[[collapsible show=" ◇ 题 " hide=" ◎ 题 "]]
焉在：云梦泽沉舟
孰作：远游骚客
采风者： 渰
札：被放逐者，不见伊人，虽求之不得，亦未尝变心也。
[[/div]]
[[/collapsible]]
[[div style="center no-repeat ; float: center; border: solid 1px #C0C0C0; padding: 2% 2%; box-shadow: 0 1px 3px rgba(0,0,0,.2)" class="phone"]]
[[div style="font-family:'华文中宋';font-size:200%;text-align:center;"]]
繇兰舟兮浮难平，叠涟溃兮扰玄溟
奇小星兮迮灭荧，乌兔遣兮命不明
投桂箸兮罢璠杯，拊荪桡兮叹且违
孰摄留兮迷菲菲，猝矍顾兮眺浒湄
月出皎兮披胐魄，媺倚僚兮衣荠荷
裙芙蕖兮腰鳞萝，肤滑脂兮目晢晢
拂蒹葭兮倾九天，文鱼媵兮腾旌还
舒蛾眉兮含笑眄，那睽睽兮呿悱言
岂可比姬身兮，百薰莸哉
岂可谣姬颜兮，百喙噤哉
棹兰舟兮意箭发，飙骤扑兮漫飞花
飞花蜚涣裛霏幻，没见佳人袂荐浃
震逢逢兮神挥雨，氛容容兮巽唏嘘
亦呼号兮亦瞿瞿，复瞥忽兮电影虚
欻在东兮欻在西，遍回枻兮遍寻伊
需先沴兮飔未济，恐一苇兮覂狉狉
西弗央兮东弗旸，孛躔辙兮黯残伤
惟载舠兮何欲航，和雨涕兮涨漭沆
於戯，凤池偕聚，独鹓奚啸潇潇雨
上邪，屏翳舞雩，天下滔滔无俪去
泊兰舟兮隐梦圻，践芜茀兮飘练丝
芦荻哂兮雚僛僛，愠灵脩兮覔栖栖
胡取蘼兮胡之瑛，胡流觞兮湖之汀
狐绥绥兮辵辵行，眇幽潢兮脉脉情
天鸡宣兮赤鸟催，琥珀碎兮怅吟归
邅迴车兮勿眷沛，往者逝兮焉得追
悲莫悲兮生别离，乐莫乐兮新相知
围有柳兮柳有枝，愚慕若兮若不知
信马兮倦讴，老骥知音谓我忧
替余兮蕙纕，北林郁郁爰啾啾
渰衍兮雾佹，食无味兮卧不寐
娴仙兮娴仙，思如燬兮骸憔悴
与女游兮九河，冲风起兮漼扬波
与女旅兮九垓，彯风携兮馨婆娑
乘六气兮御云龙，仆公子兮遍鸿空
捋金羽兮瞰榑树，折琦桂兮飖蟾宫
彗三台兮宴五方，傧华盖兮拜上皇
援斗櫆兮抿摇光，彀弧矢兮射天狼
憺误安觉辰曜移兮，瞬尔魂悸
黄粱烟卷二蝶遐兮，当续求失
浴兰汤兮泆玱，濯沧浪兮炀阳
袭岚服兮韶彰，弃缤纷其煌煌
骜吾骏兮泽皋，曳吾礼兮羞肴
辛夷驻兮翠旗招，铺瑜簟兮镇琼瑶
㧑荷团兮溢珠薌，排桃案兮陈琳琅
拔桂封兮酌椒浆，摊芷藉兮俟卿尝
未及约兮谁及说，环已玦兮筵已缺
羌明夷兮佇益凉，驱虫雀兮怳徒嗟
抛琬琰入渊内兮，收餲饐以绸斯
美超远而逾迈兮，交甫不曾舍之
筑室兮浦旁，蕸盖兮药房
簾薜荔兮蘅堂，疏群英兮洋洋
才滋兰兮九畹，又藝菊兮东樊
春兰衰兮秋菊残，不遇窈窕兮孤影寒
山鬼甚为乎兮，独立山之磻
湘君甚为乎兮，驰涉湘之郭
甚为采三秀兮，甚为搴杜若
甚为望婵娟兮，久候杳未托
依依曜擢野苹兮，呦呦鹿鸣
填填雷惊卢生兮，痴雨冥冥
飒飒飗扫高木兮，霜蝉涕零
騑騑雪霾三径兮，玉湖心冰
日寒日暖煎民寿，岁既晏兮孰华予
月减月添月总满，醽毋歇兮聊容与
锄朝秽兮戴月休，几摽梅兮晷私溜
饮晨露兮餐暮菊，侣赤骍兮友白麀
勾春山兮渐秋水，抟双鲤兮泛洸微
悬吴钩兮抚锦瑟，寄红叶兮沦恢恢
阖君期兮曷有期，時修仪兮怀兰芝
恒守贞节兮志未移——————
[[/div]]
◎ 笺
兰舟飘飘荡荡啊沉沉浮浮未能平静，
层叠波动的涟漪终究溃散扰乱了幽深的夜空的安定。
昏暗之中只剩下一颗努力发光却又黯淡下来的孤单小星星，
那是因为金乌和月兔一同排挤它啊命中注定其前途不明。
扔下桂木筷子啊摆好白玉杯子，
轻轻拍打船桨上的荪草装饰，感叹即将离去丧失了兴致。
等等是什么东西想要挽留呢？这阵阵飘忽不定的芳菲令人着迷。
突然左右惊顾后远眺才发现那就在岸边水与野草交错之地。
