袒露心胸 - 对话写作指南
[桑德森特工冲进了雷尼主管的办公室。雷尼主管吓得跳了起来,桑德森则在办公室里来回踱步。]
桑德森:猜猜发生啥了,老大?
雷尼主管:天哪,桑德森,请你敲门好吗?
桑德森:来吧,老大,你得猜猜是什么!
雷尼主管:什么?!你到底想怎样啊?!
[桑德森自豪地挺起胸膛。]
桑德森: 我要写一篇关于基金会的短篇故事!
雷尼主管: 啊…就这?
[桑德森明显泄气了。]
雷尼主管:抱歉,你为什么要告诉我呢?
桑德森:我以为你会觉得很酷,也许还会愿意帮我写对话内容呢…?
对话。它从一开始就是SCP格式的重要组成部分。虽然我们挚爱的SCP-173并没有什么引人注目的对话内容,但许多过去的著名文章中都包含精彩的访谈记录,其中既有妙趣横生的对话,也有来自邪恶势力的恐怖信息。尽管对话早已成为这种写作形式中不可或缺的一部分,但对大多数作者来说,无论是新手还是资深作者,创作对话依然是一项颇具挑战性的任务。
有些人非常擅长撰写对话部分,那真是太好了!在我看来,对话是写作中最精彩的部分之一!话虽如此,虽然你很喜欢写作,但并不意味着别人也会喜欢阅读你的作品。
当你的作品中包含人物对话时,这些对话必须是精彩的。如果没有生动的对话,再好的情节也会显得乏味无趣。如果对话写得不好,观众就会离开,转而去阅读别的作品。所以,你要如何解决这个问题呢?怎样才能写出精彩的对话呢?
我哪知道。
好啦好啦,别着急离开!事实上,对于如何写出精彩绝妙的对话,并没有什么万能的秘诀。归根结底,这完全取决于个人的主观判断。话虽如此,我还是花了大量时间在实地思考对话以及怎样让对话显得更加自然。我在本指南中分享的这些技巧和方法都是我自己实践后证明有效的,但它们并非适用于所有情况。不妨试一试吧,但也要明白这些方法有可能不适合你使用,不过那也没关系!
这篇指南的内容可能会相当长,因此请随时使用目录来跳转到最适合您需求的部分。请注意,本指南是以SCP写作风格为前提编写的。
放松一下,歇歇脚,咱们好好聊聊吧。
基本对话规则
提前提醒一下,网上关于对话内容的资料大多都是以散文形式
- 从角色提示开始。角色提示就是对话中用粗体标出的名字,用来表明说话者是谁。所有的对话都应该以这样的标识开头,这样就能清楚地知道是谁在说话了。
- 把肢体动作单独列在一行上。没有什么比在文章的对话过程中突然出现动作描述更能让阅读体验变糟的了。你会在网站上看到这样做的文章- 那是错误的。如果某个动作打断了某人的讲话,那么这个动作应该被单独呈现出来,不应与对话内容混在一起。这不是角色扮演- 这是写作。
- 不要他说、她说。这不是散文,所以我们不会使用“他说”、“她说”或“他们突然叫喊”之类的陈述。一个人的说话方式会通过你所描述的种种行为表现出来,我们稍后会详细讨论这些方面。
如果不确定该怎么做,可以参考那些受欢迎的文章,模仿他们的排版方式。SCP作品的创作者们喜欢互相借鉴CSS样式,所以,如果你觉得某种精美的排版方式很棒,那就大胆地使用它吧。
大声说出来
你肯定以前听过这个建议,正因如此,它才被列在首位。我发现自己在给新作家们提供关于对话写作的建议时,最常说的就是“把对话内容大声读出来”。但实际上,这到底意味着什么呢?你到底应该注意些什么呢?
请记住,当读者阅读你的文章时,他们其实是在脑海中“默念”着文章的内容。他们会把你说的那些动听的话当作真人的话来聆听。为了确保对话内容听起来符合你的想法,最好的方法是花点时间自己大声说出来。
在朗读时,对话的内容应该听起来像是在现实生活中人们会说的那样自然、真实。 对话可能有点俗气,不过没关系!
