意大利语分部的非官方标志。
SCP基金会意大利语分部成立于2011年，这是
Dr. Voker (当时被称作“Salvooker”)经过无数努力才取得的成果。已经拥有自己YouTube频道的Dr. Voker，在Creepypasta意大利语维基上发现了一个由独立译者组成的小团体，他希望得到他们的支持，以便能够实现自己的计划，因为当时那里的译者已经翻译了一些SCP相关的内容了。随后是漫长而复杂的修订过程，最终，该团队创建了一个初步的、不完善的意大利语译文档案。
项目立即陷入停滞：在接下来的三年里，由于成员们无法持续进行翻译，该团队多次解散又重组。最初的想法是至少获得500篇翻译文章后，再申请网站官方化：预计几个月内会实现。
考虑到参与其中的人数之多，这个目标无疑相当雄心勃勃。但很快人们就发现，这个目标是无法实现的。渐渐地，越来越多的成员不再参与其中，翻译进度也停滞不前。最终，在2014年，这个项目彻底陷入停滞状态。
网站陷入无人管理任其自由发展的地步，很快被破坏者占领并变得满目疮痍，这一情况迫使Dr. Voker以及上一批翻译团队中的一名幸存者：Dr. Pisy 立即采取干预措施。他们共同努力，为网站注入了新的活力，使其焕发出现代气息，从而为网站的重生奠定了基础。即使要牺牲时间在网上搜寻可靠的翻译，但如果他们想重新相信这个项目能够成功的话，那就必须设法扩大其影响力范围。
再加上两名新的版主，Afro Gufo和DrHavok，另外两名前翻译人员，一个勤奋工作的新团队诞生了。在与Dr. Grom和Dr_Grym初次接触后，他们邀请我们作为非官方团体参与SCP-INT的早期建设和开发，成为官方分部的愿望立刻被重新唤醒。在两个月的时间里，一个Facebook页面被创建了出来，其目的是为了团结尽可能多的翻译人员。主站注意到我们的困境，实现了我们的梦想。此时，翻译工作仍在进行中。我们积极参与撰写自己的SCP-ITs并且我们正在共同参与SCP-INT项目，我们心中充满希望，希望这一次不会再以失败告终。