新月刚刚出来，就为伊人披上皎洁的光辉如白纱一般。
她是何其美好呀身着用菱角和莲叶制成的衣衫，
下穿收集荷花而做成的裙摆，腰上缠着明亮的龙鳞装饰的长绢。
那美人啊肤如凝脂，光滑柔弹，又目光闪闪。
她腾空而起，拂过芦苇，缓缓地斜着飞向天际，仿佛九天也为她一倾。
羽翼彩鱼飞起来陪送她呀就像回旋的彩带一样环绕飞行。
她啊舒展眉头斜眼含笑，奈何我呀只能目瞪口呆张口欲说还停。
怎能为美姬妙颜歌颂却无伴奏呢？
因为百鸟都自愧得噤声了呀。
怎能比拟美姬的靓丽的身姿呢？
就算用万千香草的香艳比喻，
香草也都只能沦落和臭莸一样的等次了呀。
撑着船桨拼力划船呀心意就像飞箭一样直向那边，
忽然暴风就像猋起的野狗一样扑倒了我，卷起芦花片片。
飞花就如同虫蜚一样幻灭，与芬芳一同消散。
没有见到佳人啊，袖子也再次染上泪点。
震雷如鼓，神灵挥雨。云雾搅乱，风若唏嘘。
唯有孤独之人还在呼喊嚎叫，还在张目四觑。
突然再次环顾时忽忽瞥见，在闪电瞬光中，捺下倩影处处残余。
西边夜未尽啊东边太阳还没有出，
光芒四射的彗星稍纵即逝，
余迹划伤暗自残留的凄苦。
我独自乘着小小的船啊将向何处？
泪雨交融间，云梦泽的波浪也随之涨满湖！
咦，凤池中人才汇集，你这个鹓鶵，
为什么独自悲啸在暴风雨里？
天哪，兴风作浪的雨师，
让天下掀起了汹涌澎湃的混乱的大水，
可我没有同伴贫乏无力又能去那里？
把兰舟停泊隐匿在梦泽岸边野草深处，
天空依旧飘下小雨如细细丝线，
我踏上荒芜且阻塞的道路。
旁边的芦苇还在戏谑，
还摇摇摆摆想醉中起舞，
内心暗暗恼怒修仙者啊，
害我寻觅不见白白地忙碌。
为什么要在采蘼芜于湖面的如玉的波光？
为什么要放下酒杯在湖边随波飘荡？
有只狐狸啊缓缓行走，时走时停何其惶惶，
眯眼向幽深昏秽的湖边呐饱含深情地眺望。
天鸡一声高啼宣布黎明到来，
阳乌拖着赤焰飞上苍穹催促我离开。
朝露沾染着晨光如散碎在大地上的颗颗琥珀，
我无心归去，在怅惘低吟中徘徊。
时时把车头调转啊，不要回顾眷恋远方，杂草把梦泽掩埋。
过往之人已经离开，又如何能挽回来？
世间最悲哀的事情莫过于活生生地分离，
最高兴的事情莫过于互相结交新知。
然而周围有柳树啊柳树有枝，
愚昧的我爱慕你啊你却好像不知。
我放任马儿随意走动而疲惫地嘶哑着歌喉，
伏枥的骏马虽老，却似乎明白我的心声，
也低声附和我的忧愁。
换下我用蕙草做成的衣带，
听着北方茂盛而繁郁的树林那里，
依然啾啾凄楚地啼叫着猿猴。
云雾翻起漫延，诡谲多变，
可一想到那里吃什么都没味道，
躺着翻来覆去不得安眠。
娴仙呐娴仙，思念你的思绪烧灼着我，
如烈火一般，也让我形骸憔悴枯然。
想要和你一同在九河上游荡，
迎面而来的大风激扬深水起波浪。
想要和你一起旅行在八荒，
回旋的轻风牵起手儿共同翩翩起舞伴着芬芳。
乘着清气驾着云龙，
为公子御车遍览广阔的天空。
在扶桑树上捋金乌的羽毛俯瞰万众，
折下玉桂飘飞在月宫之中
用彗星扫下三台的秽乱，宴请五方神仙。
出外迎来摇摇华盖下的帝王并拜苍天。
接过北斗轻轻抿了美酒，美酒轻荡而光艳。
忽然抓起天弓向远方的天狼射箭。
被安详而隐忧的心思给耽误了，
怎么能感觉到星斗流逝?忽然间灵魂惊悸。
两只蝴蝶卷起黄粱薄烟飞远，
我应该继续寻求失去的东西。
斋戒后沐浴在兰草的温池之间，
溅起水花发出清脆的声音如玉石相撞一般。
用沧浪之水洗我的衣服，一同在太阳下晒干。
我披起山中的云雾织成的衣服，美好的品德越发彰显。
就算摒弃了众多杂乱的装扮，也依然靓丽光鲜。
放纵我的骏马奔向云梦泽的湖边低地，
拉扯着我那美味珍馐作为见面礼。
辛夷做成的大车一停留，
就舒展不断招手的绿色旗帜。
铺开如玉般的竹席，又用玉石压住其。
剖开荷叶包裹的青团，顿时飘散出珍珠米的清香。
排好桃木做成的小台子，陈列出美味佳肴满目琳琅。
