SCP基金会中文分部

我一直想要只天鹅，不知道为什么。据说在欧洲，天鹅是种十分优雅的动物，而且它也确实不丑。Zeus有点害羞，但多亏了威尔逊的驯养员，我们最后还是相处得很好。它身上带有真正的优雅气质，我常觉得它抖动翅膀的样子很有趣！

最后我还是把它送回了收容所，我想尽管做了那么多，它还是有点不舒服。我也许该给它提供一个更大的池塘，但我负担不起费用。希望它以后会更快乐。

~Clyde Olson

Zeus很快和全家人打成一片。我们家虽然有一个大池塘，但它仍然常能为我和女儿们带来乐趣。当我丈夫深夜下班回家的时候，他还会感谢Zeus在他不在家的时候照料好了家务，就当是个玩笑吧。

我们领养Zeus的决定很疯狂，我不得不说，家里人对很多东西都过敏，有时候我会很恼火女儿们想要只宠物。在我们家年度的假期出游期间，Zeus竟会变得如此具攻击性，实在太令人遗憾了。希望你们能尽快纠正它的习性。

虽然它的叫声常有点刺耳，但我们会想念它的！

~Katy Davis

哈啰Tim，

我现在还在洛杉矶度假（顺带向还在庇护所工作的同事们致意），我忍不住又去登上威尔逊的新网站看了看，因为网页设计做得很棒，我很享受能远程关注威尔逊的事务。

我注意到了Zeus的简介。是新来的小动物吗？事实上，我这次联系主要是想问问你们是否需要什么帮助。它似乎很好斗，但并不总是如此，这一点让我有点担心。这可能是某种心理创伤痕迹，但我不太确定。我可以义无反顾地缩短我的度假时间，或者我可以推荐一些专家，他们同样可以甚至能更好地处理好它的问题。

你们有新的训练员吗？我记得训鸟员已经很久没招过了。如果有的话就行，不得不说，我还真有点担心小鸟们的情况！鸟舍怎么样了？

嗨Justin！

鸟舍一切正常！:) Butterfly夫人的日常饲养给我们带来了一些麻烦，不过幸好Daniel认识一名比较宽容的屠夫，给我们打了一个折扣。自你离开庇护所后，Cendres已经是第三次重生了，不知道它现在还认不认得出你！新出生的小鸟很少，所以即使你不在的时候我也没有很忙。总之，我们所有的毛绒绒朋友们都过得很好！<3

Zeus没什么大问题。它经历了一段史诗般的旅程，乘坐动物走私的小船漂洋过海，却被龙卷风吞没，最后来到俄勒冈州的中心地带。它当时可是字面意义上在暴风雨中从天而降，全身狼狈不堪。:-(由于方圆几英里都没有天鹅，我们就开始负责照养它了。那些从天而降、坠落在俄勒冈州的都是些什么样的小动物啊！你一定会大吃一惊的。:0

Zeus还需要适应一会儿。我们打算让它暂时在领养圈外生活一段时间，看看我们能不能做些什么。如果你手头有任何专家的联系方式，请推给我，但我希望你能好好享受假期。:-) 别担心，我们会好好照顾小鸟们的！

就直说了，我一直想要只爬行类宠物，所以当我看到Zeus的小脸时，真的无法做到客观。只要你跟着步骤走，它就会很平静，它在家里只有一条处事规则：要是不想吃东西的话，饲料就会被它顶在头上当帽子。

还有，它真的非常可爱，在我身上爬的次数比在石头上还多，但这对蛇来说很正常，不是吗？

~Olga Green

我承认自己很不情愿把蛇托付给我女儿照料。我不认为她有能力独自照顾一条生命，更不用提围绕着禁果和魔鬼象征的代表性动物了。如你所见，我并不特别中意Zeus。

但好吧，这只是只动物而已，我的女儿已经证明了她照料宠物的能力。我常避免靠近池塘，也不再到花园去了，这是真的，但是看到这条蛇如此听我女儿的话，我还是十分惊讶。一个手势，一句话，它就能跑到我女儿身边蜷缩起来，品尝它的下午点心。我从未想过爬行动物能如此聪明温顺。

