于是终结降临了
██ ████████ ██████ ██████████████████
回过神来，我正坐在湖畔的长椅上。窜来窜去的水獭正担忧地看着我。
“早上好，伊万诺夫君。不过嘛，现在还在梦里就是了。”
声音从身后传来。那令人怀念的冷战时代残余，一名身着老派商务西装的男性正单手拿着纸杯朝这边走来。男性悠闲地在长椅上坐下，缓缓啜饮咖啡，深深叹了一口气。
“看来你捡回了相当古老的东西呢，不过嘛，我不建议你进一步探究它的细节。那不仅会影响你，还会影响整个世界。”
我随手拎起那只水獭逗弄着，同时向男人回话。
“怎么，难道是模因危害？就算是，如果不掌握最低限度的信息，我个人也很可能会遭受社会上的损失啊”
“嗯，无论如何都想知道吗？我并不推荐这么做……嗯”
西装男耸了耸肩，一边啜饮着咖啡，一边回答了我的问题。他一副无奈的样子，将咖啡杯扔进垃圾桶，认真地把报纸折好，然后站起来。
“但是如果，如果你依然想知道后续的话，今晚的选择最好是斯蒂尔顿
男人将特意折好的报纸随手丢向垃圾桶，随后在模糊的光芒中缓缓离去。
“差不多该醒了。虽然你会被严重的头痛折磨，但还是忍耐一下吧，喝酒要适度啊。”
世界缓缓被光芒包裹……然后
2018年 1月5日 遗物Site-221 伊万诺夫特工
然后我醒了过来。
耳朵嗡嗡作响。阵阵令人厌烦的头痛诉说着身体正在渴求水分。
我从冰箱里拿出矿泉水一饮而尽，随后再次打开了那个本该移交出去的箱子。
笔记本以和睡前完全相同的样子收纳在里面，是该深入其中，还是就此止步……
如果那个梦真的是SCP-990的话，放弃才是明智之举吧。采取另一种方案的话显然会让我遭遇糟糕的事，但如果能依靠苦艾酒那过于甜腻的酒精看清前方，让步一次倒也无妨。
我只是随手合上箱子，按照既定程序办理手续，将一切都移交了出去。虽然必须提交报告书，但在那之前，我先准备好了酒。我早早下班离开，再次将自己关在了房间里。
在桌上随手丢下左轮手枪，将斯蒂尔顿与法国那甜腻的苦艾酒Vieux Pontarlier用漫长到令人意识恍惚的时间一点点解决掉。
等我回过神来时，我已经坠入了梦境。
██ ██████ ████ ███████████
回过神来，我正坐在某间办公室的办公桌前。微弱的烟草气味，以及不知从何处传来的令人印象深刻的打字机敲击声，构成了一个如同低俗小说中的房间。
我晃动着嘎吱作响的真皮座椅，将目光投向眼前的办公桌。仿佛在说一切都已经安排妥当似的，冒着热气的咖啡和雪茄被摆放在那里，而那本笔记本也在那里。我带着些许犹豫喝了一口咖啡，随后翻开笔记本，一边对这出乎意料寡淡的偏美式口味皱起眉头，一边开始阅读后续。事已至此，在这奇妙的梦境之中，大概谁也不会来阻止我了吧。
20██年██月██日 生物Site-8102 第34天
时隔几天再次留下记录。因为已经无法继续依靠酒精和医疗用吗啡逃避现实了。也许能将世界恢复原状，或者能通过某种手段进行移动。
临时水力发电机的短路导致部分收容室的门锁被超控，数个异常项目发生了收容失效。庆幸的是其中并没有危险的项目，绝大部分都被击毙，或是被成功重新收容，但在那时，我看到了奇妙的现象。
我通过安装在水獭身上的微型摄像机看到名为SCP-655-JP的项目穿过通风孔逃到了设施外。那似乎是一种日本特有的鲤鱼，但它们能像在水中游动一样在天空中游曳。当然，即使是在这个颠倒的世界里也是如此，它们仿佛要逃离设施一般向着天空中游去……然后坠落了。