阅读时,请重点关注以下内容-
- 你能发现自己会强调某些词吗?如果是那样的话,添加一些额外的格式设置会很有帮助。将文字加粗或斜体处理有助于突出你想要强调的词语。
- 你会在某些地方停顿吗?可以考虑在这些地方加上逗号,这样读者阅读时的节奏就能与你说话时的节奏保持一致。
- 你是说得流利,还是说得很结巴?如果你结巴了但那不是你的本意,那就看看你结巴的地方,考虑重写让它更清晰明了。
- 你喜欢它的表达方式吗?这很明显,我知道,但如果你身为作者却不喜欢这种表达方式,那这就是需要改变的信号。
除此之外,大声朗读整篇文章还能帮助你发现其中的拼写和语法错误,或是那些让人觉得奇怪/尴尬的句子。如果你有时间的话,我真心建议你把整篇文章都读完!最重要的是要注意说话过程中的自然停顿和间隔,并利用这些停顿来划分角色之间的对话/行动。
对话是有意而为之
书面对话有着特定的目的。书面对话不是为了反映现实世界的对话。也就是说,你不必用那些没有实际叙事意义的冗余内容来填满它。你的对话应该着眼于推动剧情的发展,无论具体的场景是什么。试着先构想出场景的轮廓,明确其中需要发生的事情,然后让对话围绕实现这一目标展开。以下是一个例子—
一名基金会特工穿越时间,回到了他妻子离开的那一刻。他重温着那个场景,试图做出一些改变,好让妻子留下来。尽管他尽了最大努力,她最终还是离开了。这一场景需要凸显出两个角色之间的矛盾,并建立他们对这段关系的基本态度。沙福德对那些深层的问题一无所知,而玛丽亚则厌倦了试图让他明白这些问题的努力。
[沙福德特工出现在自己公寓的厨房里。一位黑色长发的女子坐在厨房的桌子旁,双手掩面哭泣着。]
沙福德:玛丽亚!
[女人没有理会他]
沙福德:玛丽亚,拜托。是我,安迪…
[她仍然没有反应。]
沙福德:拜托了,玛丽亚,先听我说完吧。这次我一定会做对的,我只是-
玛丽亚:‘这次?’我已经给了你很多机会了,安迪。我一直都在努力想要陪伴在你身边,现在你却还觉得自己能‘做对’?
沙福德:我在这儿,对吧?我正在和你说话呢,对不对?这… 这不正是你想要的吗?
玛丽亚:…我不知道自己到底想要你做什么了。我真的,完全不明白自己的心意。我一直都在思考着,你知道的吧?本以为或许会有所改变,以为你会坐下来认真反思一下,但现实却这样。
沙福德:我们就在这里。难道这还不够吗?
[玛丽亚颤抖着吸了一口气。]
玛丽亚:现在不是了。不再是了。
[她站起身来,从角落里拿了一个包。]
玛丽亚:我不能再一直装作自己没事的样子了。装作我们之间一切都好好的。希望有朝一日,你能意识到自己也需要帮助。
沙福德:玛丽亚,拜托了,我正在努力呢。我真的在拼命努力了,所以请-
玛丽亚:我累了,安迪。我已经厌倦了努力。
[她离开了。沙福德开始追赶她,但在厨房门口停了下来。他低头看着手中的SCP-XXXX,仔细地端详着它。]
这一场景中的所有对话都是经过精心设计的。对话的重点不仅是为了推动情节中的冲突发展,也要展现人物们的情感状态。再仔细看一遍,看看你能发现什么。你能猜出沙福德大概是什么样的人吗?玛丽亚呢?如果答案是肯定的,那就意味着这次对话达到了预期的目标。
究竟什么算“冗余内容”,这完全取决于身为作者的你。有些作者认为,那些用来打招呼或道别的内容属于冗余部分,因此会将其删掉,但也有很多作者认为,这些内容有助于塑造人物形象,因而会保留它们。只要记住—你的对话应该有助于推动情节发展,或者向读者提供有用的新信息。如果你重复着老生常谈的内容,或者场景毫无变化,那就应该删掉那些多余的内容了。
简单来说,有时候少即是多。好的对话应该是简洁明了的—去除那些不必要的内容,只保留那些对推动故事发展有重要作用的内容。虽然“今天天气怎么样?”可以用来描述某个人的性格特点,但很有可能,你所写的内容并不需要用到这种表达方式。
一切都取决于规划。如果你还没有为自己的文章制定好大纲,我真心建议你现在就开始吧!
角色塑造,或者说:如何塑造一个滑稽可笑的小人物
对话是由角色们说出来的。我知道,全都是令人震惊的真相罢了。写对话真正的挑战不在于说了什么,而在于怎么说,而这种表达方式完全取决于说话者是谁。每个人的说话方式都受到其个性、抱负、成长环境等因素的影响。没有两个人的说话方式是完全相同的,就像没有两个人的写作风格是完全一样的一样。能够以真实的方式展现并突出这些差异,是让对话显得更加真实的关键所在,同时也能让角色更加令人难忘。
我的第一个建议是注意别人的说话方式。更具体地说,要仔细听人们在现实生活中的说话方式。听他们的用词、说话的节奏等等。以真实人物为原型来创造角色,并借鉴他们的说话方式作为创作灵感,这并没有什么错。我现在要说的并不是要刻意去模仿那些说话时的独特风格或习惯。你不需要按音标写重音,也不需要把口吃写成现实中听起来的样子。你的写作最重要的是易于阅读,这意味着要以真实但不突兀地方式展现事物的特点。
以下是这种功能在实际应用中的一些示例—
嘿,我其实觉得写对话挺有趣的!
