我爱我的母亲,我不喜欢她。我还襁褓之时,她就弃我而去。但我不怪她,因我知道,若我看向我的孩子,看到了如她所见的那副情景,我也会做出同样的选择。青春逝去,纯真逝去,伴着新生儿的啼哭,和着我父亲的眉眼,她的梦想与希望震颤崩塌了。我的父亲,比她大十五岁。我的父亲,是个天坑。我母亲想成为一名诗人,我母亲想让她的母亲回家对她说,她可以比海明威还声名远扬。我的母亲曾划过又粗又丑的眼线,如饥似渴地读书。
我一直在寻找她的足迹,在我十二年级
妈妈,我不知道该怎么跟你说。我日夜思念你,但我们再无法相拥,你最爱的香水味灼尽了我的鼻腔。我爱你,但多么伤悲,你再无法看着我的双眼。我不认识你,但我知道你最羞愧的事情。我不知道如何爱你,我也认为你不懂如何自爱。我的头会枕着你的腿,这一会儿时间,我们可以假装你我不是同一人。我会假装你抱着我,帮我念诵我最爱的小人书里的句子,而你会假装知道,这些是我最爱的小人书。
1. 译注:欧美学制高中四年制,九年级至十二年级,后者似中国学制高二或高三2. 译注:《布鲁伊(Bluey)》,英国儿童动画