没错，本应能够飞翔的它们坠落了。大概是在15米左右的高度吧？如同享受着短暂的自由一样四处游弋着的SCP-655-JP像被渔船吊起后扔进船舱一样，一边扑腾着一边坠落下去。
而就在那时，监控设备上一直显示着的安全状态颜色，在一瞬间发生了变化。梅特卡夫非实体反射力场发生器的状态在它们坠落的那一瞬间，从绿色变成了黄色。状态很快就恢复了，但在那个时候我产生了这样一个念头。也许这个世界并不只是颠倒了而已……
SCP-655-JP，那些飞在空中的下酒菜我记得很清楚。因为在它们繁殖超过一定数量时，我曾吃过被拿来招待大家的那些。我稍微申请了一下许可，把它们带回房间，用来搭配冰镇的日本酒美少年。
那是一种名为冰洗鲜鱼片的料理，将稍微烫过后的鱼肉浸入冷水中使其紧实，再浇上醋与酱油混合而成的酱汁。如果还有机会的话，真想再吃一次。
暂且不提这个，连原本应该能飞的东西都坠落了，而且在坠落的瞬间，那用来阻挡无实体事物的能量场出现了异常。看来那家伙察觉到了这一点。
我将不知何时被添满的咖啡含在口中，同时翻开了下一页。
20██年██月██日 生物Site-8102 第36天
为了确认当前状况，我利用留在站点内的SCP-655-JP进行了实验。
究竟飞到什么地方才会坠落？那时力场又是如何作用的？我搜刮着自己脑海中有限的知识，拼命使唤着那两只水獭，花了一整天时间把能做的事情都试了一遍。看来我能够幸存至今，是因为梅特卡夫非实体反射力场发生器虽然范围有限，但它维持住了世界的法则。在这力场之外不仅没有氧气，甚至连重力方向都无法固定，只会被强制性地不断坠落。
这也算是某种意义上的救赎。这意味着只要能在航空器上安装力场发生器，就能前往这个世界的其他地方。航空器我们有，力场发生器也可以将现有的拆卸下来加以利用。装上副油箱的话，前往远方应该也不成问题。但有个问题……那架飞机，是SCP-1129-JP，也就是在那两只水獭还被当作项目收容时，与它们一同回收的那架飞机修复而成的机体。
也就是说，能够驾驶那架飞机的生物并不是人类……那是一架水獭专用的单座双翼机。
20██年██月██日 生物Site-8102 第38天
我和那两只水獭花了一整天时间商讨今后的方针，最终决定由一只水獭踏上旅途。我们准备好了双翼机，装载了充足的水和食物，连附加的副油箱里都加满了燃料，在使用无人机进行预备实验后，便将它送往了美洲，至少是送往了国际日期变更线的另一侧。
至此，这个设施内剩下的长距离移动手段已经全部消失了，但我们已经做了能做的和该做的事。
接下来，就该考虑被留下来的我们的将来了。
在这之后的一段时间里，全是一些漫无边际的琐碎记录。
他们似乎尝试过用各种方法与外界取得联系，但每次都失败了，记录中描绘着他们一天又一天消耗物资的情形，可以明显看出，他们能做的事情正一天比一天少。
先说结论吧，这个世界的伊万诺夫在这个站点里咽下了最后一口气。他没能改变世界，什么都没能改变。似乎只是保住了作为人类的尊严，最终作为一个人死去了。
20██年██月██日 生物Site-8102 第497天
今天，留下来的那只水獭死了……是衰老死的。我趁着皮毛还没腐坏将它剥下，鞣制，并在上面留下了留言。
仅仅将留言保管起来的话，是交不到任何人手里的吧。既然如此，我希望它能传达到某个人那里。反正食物储备已经开始见底，发电机的备用零件也已经耗尽。这个设施大概撑不了多久了，留下一份证明曾有人被遗留在颠倒世界中的记录，倒也不坏。
