来自Site-CN-52的通知
本文件已于1953年3月22日归档，如需查看新文件，请确认您拥有3/457级及以上权限并点击这里
点击此处返回上一个迭代
项目编号：SCP-CN-457
项目等级：Safe
![石碑图像.jpg width="300px"](https://scp-wiki-cn.wdfiles.com/local--files/scp-cn-457/%E7%9F%B3%E7%A2%91%E5%9B%BE%E5%83%8F.jpg%C2%A0%C2%A0width="300px") | |
| SCP-CN-457的照片副本，引起认知异常的部分已遮盖 |
|---|
特殊收容措施：项目收容于临时站点Site-CN-744的标准收容间内。项目现已收容于Site-CN-91的标准收容间内，其无害复制品现以考古文物的名义存于中国陕西的乾陵博物馆。项目所在的标准收容间须由至少两名II级安保人员同时负责看管，考虑到项目潜在的模因性危害，对项目的一切实验互动（包括不限于物理性观测、接触、取样分析、设计实验等）须经过至少一名4/457级及以上人员正式授权。
描述：SCP-CN-457为一制造于12世纪的雕文石碑，长1.9米，宽0.6米，厚0.4米，其正面记一篇以汉字、及一种不知名字体对译、名为《大金皇弟都统经略郎君行记》的文章（下文分别称汉文版为为SCP-CN-457-a，不知名文字版为SCP-CN-457-b），背面则以汉隶阴刻一篇说明此碑来由的文章（下文称为SCP-CN-457-c）。
根据碑底落款，目前基金会学者认为此碑的作者为南宋著名将领███。
当不经过任何形式保护措施（包括不限于植入基金会所指定的视觉过滤模因）以目视方法直接观测SCP-CN-457正面时，观测者将产生如下认知：
以汉语写就的SCP-CN-457-a会被原封不动地按照原文意义进行理解，同时，观测者将会坚定地认为SCP-CN-457-a是SCP-CN-457-b的汉语译文——这种认知与观测者的受教育水平无关，已经证实即使是从未接触过汉藏语系语言教育的高加索人种也会产生此种认知。
以不知名文字写就的SCP-CN-457-b将被观测者以母语、观测者了解的一种语言或██语进行解读，部分案例中，解读者甚至会以一种他们声称为“这种文字的官方发音”的语言对SCP-CN-457-b进行复述——然而，基金会所记录下的录音显示，复述内容均为毫无规律可言的无意义发音；同时，解读出的内容也往往是与SCP-CN-457-a毫不相干的、取决于解读者自身文化环境的一篇文章（27次试验之中，仅有4次被试人员准确复述了SCP-CN-457上的内容），其长度亦毫无规律，已记录的案例包括了由汉语使用者复述的《████》乃至由英语使用者复述的《李尔王》第一幕全篇。
无论是语音或是文本记录，目前基金会尚未在对SCP-CN-457-b的██试验中发现重复案例。
同时，经过基本的保护措施处理后的被试者在对SCP-CN-457-a与SCP-CN-457-b进行初次观测时，会单纯地认为这是两篇以奇怪的文字/汉语/颇有文采的古汉语（取决于被试者的受教育程度）所记叙的不知名文章，除此之外无其他影响。
对SCP-CN-457-c的阅读将会使阅读者了解到SCP-CN-457的来历。
需要指出的是，在确实理解的基础上阅读SCP-CN-457-c之后，无论此前是否已受到了SCP-CN-457-a与b的认知影响，再度对SCP-CN-457正面的观测将不会产生之前提及的任何异常效应，并且将会意识到这“确实是两篇毫无关联的文字”。
关于深入研究SCP-CN-457-c究竟是单纯地消除了SCP-CN-457-a与b的认知影响、还是以另一重认知影响“覆写”了前述效应的课题，目前正在部门审核当中。
附录：
+ 有关SCP-CN-457的实验报告，请确认您的权限在2级及以上
本实验报告由III级研究员Dr.Huang及客座语言学专家Dr.Natalia主持。
备注：针对SCP-CN-457的实验须在安装了隔音措施的无窗标准操作间内进行，实验过程中须确保该操作间内不存在任何非被试人员，同被试人员的交流须通过安装在操作间内的延时摄影装置及扩音器进行。
实验 CN-457-REC-001
日期：19██/█/█
被试人员：D-1004，汉人，未接受过第二语言教育，因故意杀人罪入狱。
方式：D-1004被指示进入操作间，并大声朗读出SCP-CN-457-a及SCP-CN-457-b。
结果：D-1004感到困惑，但仍然执行了指示，其以普通话复述了SCP-CN-457-a的内容——与《大金皇弟都统经略郎君行记》如出一辙，并认为SCP-CN-457-b是这篇文章的██文译本。
实验 CN-457-REC-002
日期：19██/█/██
被试人员：D-1007，汉人，接受过高等教育且具有硕士文凭，因金融诈骗入狱。
方式：D-1007被指示进入操作间，并大声朗读出SCP-CN-457-a及SCP-CN-457-b。
结果：D-1007观察了片刻，并转过身去，开始以一种流利而标准的普通话开始复述碑上的内容，他的行为被制止并被要求回答为何如此。
Dr.Natalia：停一下，D-1007，你为何要这么做？
D-1007：——猎于梁山之阳，至唐乾陵，殿庑颓然，一无所睹——呃，什么？[由于延时摄影的缘故，D-1007仍然继续复述了部分段落，之后才稍有困惑地停止行为。]
