫尔格街无法侦破的迷案提供了土壤，而美丽时代则是警方理想化与英雄主义视野的完美背景板。然而，现代的星象宪兵们则与刻板印象的FBI调查员们大相径庭。由于文化差异，法国星象宪兵们的形象正与《X档案》里的Mulder与Scully产生偏差，并会倾向于迟钝、懒惰与没有头脑。当然，您不必遵循这种刻板印象，但要记住，如此这般的缺陷除了具有巨大的喜剧潜力外，还可以化为一种优势。面对超出想象限制的存在时，缺乏想象力说不定是加分项。

可能有一部分人注意到了，国家忠仆联盟是艾伦·摩尔的精彩作品《天降奇兵》的法国版本。和那些不知道（或者更糟，恰巧看过电影）的人们介绍一下，《天降奇兵》所建立的世界观将所有文学小说都连成了一环扣一环的现实，并且所有场景都充斥着对更晦涩不清之作品的晦涩引用。因此，忠仆联盟的设定即是，在大约1870至1940年星象宪兵队的背景下，塑造一处现实历史与——极丰富的——法国奇幻与科幻小说间的交叉。这个时间段会是一个例外，与基金会宇宙的其余部分略有区分；后者中，忠仆的存在就像在我们的现实世界一样，纯粹是虚构的产物。国家忠仆联盟很可能已经在CK级现实重构情景中迎来了终结，只剩下了这些故事…

在所有部队中，等级制度都是必不可少的。星象宪兵队有自己的军衔等级，主要以宪兵队的军衔等级为蓝本——但部分军官官职有两种名称，正式或是非正式，使用取决于具体情况与对话人身份。

• 星象宪兵：独立于宪兵外的军衔，指国家星象宪兵队的基本军官。
• 逻辑中士（Maréchal des Logiques）：独立于中士外的军衔。负责将违反自然法规之罪行记录下来的士官。可晋升为逻辑上士（Maréchal des Logiques-chef）。
• 弃绝中尉（Abjurant）：独立于中尉外的军衔。弃绝中尉拥有某类惊人的被动抵抗魔法过程和精神影响的能力，在某些情况下甚至是无法解释的现实扭曲。后者部分由于选拔人员标准偏向于缓慢思维与武断性格而导致。可晋升为弃绝上尉（Abjurant-chef）。

示例1

示例2

扩展