接下来，我打算让记载着至今为止一切的记录，顺着作为发电机动力来源的地下水脉流走。我会把做了封印措施的箱子绑在水下观察用无人机上，让无人机带着它到能抵达的地方，之后便交给水流。运气好的话，在世界恢复原状之后，总会有人发现它吧。
等干完这件事，把剩下的那点好酒喝完之后，我打算去自我了结。如果有人读到了这份记录，请为我敬一杯酒。
康斯坦丁・阿列克谢耶维奇・伊万诺夫
我合上笔记本。回过神来，打字机的声音消失了，这像是办公室一样的梦境世界被静寂所填满。我缓缓站起身，向窗外望去。
窗外延续着那个往昔美好的莫斯科的风景。昏暗的天空，历史交织的街景，像是在警戒着什么一样行走的民众，那是渐渐褪去昔日荣光却一如既往的莫斯科。我打开窗户缓缓吸入一口气，视野逐渐变得模糊。世界渐渐淡去，梦境与现实再次于暧昧之中融为了一体。
2018年 1月6日 遗物Site-221 伊万诺夫特工
在智能手机的闹钟声中，我醒了过来。面对一如既往阵阵剧痛的头痛，我皱起了眉头。
邮箱里收到了好几封邮件，有关于提交的记录的，有催促详细报告书的，有确认善后处理的，全都是些麻烦的工作。看了一眼时钟，时间已经过了早上十点，换个角度来看，这或许也能算作是某个为我担心的家伙在多管闲事吧。
我将瓶子中仅剩的酒精喝干后，就这么穿着衣服走向淋浴室。将冷水从头淋下，就重新回到这新的一天吧，世界今天也在转动。而且明天也会继续转动下去吧。
所以，我今天也要继续把精力花在自保上。
[[iftags -组件]]
‡ 授权 / 引用
请按如下方式引用此页：
列表暂不可用： 此 ListPages 查询尚未由只读迁移站支持。
列表暂不可用： 此 ListPages 查询尚未由只读迁移站支持。
更多详情请参阅授权指南。
[[/iftags]]
文件名：sapa3.jpg
图像作者：Quangpraha
授权协议：CC0
来源链接：*https://pixabay.com/ja/%E3%82%B5%E3%83%91-%E7%94%BA-%E6%B9%96-soi%E3%83%9C%E3%83%BC%E3%83%AB-%E5%A4%9C%E6%98%8E%E3%81%91-%E7%A9%BA-%E7%99%BD%E3%81%84%E9%9B%B2-%E5%B1%B1-%E6%97%85%E8%A1%8C-3006284/
1. 英国产的蓝纹奶酪。2005年，英国奶酪委员会报告称，食用该奶酪的男性有75%的概率会做奇妙而鲜明的梦。2. 法国产的草本酒，为Émile Pernot公司的苦艾酒，度数为65度，含有少量的侧柏酮。3. 译注：此处加粗文本原文为必须，但“在发布的作品中必须带有版权模块”并不是本站现行的规定，为避免可能带来的误解，此处修改文本且在译注中注明。
同理，下文中所有带有相同含义的词汇被全部替换为应该或其他意义相近的词汇。4. 译注：technical-content-policy当前仅适用于英文站，此处仅供参考。但如无特殊需求，请尽量遵守该部分守则。
同理，下文中的一些“约定俗成但本站尚未强制性规定”的内容也请尽量遵守，本文在此不做过多注释。5. 译注：或SCP 维基等其他同义内容。6. 译注：或多张。7. 译注：该部分当前仅适用于英文站，此处仅供参考。8. 译注：如果该作品是一篇与他人的合著，我们也建议你在attribution-metadata进行标注。9. 译注：如果该译文是一篇与他人的合译，我们也建议你在attribution-metadata-translation进行标注。