拔出桂木塞子 倾倒出花椒陈酿。
摊开兰芷编成的坐垫，就等待您的品尝。
没有做下约定啊谁又会一同欢乐？
就像环佩周围有破口就成玉珏，
宴席美味佳肴环绕之中也少一人呢。
太阳下山，暗淡天色，
在这里真是越等身心越凉了。
赶走不该来的偷吃的虫子和雀儿，
唯独徒然地留下怅惘的阵阵哽咽。
把美玉拋入深渊啊，
将变味的食物重新完好地收回入绸丝。
美人本来就够远的了，现在越发疏远不可及。
然而就是如此，郑交甫也没有过放弃追逐所思。
造房子在河畔，荷叶作屋顶白芷缀画在其间。
薜荔垂下成窗帘，杜蘅缭绕大堂边。
四处分开布英华，芬芳盛大各香艳。
刚种了九畹兰花，又栽菊花东篱下。
春兰衰败，秋菊枯萎凋残了呀。
可依然还没有再次遇到窈窕淑女，
孤零零的身影寒冷透彻了啊。
云华夫人啊，你为什么要独自屹立在山巅的大石上？
湘君啊，你为什么要在湘江跑马摇桨？
为什么要采一年三次开花的灵芝啊，
为什么要拔取杜若的芬芳？
为什么我遥望婵娟啊，
久久地等待却直到昏暗，
还是远远没有能把一切托付的对象？
柔和的阳光一一促使野地的苹草高升，
鹿儿们呦呦地鸣叫，呼朋引伴一同享用这佳肴。
隆隆震雷惊醒了熟睡中的卢生，
痴雨连绵地飘于幽暗之空，久久未消。
西风飒飒，于高树上的枯叶上横扫，
寒蝉瑟瑟发抖，哭泣悲号。
纷纷大雪如马儿奔跑，掩埋了三径，
湖面平静如玉，其心冰冷未曾泛起波涛。
天气忽然变冷，又忽然变暖，
人的寿命逐渐消散在世间的冷暖。
而一年就这么平静地过去了，
我又能给芳华谁入心间？
月儿往来，月儿盈亏，
陈酿莫要停杯，姑且任我逍遥心自满。
在朝时修理杂草，在夜晚头戴月亮于田野中归来。
多少次梅子落下，多少次阳光从日晷上溜开。
早晨饮清露，晚餐以菊花为菜，
与赤心之马为伴，和苍白母鹿往来。
皱起眉头，看那秋水勾起春山，缓缓流入泛光的眼眸。
两只鲤鱼团聚在一起而相互旋转，没有携带音书，唯有波光随流。
宝剑被挂在空房，于寒光中传出锦瑟声悠悠。
将心事寄托于红叶，红叶也随着水花飘流，
终究于微波中沉入深渊无人收。
为什么不和您约定呢？
不过能期待这样一来会有终期么？
无论结果如何，我都会整理仪容，身怀兰芝的芬芳，
永远坚守着忠贞不渝的品性，未曾改变过志向。
1. - 繇：古同“摇”：动摇。
- 溟：大湖。玄溟，指深水湖泊或夜空。
2. - 奇：单独的。
- 小星：出自《国风·召南·小星》“嘒彼小星，三五在东。肃肃宵征，夙夜在公。寔5命不同。”
- 迮 [zé]：仓促间。
- 荧：1.光亮微弱的样子。 2.眼光迷乱；疑惑。
- 乌：金乌，太阳神鸟。
- 兔：月兔，指月亮。
- 遣：1.派遣，打发。2.贬谪；放逐
3. - 箸 [zhù]：筷子。桂箸，谐音“贵主”。
- 璠 [fán]： 一种美玉。璠杯，谐音"烦杯"。
- 拊 [fǔ] ：1.拍 2.古又同“抚慰”的“抚”。
- 荪桡 [sūn ráo] ：以荪草为饰的船桨。
- 拊荪桡：出自《九歌·湘君》“薜荔柏兮蕙绸，荪桡兮兰旌；望涔阳兮极浦，横大江兮扬灵”
- 违： 1.不遵照；不依从。 2.离别。
4. - 菲菲：1.花草茂盛、美丽。2.花草香气浓郁。3.错杂貌。4.上下不定貌。5.花落貌。
- 矍 [jué]：惊慌张望的样子。
- 浒 [hǔ]：水边。
- 湄：水边；岸旁。
5. - 月出皎兮：出自《诗经·陈风·月出》“月出皎兮，佼人僚兮，舒窈纠兮，劳心悄兮。”
- 胐魄 [fěi pò]：胐。农历每月初三。魄，通“霸”，月出月没的微光。胐魄，即初三晚上的月光。《月赋》:“朒朓警阙,朏魄示冲。”
- 媺：同“美”。
- 倚：倾斜，斜靠。
- 僚： 通“嫽”。美好，敏慧
- 芰荷 [jì hé] ：指菱叶与荷叶。《楚辞·离骚》：“制芰荷以为衣兮，集芙蓉以为裳。”
6. - 芙蕖 [fú qú]：已经开放的莲花。
