[[embed]]
<iframe src="//interwiki.zokhoi.com/styleFrame.html?priority=1&type=sidebar&css=.side-block%7Bborder%3A%201px%20solid%20%23333%3Bborder-radius%3A%200%3Bbox-shadow%3A%20none%3Bbackground-color%3A%20%23FDF6D7%3B%7D" style="display: none"></iframe>
[[/embed]]
哈喽 ( 'ω' )ﾉ
欢迎来到C-Dives的所谓人事页。
上次更新：2026/08/14 (UTC)
我是一名SCP翻译爱好者，主要进行英译日工作，偶尔也做日译英，更偶尔会经由INT档案库将其它语言分部的作品翻译到日语。
对于我翻译过的作品，我想偶尔引入一些我特别喜欢、并且认为有希望通过当下SCP-EN投票标准检验的作品，并将它们在这里列出，以备有兴趣的读者阅读。
译注：以下标题和节选的译文均优先摘自页面内或列表中已有的翻译。对于尚无翻译的橙链文章，则使用了译者自己的临时翻译。
SCP-JP
系列 1
- SCP-512-JP - EXTRA QUEST
- Linraw 著
- “母亲”不再使用玩家输入的名字而是“儿子むすこ”进行称呼。
系列 2
- SCP-1078-JP - 低罪恶感实验生物
- izhaya 著
- 外表类似巨大的蜈蚣，体长约50cm，拥有与蜈蚣类相似的外骨骼和关节肢体，但包括人脑在内的所有脏器都在缩小、延长的状态下准备在体内。
- SCP-1334-JP - 向着海滩
- Ikkeby-V 著
- 我是一枚洲际弹道导弹，序列号██████████，曾服役于美国空军。我希望被如此称呼。
- SCP-1382-JP - 一个异常在叙事游荡。
- FattyAcid 著
- 当SCP-1382-JP出现在有描述性文字的虚构作品中时，其出现是通过一句出自《共产党宣言》导言的短语来宣布的，该短语一般格式如下：“一个幽灵，共产主义的幽灵，在[地点]游荡。”
- SCP-1576-JP - 因此，上帝存在
- Usurahi 著
- SCP-1576-JP是一组具有异常性质的数学命题。受SCP-1576-JP影响者常会宣称其是“上帝存在的证明”。
系列 3
- SCP-2433-JP - 不当纵容
- stengan774 著
- 在一名平民被指控犯下两项抢劫杀人罪、七项欺诈罪、十三项“反人类罪行”、三十四项妨碍业务罪、二百九十七项非法倾倒罪与一万七千五百九十八项各类轻微交通违章后，基金会发觉了SCP-2433-JP。
- SCP-2472-JP - Nyankoderoga
- SCP-2507-JP - 跳杀（Jumpscaring）鬼魂
- taneyama 著
- 虽然SCP-2507-JP对目标的受惊反应表现出了一定量的愉悦，但它们极少会被完全满足，因为在跳杀结束之后，大多数目标通常会无视它们。
- SCP-2733-JP - 通往地狱的道路是由善意铺就的，可能还有指示牌
- aisurakuto 著
- 事实上，基金会到目前为止发现的所有对象都希望遵循SCP-2733-JP，以及到达被认为是“HELL地狱”的地方。
系列 4
- SCP-3228-JP - 草稿（4）
- dr_toraya 著
- [参考链接错误！]
- SCP-3590-JP - 如何赚大钱。合法又亵渎
- taiyousun 著
- 警方发现并逮捕了两名与吉田极为相似的实体。为奖励高山在两名吉田实体的逮捕中做出的贡献，警方给予了他两百万日元。
系列 5
- 忌名
- stengan774 著
- 我将管理基金会，管理异常，管理世界——因为我名为“管理员”。
- SCP-4005-JP - 沉默的黑猫
- FattyAcid 著
- 我们的第一次五一集会是一场要求撤销站点核弹头部署的运动的一部分。这个事实对你来说可能还很新鲜。
- SCP-4321-JP - 食晴
- tonootto 著
- 爬过去的舌头掠走了唯一的螺丝，只留下一道不可见的孔和舔痕就消失了。
- SCP-4999-JP - 不合时宜的土包子闯进大西洋城
- say_temple 著
- ##blue|文森特·博哈特##：这帮家伙不过是突然出现在这边海上，随便晃悠一阵又消失，如此循环的一群温和海盗罢了。什么鸟人啦之类的，大概没有。
安保设施档案
- secure-facility-dossier-site-81tg
- FattyAcid、stengan774、roneatosu与Kasugai_Kanagu 合著
- 尤其是当你生活在一个游戏已经变为现实（或现实变为游戏）的小镇上时，你会意识到看清游戏背后的结构有多么重要。
我的其它自然栖息地
- C-Divesの著者ページ / C-Dives的作者页：我在日语分部的作者页。如果你碰巧想用日语阅读我翻译的超过两千篇文章（以及少量我在2020年之前自己写作的作品），欢迎到这里看看。
- C-Dives' Translator Page / C-Dives的译者页：我完成的所有日译英SCP译文的合集。请注意，一些较早的翻译可能有些笨拙；我确实想在有空的时候审核和打磨一下我发誓
- C-Dives的Gurubox图像储藏室：我存放了80张（目前的数字）独特的CC图片的地方，这些图片是我在Wikimedia Commons和Flickr乱逛的时候让我产生兴趣的。如果它们能激发你的创造力，我会很高兴。请把它们看作对你花时间访问这个页面的小小礼物，你可以随意使用它们。
🦤
‡ 授权 / 引用
请按如下方式引用此页：
“C-Dives的所谓人事页。”，作者 C-Dives，来自 SCP 维基。原文链接：https://scp-wiki.wikidot.com/c-dives。译者 LeeBr，来自 SCP-CN 维基。译文链接：/c-dives。遵循 CC BY-SA 协议。
更多详情请参阅授权指南。
=====
Filepage: SCP-JPロゴ（勝手に調整板）
Filename: SCP-JP_1.svg
Title: SCP-JPロゴ（勝手に調整板）
Author: Nanimono_Demonai (Original Design), SOYA-001 (SVG Conversion)
Source: http://scp-jp-storage.wikidot.com/file:3266034-106-hh84
License: CC BY-SA 3.0
=====