我得承认，当她让我把它送回收容所时，自己当时的确是毫不犹豫地照做了。她可能已经厌倦了养宠物，而且她确实也到了该考虑其他事的年龄了。

~John Kurtis

日安Feather，

有几个人打电话来，因为他们不理解这篇小动物简介中的信息。很多人告诉我说Zeus应该是只天鹅，或至少他们曾养过一只叫Zeus的天鹅。由于你似乎是最初将它带回庇护所的人员，我想知道它是否仍然行为如此异常。

如果不是的话，那一定是与动物名字重合相关的管理错误，但我还是想先问问你，毕竟一切皆有可能。请尽快给我回复，这样我就可以把旧资料存档或弃置不管了。

日安Gary，

确实，我很抱歉，Zeus的确曾是一只天鹅。我把它带回来的时候，它的情况真的很糟糕，而我们在庇护所时并没有发现它有什么特别之处。有天早上，在鸟舍里出现的不是天鹅而是一条蛇。可想而知，它和这么多鸟待在一起，情况肯定非常糟糕。

我们还不确定Zeus是否变成了那条蛇，但它的确是鸟舍里唯一的一条。这已经不是第一次发生这样的事情了，要想在不发生奇怪事的情况下经营威尔逊，这一点已经越来越难了。

我很不开心，

Gary跟我说了鸟舍里发生了什么，我不明白这种事怎么会发生。你们怎么能让蛇进入鸟舍呢？我回来时发现大部分鸟都受了重伤。

你说Zeus是不正常的动物，就只是因为你发现了一条蛇而不是天鹅，有点夸张，但毫无逻辑。当然，要是一条蛇被放进了鸟舍，鸟儿们就铁定会受伤。与其用离奇事来证明这些事故的来由，也许Tim得开始接受收容所内部存在管理问题的事实。

名称： Zeus

物种： 安科拉长角牛 (bos primigenius indicus/taurus混血)

首席照护员： Clint Taylor

饮食： 饲料和水（相对较少，有待与Clint确认）

安置区： 七号圈场

我们真的不知道该如何描述Zeus。目前，它是一只典型的美安科拉长角牛，但Zeus曾经是一条蛇或一只天鹅！起初我们并不确定这是否就是它的能力，但它似乎在不知不觉中改变了形态。

不管它是什么样子，它仍然是我们的Zeus，可爱又桀骜不驯！我们喜欢它现在的样子，而在我看来，这种感觉是相互的。它不需要太多的照顾、水和饲料，但它在其他动物面前十分害羞。我们不知道它是如何改变形态，也不知道它为什么要这样做，更不知道它改变的频率。但愿它不会变成鲸鱼什么的！

Zeus有一个小麻烦，虽然它每次改变形态都做得很好，但它似乎在与自然和其他动物相处时有着困难，这就是为什么我们把它暂时送去领养，现在又把它留在收容所的缘由。由于它对大多数人都很友好，我们希望先暂时由我们的人员来照顾它，但威尔逊还是需要一位专业兽医来了解它现在的问题…

Zeus来自一艘欧洲走私船。海岸警卫队能追踪到它的航线，但却无法找到任何有关其母港的信息，或至少是它的确切来源。我们只发现了一本浸湿的奇怪的圣经残骸，但它们全被没收了。我们真的很想知道Zeus来自哪里，只要这能帮我们更好地照料他就行！

因为，是的，这艘船当时正驶向离欧洲很远的目的地，却被困在加利福尼亚的一场飓风中，这场飓风既残酷又出乎意料！所有的货物（让我们非常难过的是，全是动物们）都坠落在了俄勒冈州…在这里，我们发现了一匹虹彩马和一只非常大的纵纹腹小鸮遗体，两者均死于飓风。似乎只有我们的Zeus在这场灾难中幸存了下来。

当Zeus被发现时，它还是一只天鹅。它的一只翅膀被折断，脖子弯折，十分危险。幸运的是，在Justin休假的时候，Nandini照料得很好，Zeus很快就恢复了健康！随后，我们将它移进了鸟舍，但很明显，它很难融入动物们中，情绪也越来越低落。可当Nandini来探望的时候，它常常会热烈欢迎！

因此，我们认为它可以被人们领养。随着时间的推移，急需照顾的特殊小动物们也越来越多，我们没有精力照顾Zeus，于是就把养育的任务交给了领养者们。这一招果然奏效！Zeus开始有点不知所措，但我想它可能已经习惯了。

