SCP基金会中文分部

1. 经过上周的努力，我们完成了与派往我埃尔比勒办公室的al-Qāi'dah-SCP代表的谈判。就项目 736 的监管权，我们已达成了令人满意的协议。所附的埃尔比勒协议最终稿将详述此协议，等待您的批复。您批准埃尔比勒协议后，al-Qāi'dah-SCP将放弃项目 736 的监护权并由此承认本组织的影响力范围。在它利用了二十年的伊朗-伊拉克战争所打开的权力真空后，al-Qāi'dah-SCP将终于放弃它曾拼命护着的，在此地区那浅薄的影响力。而作为交换，本组织将把备忘录 007 中所列出的al-Qāi'dah-SCP和at-Tamarrud al-Fawdaa1Footnote 1.译注：阿拉伯语的“混沌分裂者”。囚犯移交给al-Qāi'dah-SCP。

2. 批准埃尔比勒协议后，管理al-Qāi'dah-SCP建造于Majnuniyê的空军基地的责任，和保护“换装”2Footnote 2.译注：雅兹迪人相信轮回转世。原文为kiras guhorîn，库尔德语的“灵魂换衣裳”。的难民的责任，将委托至我下属探员，探员"Maryām"的手中。探员"Maryām"作为尼尼微省一支较大YPG战士分队的指挥官，在自由斗士3Footnote 3.译注：库尔德武装组织。，库尔德警察4Footnote 4.译注：原文为Asayish，武装组织之一。和叙利亚克公安部队内有大量联络人，她将轻而易举地将她的准军事资产调至此处，以完成任务。事实上，她已经联系到了一队领导“换装”航班的雅兹迪酋长，他们目前作为被达伊沙5Footnote 5.译注：Daesh为ISIS阿拉伯语名字的缩写。因不屑称之为“伊斯兰”国，此为其他伊斯兰国家对ISIS的蔑称，谐音阿拉伯语的“踩踏”。针对的宗教领袖，目前已在YPG的保护下。

3. 我在此重申我将继续维护我们对探员"Maryām"的雇佣关系，因为我能看出，本组织目前有一派人想要毫无正当理由地将她从组织中移除。我可以很容易地看出，现在有不少号称是“传统主义者”的人认为一个世俗库尔德女同性恋者掌管着军事力量，是对本组织“价值观”的威胁。这些“传统主义者”显然忘记了本组织最优先、最重要的目标是保护我们的人民和社会。探员"Maryām"对库尔德人民的忠诚不容置疑，对本组织自然也如此——我需要提醒你，在项目 351 的最终阶段时，探员"Maryām"为了取回来自火狱的遗物，自愿面对死亡与和可能永恒的折磨！当然，这只是探员"Maryām"作为一名YPG战士每日所面对的威胁的一部分罢了，而她还需要面对达伊沙军事力量、IED、土耳其空袭，诸如此类。

4. 在我开始提倡埃尔比勒协议之前，我必须恳求您，不要搭理我们社会和组织里的那些声称“援助雅兹迪教徒就好似教唆沙伊坦6Footnote 6.译注：沙伊坦为伊斯兰教的撒旦。”的人，无论他们是基督徒还是穆斯林。这些男男女女是无知的，对于雅兹迪教的无知可以预料，对于

他们自己的信仰的无知则应当受到谴责。尽管雅兹迪教派的经文说孔雀天使7Footnote 7.译注：原文为Tawûsê Melek，在雅兹迪教中受到崇拜。因他不愿向亚当叩头，被基督教和伊斯兰教认为是撒旦。用和沙伊坦一样的方式违抗安拉，经文也说，孔雀天使最终顺服于安拉，重回祂的身边。因此，如果有人认为孔雀天使和沙伊坦是一样的，那他们就大错特错了！此外，人们也普遍认识到，雅兹迪是“信奉天经的人”，因此应当在伊斯兰世界中受到保护和包容，最近给达伊沙的公开信中也证明了这一点。

5. 如果我们真的要履行保护人民与社会的责任，就必须要从保护我们当中最为脆弱的少数群体开始。达伊沙军事力量企图对雅兹迪人种族灭绝，仅此而已，这便是我的探员们一次又一次亲眼目睹到的屠杀，发生在这片区域中，发生在哈坦尼亚，辛贾尔山8Footnote 8.译注：均为ISIS屠杀雅兹迪教徒的地点。，和其他地方。一旦达伊沙武装力量有机会干扰即将到来的“换装”，并阻挠近万雅兹迪人的转世，他们将在这一恐怖努力下永远地获得成功！我们的组织有着情报与准军事资产，唯有我们有资格保护“换装”；因为al-Qāi'dah-SCP已过度扩张，不愿将它海外的力量送来抵抗达伊沙武装。

6. 当然，近万灵魂流离失所也将在全世界产生世俗的后果。如果你不会因为同情这世界上发生的压迫与苦难而批准协议，你也要考虑雅兹迪的愤怒与复仇将使摩苏尔的大街小巷毁于浩劫。我已请教了几位尊敬的雅兹迪酋长，参见备忘录 003，应该已经表明了一旦达伊沙干扰到“换装”，这场景将很可能成真。我并不喜欢弥漫本组织内那冷漠的实用主义，但如果必须的话，我会为了所有人的利益采用它。

7. 我敦促你记住，批准埃尔比勒协议不仅能避免上述危害，还可以为本组织带来重要好处。在这混乱之际，我们的人民和社会正受到外来狂热主义的侵袭，而保持本组织和宗教少数群体的联盟，将至关重要。当我们保护雅兹迪人时，我们将提醒其他少数人群——世俗主义者，基督徒，拜火教徒，拜星教徒，诸如此类——本组织没有在1979年的混乱中抛弃他们，而他们也将一直是我们社会中珍贵的一员。

8. 假如你选择批准埃尔比勒协议，项目 736 也将成为一系列保护异常的项目的开端，因它们正遭受达伊沙武装毫无意义的暴力与破坏。目前已受威胁的有亚述人，和他们的“托马的膝节骨”；土库曼人，和他们的“赞吉的旗帜”；甚至是贝尔之子，和他们的“金色圣像”。

9. 本备忘录发送于3日，朝圣月，1435。（2014年9月27日）

— 地区协调官"MALĀK"