- 肤滑脂：化自《诗经·卫风·硕人》：“手如柔荑，肤如凝脂。”
- 晢晢 [zhé zhé] ： 亦作“晣晣”，光亮貌。
7. - 蒹葭：特定生长周期的荻与芦。《国风·秦风·蒹葭》 ：“蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。”
- 倾：此处指仙子斜飞，好似喻天地为之倾斜。
- 文鱼：1.鲤鱼。一说为有翅能飞的鱼。2.有斑彩的鱼；金鱼。
- 媵 [yìng] ：古代指随嫁，亦指随嫁的人。此处为动词，陪送。《楚辞·九歌》“波滔滔兮来迎，鱼鳞鳞兮媵子。”
- 还 [xuán] ： 1.旋转；回旋。2.迅速；立即。3.敏捷貌。
8. - 眄 [miǎn]：斜视，望。
- 那 [nuó]：古“奈何”合音。
- 睽睽，指注视，瞪着眼睛看。
- 呿 [qū]：（口）张开。
- 悱 [fěi]： 想说又说不出 来。
9. - 莸：古书上指一种有臭味的草。
10. - 谣：只唱歌而无伴奏。
11. - 棹 [zhào] ：划船
- 飙，暴风。
12. - 蜚 [fēi]：古同“飞”。 [fěi]：一种小昆虫。
- 裛 [yì] ：1.缠裹 。2.香气熏染侵袭。如:裛裛(香气袭人的样子)。3. 通“浥”。
- 袂 [mèi]： 袖子
- 荐：频仍，屡次。
13. - 震，八卦之一，代表“雷”
- 逢逢 [féng féng]：1.象声词。常形容鼓声。2.盛多貌。
- 氛：泛指雾气；云气
- 巽 [xùn]：八卦中的一卦，代表风。
14. - 瞿瞿 [jù jù]：惊视不安貌。《易·震》：“震索索，视瞿瞿。”
15. * 欻 [xū]：文言副词。忽然。* 枻 [yì]：1.船舷。 2.短浆。
16. - 需：六十四卦之一，卦象是乾（天）下坎（水）上，为水在天上之表象。水汽聚集天上成为云层，密云满天，但还没有下雨，需要等待。
- 沴 [lì] ： 1.因天气反常而造成的伤害和破坏。2.灾害。
- 飔 [sī]：凉风。
- 未济：六十四卦的最后一挂，卦象是坎(水)下离(火)上，为火在水上之表象，还没有成功（渡河）。
- 一苇 [yī wěi]：形容小船。《诗·卫风·河广》：“谁谓河广，一苇杭之。”
- 覂 [fěng] ：翻覆。
- 狉狉 [pī pī]：形容群兽走动，此处借喻水波。
17. - 央：终结。
- 旸 [yáng]：日出。
- 孛 [bèi]：古书上指光芒四射的彗星。
- 躔 [chán]：1.兽的足迹。2.天体运行的路线。
18. - 舠 [dāo]： 形如刀的小船。
- 漭沆 [mǎng háng]：水广大貌。沆，《韵会》合朗切，𠀤音肮。
19. - 於戯 [wū hū]：同“呜呼”。
- 凤池：即凤凰池，凤凰池是禁苑中池沼，古文中借指中书省或宰相。
鹓 [yuān] ：即鹓鶵，是古代中国传说中类似凤凰的鸟，比喻德行高尚者。《庄子·秋水》：“夫鵷鶵，发於南海而飞於北海，非梧桐不止，非练实不食，非醴泉不饮。”
20. - 上邪（yé）：天啊！。上，指天。邪，语气助词，表示感叹。
- 屏翳 [píng yì]：即雨师，暗指兴风作浪的人。
- 舞雩 [yú]：
- 古代求雨的祭礼。《周礼·司巫》：则帅巫而舞雩。
- 又鲁国有舞雩台。《论语》：暮春者，春服既成，冠者五六人，童子六七人，浴乎沂，风乎舞雩，咏而归。
- 俪 [lì]1.并列的；对偶的。 2.指夫妇。
21. - 梦，指云梦泽。长江北为云，江南为梦。
- 圻 [qí]：1，名词，指畿，京畿。指天子直辖之地，亦指京城所领的地区。 2，量词，指方圆千里之地。 3，通“碕”，曲岸。此处可以理解为曲岸。
- 践：登上，踩踏。
- 茀 fú：野草塞路〈形、副〉茀，草多也。