当然，因为它的脾气，我们也发生过几次意外，但都不是很严重。2008年2月底，我们开始怀疑它身上具有某种特殊性。Feather在去森林里的野生动物保护区的路上听到了鸟舍里传来的一阵骚动。鸟舍种，鸟儿们正在攻击宙斯的笼子，而笼子里却只有一条蛇。由于Zeus的脾气比较暴躁，它的笼子与鸟舍的其余区域相对较远，所以大家都逃过了一劫，仅仅是受了点皮外伤。可怜的Zeus像疯了一样紧紧攀住笼子的栅栏！

当我们把它救出来时，我们仍然不能确定那就是Zeus，但它与之前的行为方式如出一辙。也许这看起来毫无逻辑，但我们确信这条蛇就是Zeus，无论如何，鸟舍里唯一的一只欧洲天鹅就这样失踪了。我们恢复了领养程序，因为Zeus的新形象并不特别危险。

四月一到，Zeus就重蹈覆辙，这次变成了一头牛！当领养家庭在半夜给我们打电话时，我和Al还有Feather就立马跳上了面包车，几乎毫无睡意地开车横穿了俄勒冈州全长的十分之一（相当远的距离，再加上半夜开车根本不可能谨慎起来）！全家人都躲到了住宅外，而厨房正中有一只长角牛，二楼出现了个大洞。你得知道厨房有多危险，把Zeus救出来可不是件容易事！

我很担心收容所会面临麻烦，但这场事故最后处理得很好。这户领养家庭显然还没有把蛇和牛完全联系起来，他们慌忙给我们打电话，因为他们不知道还有哪家机构能有资格处理这种情况。我本以为他们会向我们收取损失费，但他们不仅没有这样做，还甚至向我们支付了移出动物的费用！在家中二楼出现这样一只庞然大物，似乎还不如一条小蛇变成一头大牛的可能性小。

目前，我们把Zeus保护在庇护所中，尽管这对我们帮助不大。幸运的是，我们每天都会有部分志愿者前来照顾我们通常人手不足无力养育的小动物们。Clint Taylor负责了Zeus的工作，完成得十分出色！

Zeus独自呆在七号圈场中。我们想办法处理它的时候，专门为它开辟了一小块土地，用栅栏围了起来。当然，它仍然很难与其他动物相处，且需要更多的关注。我们十分想一劳永逸地找出它的问题所在。

24/11/2007
Zeus来到庇护所！

12/12/2007
领养程序启动。

14/02/2008
初次事故发生于庇护所内。

22/02/2008
领养程序重启。

05/04/2008
二次事故发生于Steins家中。
紧急情况请洽 => (503)-555-1408

您好，Wilson先生。

此次联系主要是为了Zeus的事情。您也清楚，它确实很令人担心。它的精神和身体状态都很不稳定，需要帮助。我明白我们能做的不多，但我们也必须得考虑到威尔逊显然缺乏技术与财力来照顾许多像它这样的动物。当务之急是充实资金，确保动物们的安全，同时也确保威尔逊的生存。

请您考虑我的建议。我知道这对您来说一定很困难，因为对我们所有人来说情况都是如此，而且庇护所并不像表象所见的那样士气高涨。我还记得最近一次和Janyce Katrin的聊天，她是圣诞节抽奖活动时加入威尔逊的志愿者。她刚来的时候还是满脸笑容，热情洋溢，但最近她似乎压力更大了，变得孤僻，脸上的表情也变得消沉。

当然，这只是个极端个例，但我们也必须得为此做些什么。例如委派一些住院医生，组织新的募捐活动，诸如此类。您可以放心，我和其他所有员工们（虽然我并不能代表他们）都始终支持着你，Tim。

萩松小姐，感谢您向我分享您的担忧。:）

事实上，我们确实正经历着一个复杂的时期，且很难看到它的结束。我虽然倾向于同意你的观点，但我必须承认，我并不情愿每三个月就向无聊镇镇民们要钱，他们已经对威尔逊这么好了。