哇,我觉得写对话其实挺有趣的!
喂!我觉得写对话其实很有趣!
没错。写对话?其实挺有趣的。
请注意,尽管基本思想都是一样的,但由于用词的不同以及每个人独特的表达方式,上述每句话读起来都有所不同。你甚至可能仅凭用词就能在脑海中想象出一些人在说话的画面。
那么,要如何才能实现这一点呢?嗯,最简单的方法就是先列出角色们的关键信息,然后再据此来决定他们的说话方式以及对各种事情的反应。如果他们来自世界的某个特定地区,那么他们在说话时可能会较多的使用当地俚语
这就是我说不必担心对话听起来有点俗气的原因之一。有时候人们就是喜欢那样说话的!有时候某个角色的说话方式会很夸张、很吵闹,但那也没关系,因为作为优秀的作家,你早已确定了这种说话方式就是该角色的特点。
例如SCP-7999中的角色Carteckan并不遵循正常的言语表达规律。在设计Carteckan时,我遵循了一套非常具体的规则—
- Carteckan不能使用带有性别特征的代词
- Carteckan不能使用缩写
- Carteckan很容易被地球吸引
其实还有很多,但这些是文中最显而易见的例子了。这些元素共同构成了Carteckan的说话风格。虽然这种风格并不完全自然,但在文本中却显得很真实。我建议为你笔下那些重要的角色也制定类似的简短规则,以此帮助他们建立起属于自己的独特个性。最终,你会达到这样一种境界,无需刻意思考就能写出他们的对话内容,因为你太熟悉他们了,也熟悉他们的声音!
冗长或简洁的表述方式,也是塑造角色特点的另一种手段。你笔下的人物是那种喜欢用冗长、复杂的句子来表达意思的人吗?还是说,他们说话简洁明了、直截了当。也许他们说话的速度很快!语速急促,充满兴奋之情!思考你笔下角色的说话方式以及他们说话的时间长度,是让角色的声音具有独特性、清晰度且保持一致性的好方法。你也可以通过调整各种设置来营造出特定的氛围或效果。比如,平时做事一丝不苟的科学家,如果发现了令她兴奋的事物,她说话时就会变得简洁明了,不再冗长啰嗦!
另一件需要记住的事情是:人们在与不同的人交谈时,会调整自己的说话方式。也就是说,人们会根据不同的场合调整自己的说话方式,而这种说话方式也能体现出一个人的性格特点!换个角度想想—一般来说,人们与老板交谈的方式,会和与挚友交谈的方式一样吗?通常情况下,不会。在与有权威的人交谈时,人们通常会使用正式的语言风格,选用更为“专业”的词汇;而与最好的朋友交谈时,则会使用更为随意的语言方式。这种语气上的变化(或者说不变!)能够向观众充分展现有关该角色的诸多信息。其他人与你的角色交谈的方式,也会产生同样的效果!比如,如果有个女人能让周围的人都用正式的语气说话,那她肯定就像是个能掌控局面的#女强人吧。要处理好角色之间的关系,通过对话来凸显其中的互动与矛盾。
这些都是在对话中需要仔细考虑的细节之处,它们有助于更生动地呈现场景和人物形象。
用肢体语言进行对话
嘿,你知道吗?其实不用张开嘴巴也能说话哦。这是真的,我不是说通过手语!你会看到有人常说的批评之一是“展示而非讲述”,但这到底是什么意思?实际上,这对每个人来说都有不同的含义,但其核心理念是让读者自行理解事物,而不是直接告诉他们答案。在对话中,角色是大喊“这真让我生气!”与只是皱着眉头、双臂交叉抱胸之间,有着明显的区别。
动作描写与对话相辅相成,当你能用具体的动作让场景更加生动时,读者就会更易被吸引。记住,角色不能只是一群只会说话的嘴巴而已。场景中肯定还有其他因素在起作用,这些因素能帮助我们更好地理解人们之间的交流方式。请看这些例子—
雷耶斯:没事。
[雷耶斯特工双臂交叉在胸前,面带严肃的表情,叹了口气。]
斯嘉丽:没事。
[斯嘉丽特工试图微笑,但她的鼻子因为厌恶而皱了起来。]
亨德森:没事。
[亨德森特工用脚后跟转了个身,然后轻快地离开了。]
注意观察所描述的肢体动作是如何改变人们对口语对话的理解方式的。 雷耶斯特工看起来脾气暴躁、满脸不悦;斯嘉丽特工则试图保持冷静,但很难掩饰内心的厌恶之情;而亨德森特工则显得开心愉悦。