- 练丝：未染色的熟丝，此处指细雨。
22. - 芦荻：又名芦竹（学名：Arundo donax），是多年生挺水高大宿根草本，形如芦苇。
- 哂 [shěn]：讥笑。
- 雚 [huán]：古同“萑”，荻，形状像芦苇，茎可编苇席。
- 灵脩，即灵修，修仙者，又指君王。屈原《离骚》：“怨灵修之浩荡兮,终不察夫民心”
- 僛僛：醉舞貌。
- 覔，即“觅”的异体字。
- 栖栖：忙碌不安貌
23. - 蘼 [mí]：即蘼芜，古书上指芎䓖的苗，生长在山中，象征夫妻分离和闺怨。而在湖边采是徒劳的。
- 瑛：玉的光彩，此处形容波光。
- 流觞：为古人每逢农历三月上巳日于弯曲的水渠旁集会时,在上游放置酒杯,杯随水流,流到谁面前,谁就取杯把酒喝下的活动。
24. - 狐：指诗人自身，寓意自身应受到女性爱慕和担忧，出自《国风·卫风·有狐》：有狐绥绥，在彼淇梁。心之忧矣，之子无裳。
- 绥绥 [suí suí] ：舒行貌，求偶貌。
- 辵辵 [chuò chuò] ：忽走忽停。
- 眇 [miǎo]：眯着眼睛看，远望。
- 潢：积水池，此处指远方的云梦泽。
25. - 天鸡：中国神话中天上的鸡。 南朝 梁 任昉 《述异记》卷下：东南有 桃都山 ，上有大树，名曰‘桃都’，枝相去三千里。上有天鸡，日初出，照此木，天鸡则鸣，天下鸡皆随之鸣。
- 赤鸟：即金乌，太阳。
- 琥珀碎：指朝阳照耀在颗颗晨露上，宛如琥珀散落。
26. - 邅迴 [zhān huái]：1.难行不进貌。2.辗转；盘旋；萦绕。3.困顿，不顺利。
- 眷：回头看，怀念。
- 沛：多水草的沼泽地。
- 往者逝兮焉得追：
- 出自《论语》：逝者如斯夫,不舍昼夜。
- 以及陶渊明《归去来兮辞》：悟已往之不谏，知来者之可追。
27. - 莫，莫过于
- 本句出自屈原《九歌·少司命》 。
28. - 围：周围，围绕。
- 若，用作名词时是“你”的意思。
- 本句出自《越人歌》：山有木兮木有枝,心悦君兮君不知。
29. - 讴：合唱。
- 骥： [jì]：1.好马。 2.比喻贤能。
- 本句用典：
- 曹操《龟虽寿》：老骥伏枥，志在千里。
- 以及《诗经·黍离》：知我者谓我心忧,不知我者谓我何求。
- 还有高山流水遇知音的典故。
30. - 替，此处指换下（湿漉漉的腰带）。
- 蕙纕[huì xiāng]：用香草作的佩带。系之以示芳洁忠正。出自屈原《离骚》：既替余以蕙纕兮，又申之以揽茝。
- 北林：《诗经·晨风》：“鴥彼晨风,郁彼北林”，后人往往用“北林”一词表示忧伤。
- 爰[yuán]：1.疑问代词。何处；哪里。 2.于是。3.通“猨”，猿猴。
31. - 渰 ：[yǎn]：云兴起的样子。 [yān]：同“淹”。
- 衍：衍生，漫延。
- 佹 [guǐ]：1.乖戾；奇怪。 2.偶然
32. - 燬：烈火。
- 骸：1.骸骨。 2.借指身体。
33. - 女：同“汝”。
- 九河：1.禹时黄河的九条支流。近人多认为是古代黄河下游许多支流的总称。
- 冲风：1.暴风；猛烈的风。2.顶着风；冒着风。
- 漼 [cuǐ]：1.（水）深。
- 本句出自屈原《九歌·河伯》：与女游兮九河,冲风起兮水扬波。
34. - 九垓 jiǔ gāi： (1).亦作“ 九畡 ”、“ 九陔 ”。中央至八极之地。(2).亦作“ 九阂 ”、“ 九陔 ”。九层。指天。
- 彯 [piāo]：1.飘带。 2.〔～摇〕轻捷；敏捷，如“～摇武猛”。3.飘扬；飘卷。
- 馨：花香。
- 婆娑，盘旋舞动的样子。
35. - 六气：指阴阳风雨晦明六种气候。
- 出自《庄子》:“乘天地之正,御六气之辨”。
- 又屈原《九歌·大司命》： 高飞兮安翔，乘清气兮御阴阳。
- 云龙：喻人才。出自《易经》“云从龙，风从虎，圣人作而万物睹”。