至于委托给其他机构的问题，您必须得明白一点，我们的工作目标是在满足需求。如果是为了我们的一些小居民好而让他们离开威尔逊，我也不会太过为难，但这样做，威尔逊就会冒着把他们送离俄勒冈州与他们的家乡太过遥远的风险，再加上我们完全未知他们的命运究竟如何。

无论如何，正如您所说，问题症结就在于我们的特殊居民们。它们最需要照顾。除了在工作中学习如何更好地照顾他们，我们几乎无能为力。是的，我们确实有别种选择可以得到更多资源，但目前我们除了坚持一条路走到底，别无他法。恐怕预算并不会自动适应威尔逊的需求。

至于Katrin小姐，我很惊讶听到这个消息。我还记得她是那么开朗活泼！我一定要抽时间和她谈谈。:(要是您在我之前有机会遇到她的话，能请她来见我一面吗？感激不尽。:)

我明白了，万分感谢。

至于Janyce，您只能直接去找她了。她今天早上没来庇护所，一直联系不上。

名称： Zeus

物种： 北美野马 (equus caballus)

首席照护员： Clint Taylor

饮食： 草料及水

安置区： 七号圈场

Zeus是一只能够随心改变形状的动物！现在，宙斯是一匹野马。不管它是什么样子，它仍然是我们的Zeus，可爱又桀骜不驯！我们喜欢它现在的样子，而在我看来，这种感觉是相互的。它需要很多的照顾、水和饲料，而且它在其他动物面前十分害羞。

我们不知道它是如何改变形态，也不知道它为什么要这样做，更不知道它改变的频率。但愿它不会变成鲸鱼什么的！由于它对大多数人都很友好，我们希望先暂时由我们的人员来照顾它，但威尔逊还是需要一位专业兽医来了解它现在的问题…

Zeus来自一艘欧洲走私船，船只当时正驶向离欧洲很远的目的地，却被困在加利福尼亚的一场飓风中，这场飓风既残酷又出乎意料！所有的货物（让我们非常难过的是，全是动物们）都坠落在了俄勒冈州…似乎只有我们的Zeus在这场灾难中幸存了下来。我们真的很想知道Zeus来自哪里，只要这能帮我们更好地照料他就行！

Zeus起初是一只天鹅，然后是一条蛇，接着是一头牛，现在又变成了一匹马！这在庇护所里还是头一次，即使它并不是我们最特别的小居民，我们也仍然喜欢着它！

Clint正在训练Zeus，以便在赛马比赛中将它送去领养，因为我们的收容所目前有点缺乏资金，而Zeus目前的形态真是天赐良机！Zeus独自生活在我们专门为它扩建的七号圈场里。当然，它仍然很难与其他动物相处，且需要更多的关注。但我们同时也正努力确保它不会太过依恋于照料者。

24/11/2007
Zeus来到庇护所！

这段简介描述有几处让我感觉有点不对劲。

首先，它看起来很不完整。它的信息量只有上一份的五分之一，看起来不太专业。我知道大家最近都很忙，譬如我最近忙于安置我们在Katrin家附近发现的那头小母牛，我似乎没办法好好让它安顿下来，但这不是理由。

最让我烦恼的是与Kim相关的一些传言。她曾对Zeus有过一些严重抱怨，如果她确实不想再负责Zeus的照料工作，我们也无权强迫她，更无权散布关于她的传言。我已经知道Tim在这一点上同意我的观点，这与我们想于威尔逊野生动物应对组中所试图营造的氛围完全背道而驰。

日安，

我能理解你的担忧，但当务之急是将Zeus训练成一匹赛马，至少这一点能为庇护所赚到资金。所以我们没能花时间去写一个更完整的描述，因为它随时可能再次变形。

出于同样的原因，我们也需要Kim的贡献。她为我们提供服务，她十分了解马的习性，我们需要她，就像她需要工资一样，我们也并不会提前预付工资，让她钱一到手就卷款跑路（尤其是在资金所剩无几的情况下）。

我明白你为什么要为她辩护。但我并不觉得她的“证词”具有发生的可能，毕竟对象是Zeus，一只动物。即使这是真的，也只会导致她受到法庭的谴责，因为你也不能指望我会相信她是受害者。毕竟，这可是人和动物之间的纠纷啊。我知道那些关于马的那玩意的尺寸大小的玩笑有些过分，我也会尽一切努力改善小组内的关系，但你必须明白，他们已经不会再用同样的眼光看她了。但总而言之，她还是会留在威尔逊。