无论是访谈记录还是探索日志,其目的都是为了让读者能够清晰地想象出相应的场景。思考一下:你的角色在场景中做什么,他们的举止如何,以及他们是如何与周围的事物互动的。不要只停留在“行走”、“弯腰”、“捡东西”这些显而易见的动作上,应该开始关注肢体语言方面的表现。想象一下:那个神经紧张的人身体在颤抖,肌肉紧绷,动作也变得僵硬而缓慢。想象一下:一个充满自信的人,是如何挺直腰板、挺起胸膛,以从容的姿态行走的。这些细节,尤其是在文章的开头部分被提及时,能帮助读者了解,在读者的脑海中,这个角色会以怎样的形象呈现出来。
还记得三拍规则吗?现在正是重新运用这一规则的绝佳时机。一旦找到了合适的节奏点,就能找到插入动作描写的时机了。用大约三拍,然后花点时间给读者展示角色是怎么说的。记住,在SCP中我们不使用“他说”或“她说”,所以用角色的行为向读者展示这些话是怎么说的。这就是展示而非讲述!
现在要小心了- 不要在外貌描述上过于夸张。它有适用的场合和时机,过度使用会破坏对话的流畅性。如果让角色们简单地来回对话就足以表达出想要传达的意思,或者没有太多有趣、有深度的肢体动作表现,那么就让对话自然地进行下去就好了。做自己觉得自然的事吧。如果实在不知如何下手,那就阅读其他文章,看看别人是怎么做的。
儿童角色
几乎所有在维基上的作者都会告诉你,写一个真实可信的儿童很难。孩子们太容易被简化成二维的卡通形象了,这已经成为那些陈腐不堪、毫无新意的刻板印象的体现,这样的形象实在毫无价值应该被带到后院射杀。
坦率地说,大多数作者接触儿童的时间不够多,无法准确表达儿童的语态,因此,他们便依赖于自己脑海中那些模糊的、关于孩子的想象。
以下是一些教你正确写作儿童角色的实用建议—
别让你的儿童角色装可爱。如果你想让观众关心你笔下的儿童角色,那就必须让这种情感自然而然地从角色的性格中体现出来,而不是通过一些特殊的对话方式来强行塑造。别用儿语说话,也别用“哎呀,先生”之类的称呼,一点都不行。孩子们不会那样说话的,强行装可爱没什么用,只会让听众感到厌烦而已。
孩子们并非了不起的智者。 我们都见过推特上的帖子:有人声称他亲爱的小麦凯莉赫恩展现出了超越她这个年龄段的深刻智慧,不过我们都知道这是彻头彻尾的谎言。话虽如此,孩子们也不是傻瓜。在为孩子们写作时,人们往往倾向于采取与常人相反的写作方式,尤其是针对年幼的孩子,但实际上,孩子们并不愚笨,他们对周围的世界也并非一无所知。孩子们观察着周围的世界,努力去理解它,这和你我没什么不同。即使他们无法理解某些事物,他们的大脑仍在努力去理解它、尝试对其进行阐释。他们不明白的事情,往往会通过提问来寻求解答。有时候,你会惊讶于他们其实理解得相当多,即便他们没有足够的词汇来表达自己的理解。说到词汇…
儿童的词汇量有限。这意味着根据儿童角色的年龄不同,他们用来描述周围世界的词汇量要比成年人少。根据你笔下的角色的背景来想象一下那会是什么样子,并思考这有限的词汇在对话中是如何发挥作用的。比如,我小时候不知道“唾液”这个词,但我知道“嘴巴”和“水”。对我而言,唾液就是“嘴里的水”,直到我了解到“唾液”这个词。孩子们会用自己掌握的语言来描述周围的世界,这意味着他们会尽量用简单的词汇来直观地描述事物,而不会使用复杂的名称来称呼它们。
孩子们越大,能说的话就越多。这与上文的意思一致。孩子们在成长过程中,是从周围的世界中学习语言的。年长的角色更善于用语言来描述自己。比如,小孩子因为无法用言语表达愤怒,可能会扔掉碗来发泄情绪;而青少年在冷静下来后,就能清楚地告诉你他们为何会生气了。
孩子们说话时不动脑子思考。青少年也是(是的,也就是说你这个16岁的年轻人还没能加入网站)。年纪越小,就越难以理解什么是社交上的恰当行为。年幼的孩子更喜欢提出那些在成年人看来不合适的问题,或者毫无顾忌地直抒自己的想法。青少年更容易说一些他们觉得好笑的玩笑话,而不会考虑这些玩笑可能会伤害到谁。
孩子们依然是有自己想法、感受和目标的人。人们常常认为“儿童角色”就应该设计得简单易懂,但事实却恰恰相反。事实上,孩子也是人,和其他人一样,他们的行为是由自己的思想和情感所决定的。这些想法可能更简单,他们的目标可能只是“让吵闹的人闭嘴”,但这些想法仍然影响着他们说的话。
实践提示
以下是一组用于练习写对话的提示,可以帮助你更好地展开对话的写作。在开始写作之前,请先考虑以下几点—
- 你的角色都是谁?