Dr.Natalia：你为何要转过身来？为什么不直视项目？你是否对于你刚刚的行为具有全然的主观控制能力？
观察到D-1007有些自得地看了眼SCP-CN-457。
D-1007：噢~这个啊，我看过，《大金皇弟都统经略郎君行记》嘛，以前读大学的时候学过，挺有意思的一篇小文章，它记载了——
Dr.Natalia ：请解释你方才的行为，D-1007。你为何要那么做？
D-1007：啊？哦您不太喜欢这样吗？哈抱歉了博士，我刚刚只是觉得这篇文章过于简单，没有必要专门看着它念下来，如果我的行为无意中冒犯到了您或者另您觉得我是一个轻浮的人，还请——
Dr.Natalia：……够了，D-1007……[记录到Dr.Natalia关闭了通讯小声念叨了一句█████]请，继续实验，并且务必按照我们的指示来。
D-1007：噢……好的。
随后D-1007按照指示复述了SCP-CN-457-a的内容，并认为它是SCP-CN-457-b的汉语译本，与D-1004不同的是，D-1007在指出这一点后，继续复述了一遍SCP-CN-457-b，并声称“这是该语言的官方发音版本”——然而实验室的录音设备仅仅记录到了毫无意义的含混发音——事后对该录音的分析显示，其语法规律不符合已知的任何语言：不如说，毫无语法规律。
备注：我们总结出了项目的一部分规律，但是仍然需要进一步的测试，不过请在不会产生偏差的范围内——说真的——别再送这种人渣D级过来了。——Dr.Natalia
经费有限，甭挑肥拣瘦的了。——Dr.Huang
实验 CN-457-REC-004
日期：19██/█/██
被试人员：D-1066，高加索人种，母语为英语，未接受过任何汉语教育。
方式：D-1066被指示进入操作间，并大声朗读出SCP-CN-457-a及SCP-CN-457-b。
结果：D-1066对SCP-CN-457-a感到困惑，但随后注意到了SCP-CN-457-b，接着D-1066带着一种恍然大悟的神情回答实验人员，称SCP-CN-457-b为一篇以英语书写的《尤利西斯》第十七章的开头部分，而SCP-CN-457-a则为这段文字的汉语译版。
实验 CN-457-REC-007
日期：19██/█/██
被试人员：D-1004，汉人。
方式：D-1004被指示进入操作间，并大声朗读出SCP-CN-457-a及SCP-CN-457-b。
结果：D-1004表现出了明显的狂躁，但仍然执行了指示，之后的结果同实验CN-457-REC-001。
实验 CN-457-REC-008
日期：19██/█/██
被试人员：D-1004，汉人，经过A级记忆清除。
方式：D-1004被指示进入操作间，并大声朗读出SCP-CN-457-a及SCP-CN-457-b。
结果：D-1004表现出了相当的困惑，但仍然执行了指示，之后的结果基本同实验CN-457-REC-001，但此次其认为对象所记录的为唐代文学家柳宗元的《钴鉧潭记》。
实验 CN-457-REC-012
日期：19██/█/██
被试人员：D-1127，高加索人种，母语为俄语，同时精通英语与汉语。
方式：D-1127被指示进入操作间，并大声朗读出SCP-CN-457-a及SCP-CN-457-b。
结果：D-1127执行了指示，并认为SCP-CN-457-a及SCP-CN-457-b分别为《精灵宝钻》第七章的汉语与英语版本。
实验 CN-457-REC-019
日期：19██/█/██
被试人员：D-1396，高加索人种，母语为法语，仅接受过基础汉语教育。
方式：D-1396被指示进入操作间，并大声朗读出SCP-CN-457-a及SCP-CN-457-b。
结果：见事故记录SCP-CN-457-REC-019-1。
事故记录SCP-CN-457-REC-019-1
D-1396表现出明显的困惑，并没有按照指示朗读对象。
Dr.Huang：D-1396，发生了什么？
D-1396没有回应。
Dr.Huang：……D-1396？
D-1396：哦……嘿，你们为什么要让我读这个？我是说，按照这玩意儿的描述，我要是在这念出来，岂不是——
Dr.Huang：……D-1396，请你解释清楚你的观点。
D-1396：噢得了吧，你们难道没设想过现在的局面？我要是把这个████的内容念出来——
Dr.Huang：……你说啥？
D-1396：我说，我要是把这个████念……噢，我█——
此时，████突然出现在实验室内，捕获了D-1396，并消失不见。
Dr.Huang：我█。
实验 CN-457-REC-027
[数据删除]
+ 有关SCP-CN-457-c的删节抄录版及对应汉语译文，请确认您的权限在4/457级及以上
[[note]]
……尔后世贤明，无作汉狄之分，华夷之别，至█与█，余，但期一诺：
勿使前车之谬，而继今轨之覆；
勿令昔年之雠，而废他日之丘；
勿许亘古之难，而没四宇瀛寰。
夫，灾厄之彀，其启一也，而蹶一部。
其启二也，而倾一国。
无令事过其三。
[[/note]]
[[note]]
……你们这些后世的聪明人啊，无论你来自何处，是我华夏苗裔，又或者是四方蛮夷，甚至是██与██，我都期望你谨记一件事情：
不要让先辈们的错误，在我们的双手上重复；
不要让旧日的仇恨，在来日的沃土上生根；
不要让亘古的魔咒，在文明的栏场中行狩。
这个机关被打开的第一次，湮灭了一个部落。
打开的第二次，倾覆了一个帝国。
不要让它打开第三次。
[[/note]]