- 仆：驾车。
- 鸿：大。
- 六气：指阴阳风雨晦明六种气候。
36. - 捋 [lǚ]：用手指顺着抹过去，使物体顺溜或干净。 [luō]：用手握住条状物向一端滑动。
- 金羽，指金乌，太阳神鸟。
- 榑 [fú]：古同“扶桑”，海外的大桑树，太阳从这里升起。
- 琦：1.美玉。⒉珍奇，美好。琦行。3 不平凡的 。
- 飖：随风摇动。
- 蟾宫：月宫。
37. - 彗：通“篲”，即扫把，故彗星又称作扫把星。用作动词时为“扫”。
- 三台，太一神的通道。《晋书·天文志上》：“又曰三台为天阶，太一蹑以上下。”在中国占星学中，对应三公，借指朝纲。《晋书·天文志上》：“在天曰三台，在人曰三公”。
- 五方为东、南、西、北、中五个方位的合称，各有一上帝。
- 傧：接引宾客。
- 华盖，是中国天文中的星官之一，属紫微垣，共十六星，形似伞状。在紫微斗数中，代表孤傲、孤寂、超然的命象。《卦辞》上说：“华盖星甲木，阳木，主孤高，有科名、文章、威仪，入命身宫，宜僧道不宜凡俗。”
- 上皇，指东皇太一。屈原《九歌·东皇太一》：吉日兮辰良，穆将愉兮上皇。
38. - 櫆 [kuí]：北斗星。
- 摇光：北斗的第七星名。古代以为象征祥瑞。此处亦形容美酒摇动的光辉。
- 彀 [gòu]：把弓张满。
- 弧矢：星名，又名天弓。属井宿。简称弧。共九星，在天狼星东南，八星如弓形，外一星象矢。
- 天狼：星名，主侵略。苏轼《江城子·密州出猎》：会挽雕弓如满月，西北望，射天狼。
- 本句出自屈原《九歌·东君》：青云衣兮白霓裳，举长矢兮射天狼。操余弧兮反沦降，援北斗兮酌桂浆。
39. - 憺 [dàn] ：安然貌。憺憺，忧伤貌、不安貌。
- 辰曜：星辰。
- 本句出自李白《梦游天姥吟留别》：忽魂悸以魄动，恍惊起而长嗟。
40. - 黄粱烟：蒸黄粱的炊烟，出自黄粱一梦。
- 二蝶，两只蝴蝶，出自庄周梦蝶。
- 遐 [xiá]：1.远。 2.长久。
41. - 浴兰汤：即用香草水洗澡。古人认为兰草避不祥，故以兰汤洁斋祭祀。汤，热水。
- 本句出自屈原《九歌·云中君》：浴兰汤兮沐芳，华采衣兮若英。/
- 濯: [zhuó]：1.洗。2.祓除罪恶。
- 沧浪（láng）：1.形容水色青苍。2.水名。在湖北。一说即汉水的别称，一说为汉水的下游。
- 本句出自《楚辞·渔父》：乃歌曰：“沧浪之水清兮，可以濯16吾缨；沧浪之水浊兮，可以濯吾足。”遂去，不复与言。
- 炀：烘干，烤火。
- 阳：山南水北。
- 浴兰汤：即用香草水洗澡。古人认为兰草避不祥，故以兰汤洁斋祭祀。汤，热水。
42. - 岚：山雾。岚服：山间雾气做成的衣服。
- 韶：美好。
- 煌煌 [huáng huáng]：明亮的样子。也形容光彩鲜明。
- 本句出自屈原《离骚》：芳与泽其杂糅兮，唯昭质其犹未亏。忽反顾以游目兮，将往观乎四荒。佩缤纷其繁饰兮，芳菲菲其弥章。此处反用其意。
43. - 骜：马不驯顺，喻指傲慢倔强，此处指放纵骏马奔跑。
- 皋 [gāo]：1.水边的高地，岸。 2.沼泽，湖泊。
- 羞：同“馐”，珍馐。
44. - 辛夷车，以辛夷木制成的车子，喻其华贵雅洁。辛夷，木兰的别称。
- 本句出自屈原《九歌·山鬼》：乘赤豹兮从文狸,辛夷车兮结桂旗。
- 驻：停（马）。
- 瑜簟：泛着玉色的竹席。
- 瑜：1.美玉。2.玉的光彩，比喻优点。
- 簟 [diàn]: 竹席。
- 镇：压、压东西的重物。
- 本句出自屈原《九歌·湘夫人》：白玉兮为镇，疏石兰兮为芳。
- 辛夷车，以辛夷木制成的车子，喻其华贵雅洁。辛夷，木兰的别称。
45. - 㧑 [huī]：裂开、剖开。
- 珠：珍珠米。
- 薌 [xiāng]：古书上指用以调味的紫苏之类的香草，又泛指香气。
- 案：古代端食物用的木托盘。 桃案，桃木托盘。