- 他们彼此之间是什么关系?
- 你的角色在每个场景中想要什么?
- 你笔下的人物情绪如何?这些情绪是如何通过肢体语言表现出来的?
- 你笔下的人物有没有什么独特的说话方式或特点呢?
根据你所学到的知识,试着完成下面的任务吧!
- 一名新手特工被上级明确告知:绝不能触碰那些异常。现在,两人被困在同一个小房间里,一起试图逃脱。
- 情侣中的一方常常用那句令人头疼的“我们得谈谈”来威胁对方。
- 一位经验丰富的科学家决定将自己所掌握的知识传授给新员工,结果却发现,新员工的知识水平比他预想的要高得多。
- 一名特工正在审问一名GOI组织的成员,试图从他那里获取有关那个异常地点的情报。
- 治疗师试图让这位难以沟通的客户敞开心扉,谈论他们的生活经历。
- 一位研究人员试图向部门里的其他同事展示自己的研究成果,但似乎没人感兴趣。
- O5议会正在开会讨论如何处理他们收到的那个奇怪的盒子。
- 一名研究人员试图让一个人形异常在被控制后信任他们。
- 基金会决定将那个有异常行为的孩子控制起来。一名研究人员竭尽全力试图赢得这个孩子的信任。
- 一名特工偶然遇见了一位看起来年纪大得不可思议的老人,他已经很久没有与人交流过了。
阅读推荐
以下文章因其引人入胜、令人难忘的对话内容,或是整体高质量的写作而备受推崇。这些内容既有深刻内涵的,也有轻松有趣的,我建议大家不妨看看,从而了解该如何进行对话。
SCP-5002是一宗谋杀悬疑案。剧中角色众多,它很好地展现了个人的动机、想法和情感如何影响他们在困境中的言行举止。
SCP-6001就是一个很好的例子,它展示了如何巧妙地塑造两个角色之间的互动关系,同时也体现了对话在展现角色特点方面的作用。
SCP-7000是一篇篇幅较长的文章,阐述了角色的背景和经历如何影响其说话方式。
SCP-5005是一个对话较长的例子,角色们几乎是在进行单方面的对话。它展示了如何进行更多“时间切片式”的对话处理。
SCP-7005就是一个通过对话来展现角色动机与干劲的典型例子。
嘿,我可以展示一下自己的作品啦。SCP-7999就是一个利用独特的发音特点来塑造出独特角色的典范。
SCP-5470是一个非常典型的例子,它通过对话展现了角色们独特的背景故事,同时也呈现了他们在压力下的反应。
SCP-2337就是一个利用角色的说话特点来制造幽默效果的例子,它展示了如何让那些不那么“真实”的对话也能发挥出喜剧效果。
SCP-5304是一个很好的例子,它展示了如何通过对话来凸显角色之间的互动关系,同时也能帮助角色们在庞大的群体中展现出各自独特的个性。
SCP-6599是又一个利用独特角色声音来制造幽默效果的绝佳例子。
感谢你的阅读,祝你好运!如果你有任何疑问,请随时联系我。我很乐意与你探讨关于人们交流方式的各种话题!
1. 这种对话形式以传统的书面散文风格写成,就是你在书中看到的那种风格。2. 话虽如此,你又不是在写漫威电影。所以,没必要让角色们不停地说那些简短的台词。3. 译注:俚语(slang)是民间非正式、口语化的表达方式,通常带有地域特色或社会群体特征,多用于日常生活场景和非正式交流中。俚语可以被视为方言的一种,但它更强调非正式性和特定群体的使用,而方言则是地域性的语言变体。