出于好奇，我收养了Zeus，不得不说，在喂食方面，Zeus实在是有点令人烦恼。它很聪明，我甚至能够让它在办公室里无声地四处游荡，只要我小心地把窗户关上，防止有小鸟飞进来。我可以理解为什么有人会愿意把它送来收养，这只蚂蚁的行为实在是太过怪异了。并不是说这是什么坏事。真的很遗憾它不得不被送回来。

我老婆一直都不怎么喜欢昆虫。

~Arthur Leod

我不明白Zeus和Clint Taylor还在收容所里弄些什么。他有一回告诉我，它根本没法以蚂蚁的形式再伤害任何人，但这句话让我非常反感。虽然已经不是同一种动物了，但同样的问题还是存在着啊。更不用提海报上那些完全误导性的信息了。

你不能再忽视这些关于它的投诉和传言了。我本人对这只怪物的行为感到极其担忧，所以请你们至少做点什么。还有，看在上帝的份上，别让Clint砍掉那棵莫名其妙长在七号围场的树，要是Zeus再变成马的话，那棵树就能妨碍它的训练进程了。我有预感，训练Zeus会是一个极其错误的选择。

请尽快处理这些事务，现在是时候了。

我不得不承认，经过那次事故和“无聊镇合约”的签署过后，我已经完全忘记了Zeus。D-: Clint的行为让人无法接受已经有一段时间了，在他的要求下把这份资料放上了官网，我为这一点很自责。你说得很对，我的小毛虫：不管证实与否，它的外表与它的行为完全没有关联。我和Al得去找Clint聊聊天，我也会尽快处理Zeus的问题。

你提到你对它的行为感到担忧，这是什么意思？:-( 绝不可能比受它侵害的受害者们更加糟糕。我的意思是，这样的情况只会发生在那些真正的女性身上。我不清楚自己是不是已经完全理解了。

名称： Zeus

物种： 白头海雕 (haliaeetus leucocephalus)

首席照护员： 监督员们

饮食： N/A

安置区： Site-64

Zeus就是希腊神话中的神祇宙斯！它乘坐了一艘走私货船，从欧洲直接来到此处，当时船只遭遇了一场大风暴，船上的动物四散在了美国的西海岸。尽管它被命名为Zeus，可直到最近，我们才对它有所了解！然而，监督员们说这并不是意外。

事实上，Zeus似乎现在非常虚弱，被迫保持动物外形，并影响我们去爱护它。然而，Zeus现在被证明是极其危险的，所以我们让Site-64接管下了它。

我现在真的很难用惯用格式来写完剩下的部分。那只怪物的所作所为简直可怕，我永远无法释怀。

我承认自己也有责任。我是那个必须要撰写简介的人，因为自从庇护所成立以来，我一直在认真地为庇护所里的所有动物撰写简介。承认这一点让我很痛苦，但我越来越没有时间去检查所有动物的情况了。要明白，当我们急需钱财维持运转时，它还是一匹马，而在让我们所有人员受到打击的北极熊事件发生后，我完全忘记了它的存在。我很害怕，而且即使明白庇护所里收留着一名颓废的神祇也毫无帮助，尽管我也是最近才知道这件事。

我希望在监督员的帮助下，威尔逊不仅能弥补Zeus造成的损失，还能一并弥补我们无法妥善照顾的其他动物所造成的损失。更不用说员工和那些收养家庭了。

我想公开向Davis，Kurtis，Abeleven和Moore几家人，向Olga Olsen，Kim Masters，Janyce Katrin和她的丈夫Felipe，向Fae和其他可能因Zeus带至的麻烦而受影响的人们道歉。他们中的大多数可能无法理解这份格式错误简介的真正内容，或者根本无法访问。但是，大多数受害者们仍在徒劳之中等待他们的至亲回归。

这对野生动物应对小组的声誉是一个打击，所以我恳求你们，为了居民和仍在每日增加的志愿者们，让威尔逊继续运营下去。

我真的很抱歉。

N/A

N/A

莫要担心，只要我们解决了这个小技术问题，评论就会恢复！您可以随时向我们咨询缘由：这就是威尔逊的一贯风格，工作团队的完全透明！