- 陈 [chén]：安放；摆设；排列。
46. - 封：封起来的或用来封东西的物品。
- 椒浆，出自屈原《九歌·东皇太一》，是用椒浸制而成的酒。因酒又名浆，故称椒酒为椒浆。古代多用以祭神。
芷藉：用白芷做成的草垫。
- 芷：白芷，一种香草。
- 藉 [jiè]：.垫在下面的东西。
- 俟 [sì]：等待。
47. - 说，同“悦”。
- 环已玦：玉环和玉玦，并为佩玉。
- 玦 [jué]：古时佩带的玉器，半环形，有缺口。 此处用作形容词或者动词，缺。
- 《荀子·大略》：“绝人以玦，反绝以环。"杨倞注:"古者，臣有罪，待放于境，三年不敢去；与之环则还，与之玦则绝。皆所以见意也。”后用"环玦"表示官员的内召和外贬。
- 筵 [yán]：古人席地而坐时铺的席，泛指筵席。
48. - 羌：助词，多用于句首。
- 明夷，是《周易》六十四卦中第三十六卦，象征太阳落入黑暗，光明渐渐减少。
- 佇：久立。 2.等待。
- 怳 [huǎng]：恍然，怅惘失意的样子。
- 㖸 [xué]：大笑。
49. - 琬琰 [wǎn yǎn]：1.琬圭、琰圭。2.为碑石之美称。3.泛指美玉。4.比喻品德或文词之美。5.谐音：婉言。
- 渊：深渊，指云梦泽。谐音：冤。
- 餲饐 [ài yì]：食物败坏变味。谐音：爱意。
- 绸斯：绸布。斯，句末语气词。谐音：愁思。
50. - 超：超忽的缩写。
- 超忽：1、遥远貌。2、引申为精神高逸貌。 3、迅速貌。4、惆怅；迷惘。
- 屈原《九歌·国殇》：出不入兮往不反，平原忽兮路超远。
- 逾：更加。
- 迈：遥远。
- 语自屈原《哀郢》：众踥蹀而日进兮，美超远而逾迈。意越发疏远。
- 交甫，即郑交甫。相传他曾于汉皋台下遇到两位神女，并挑逗，但没走几步信物就消失了。
- 《神仙传》曰：切仙一出，游於江滨，逢郑交甫。 交甫不知何人也，目而挑之，女遂解佩与之。 交甫行数步，空怀无佩，女亦不见。
- 超：超忽的缩写。
51. - 浦：水边或河流入海的地方。
- 蕸 [xiá]：荷叶。
- 盖：此处指屋顶。
- 药房：用白芷装饰的房子。
- 药 [yuè]：并非“薬”的本字。为草名，即“白芷”。
- 本句出自屈原《九歌·湘夫人》：筑室兮水中，葺之兮荷盖。荪壁兮紫坛，播芳椒兮成堂。桂栋兮兰橑，辛夷楣兮药房。
52. - 簾：窗帘、门帘。
- 薜荔 [bì lì]：一种香草，攀援或匍匐灌木。
蘅 [héng]：古书上说的一种香草。
- 疏：分散、疏远。
- 群英：群芳。又指英才。
- 洋洋：盛大貌、广远无涯貌、众多貌、充满貌、形容声音响亮、舒缓貌；迟缓貌、自得貌；喜乐貌、感动貌、无所归貌等。
53. * 畹 [wǎn]: 古代地积单位，三十亩为一畹。
- 滋、藝[yì] ：种植。
- 东樊 [fán]：东篱。
- 本句出自屈原《离骚》：余既滋兰之九畹兮,又树蕙之百亩。以及陶渊明采菊东篱下的典故。
54. - 本句出自屈原《九歌·礼魂》：春兰兮秋菊，长无绝兮终古。此处反用其意。
55. - 甚：为什么。
- 磻[bō]：石名。可为失镞。
- 山鬼，即巫山神女/云华夫人瑶姬， 战国时楚国宋玉《高唐赋》称“先王”游高唐白天梦中与女神相见，神女临去称自己“旦为朝云，暮为行雨” 。
- 本句出自屈原《九歌·山鬼》：表独立兮山之上，云容容兮而在下。
56. - 湘君：湘水男神。
- 郭：周围，此处指河畔。
- 本句出自屈原《九歌·湘夫人》：朝驰余马兮江皋，夕济兮西澨。闻佳人兮召予，将腾驾兮偕逝。
57. - 三秀：灵芝草的别名。灵芝一年开花三次，故又称三秀。
- 屈原《九歌·山鬼》：“采三秀兮於山间，石磊磊兮葛蔓蔓。”
- 搴： [qiān]：拔取。
- 杜若：香草名。
- 屈原《九歌·湘君》：“采薜荔兮水中,搴芙蓉兮木末。”
- 三秀：灵芝草的别名。灵芝一年开花三次，故又称三秀。
58. - 杳 [yǎo]：远得看不见踪影。
59. - 依依：1.依稀貌；隐约貌。2.轻柔披拂貌。3.形容思慕怀念的心情。
- 曜：日光。
- 擢 [zhuó]1.拔。 2.提升，提拔。 此处指促进植物生长壮大。
- 苹：多年生草本植物。根状茎匍匐泥中，细长而柔软。
- 呦呦鹿鸣：指鹿呼朋引伴的鸣声。
- 语出《诗经·小雅》：“呦呦鹿鸣，食野之苹。我有嘉宾，鼓瑟吹笙。”
60. - 填填：形容声音大。
- 卢生：黄粱一梦的主人公。
- 痴雨：久雨不停。
- 冥冥：1.昏暗。2.愚昧无知；昏昧。3.渺茫；高远。
61. - 飗：飕飗 [sōu liú]的缩写，指风声、寒风、西风。
- 高木：高处（干枯）的树叶。
- 霜蝉：背部结霜了的寒蝉。
62. - 騑騑 [fēi fēi]：马行走不止貌，此处比喻雪下得大。一通“霏霏”。
- 霾，同“埋”。
- 三径：意为归隐者的家园或是院子里的小路。 汉杜陵(今陕西省西安)人，以廉直名，王莽执政，告病返乡，终身不出。他庭院中有三条小路,只与羊仲、求仲二位隐士来往。
- 玉湖心冰：湖心结了层如玉般的冰。谐音“玉壶冰心”，指高尚纯洁的品德。
63. - 民，指自己。
- 日寒日暖煎民寿：出自李贺《苦昼短》飞光飞光，劝尔一杯酒。吾不识青天高,黄地厚。唯见月寒日暖，来煎人寿。
- 岁既晏兮孰华予：出自屈原《九歌·山鬼》留灵修兮安忘归，岁既晏兮孰华予。意思是：年岁渐老，谁能让我永如花艳？
64. * 醽 [líng]：即醽醁，美酒名。谐音“龄”。
- 聊：姑且。
- 减、添、满，既指杯中酒，又指月亮圆缺。
- 容与，联绵词，悠闲自得的样子、犹豫不前的样子。
- 屈原《楚辞·涉江》船容与而不进兮，淹回水而凝滞。
65. - 朝：朝阳，又朝廷。
- 秽：杂草。
- 出自陶渊明《归园田居·其三》晨兴理荒秽，带月荷锄归。
- 晷：日晷，此处指时光。
- 摽梅 [biào méi]，梅子落下。指未能成婚的适婚女子，此处反用其意。
- 《诗经·召南·摽有梅》：“摽有梅，其实七兮。求我庶士，迨其吉兮。”
66. - 饮晨露兮餐暮菊：出自屈原《离骚》// 朝饮木兰之坠露兮，夕餐秋菊之落英//
- 赤骍：赤色马，骍，红马。谐音“赤心”
- 麀 [yōu]麀，母鹿。谐音“忧”。
67. - 春山：1.春日的山。亦指春日山中。2.春日山色黛青，喻指眉毛。
- 渐 [jiān]：缓慢流入。
- 秋水：喻“清澈的眼波”。
- 元·王实甫《西厢记》第三本第二折：“望穿他盈盈秋水，蹙损他淡淡春山。”
- 抟 [tuán] ：集聚、盘旋。
- 双鲤，古时中国对书信的称谓。纸张出现以前，书信多写在白色丝绢上，为使传递过程中不致损毁，古人常把书信扎在两片竹木简中，简多刻成鱼形，故称。
洸：水波动荡闪光。
68. - 吴钩是春秋时期流行的一种弯刀，它以青铜铸成，是冷兵器里的典范，充满传奇色彩，后又被历代文人写入诗篇，成为驰骋疆场，励志报国的精神象征。
- 李贺《南园十三首·其五》男儿何不带吴钩，收取关山五十州。
- 锦瑟，一种乐器，李商隐亦著有《锦瑟》。
- 本句典故出自辛弃疾《送剑与傅岩叟》莫邪三尺照人寒，试与挑灯仔细看。且挂空斋作琴伴，未须携去斩楼兰。
- 红叶，即红叶题诗。唐朝年间，后宫的宫女人数众多，而身处行宫的大多数宫女，却只能一生遂向空房宿。相传彼时无数的上阳宫女题诗红叶，抛于宫中流水寄怀幽情。
- 恢恢：宽阔广大貌，此处指水面。
- 吴钩是春秋时期流行的一种弯刀，它以青铜铸成，是冷兵器里的典范，充满传奇色彩，后又被历代文人写入诗篇，成为驰骋疆场，励志报国的精神象征。
69. - 阖：为什么。
- 曷：同"何"，特指什么时候。