SCP-5257-EX



Typical_archetypal_nerd_characteristics.jpg

技术员查理·佩里温克尔的头像照片。

项目编号: SCP-5257

项目等级: Explained

特殊收容措施: 在事件-5257之后,技术员查理·佩里温克尔被Site-140的精神科工作人员置于72小时观察期内。在未发现任何异常干扰迹象后,收容小组宣布所有感知到的异常均为佩里温克尔心理困扰所致。佩里温克尔此后被指定为E级人员,SCP-5257被赋予“已解释”状态。

描述: SCP-5257是一起疑似影响技术员查理·佩里温克尔的科技魔法异常。佩里温克尔技术员推测,SCP-5257导致其经历的科技故障与错误数量远超普通用户。然而,当基金会信息技术人员介入时,这些故障始终被判定为非异常性质,通常只需重启故障设备即可解决。


访谈记录 5257-1:

记录官员: 贾尼丝·麦吉尔博士(Site-140 信息技术主管)

受访者: 技术员查理·佩里温克尔(Site-140 信息技术技术员)

<摘录开始>

麦吉尔: 那么,查理,你想跟我谈点事儿?怎么了?

佩里温克尔: 科技我。

麦吉尔: 哎呀,我知道大家时不时都会有这种感觉……

佩里温克尔: 不!我是认真的!科技我!

麦吉尔: 你这是什么意思?我知道你最近遇到了一些电脑问题1,但你应该很清楚,不该给你的设备赋予任何形式的恶意意图。

佩里温克尔: 不只是电脑!自动门打不开,自动售货机吞我的钱,读卡器把我的工牌消磁了!

麦吉尔: 你听听你自己说的!最后那条根本不可能。你还好吗?睡眠够不够?

佩里温克尔: 不够!我的闹钟老是在半夜响!

麦吉尔:  ……也许你应该去看看格罗布勒医生。2

佩里温克尔: 我没疯!我接触到的每一台电子设备都出问题!自从我杀了FARA3之后,就好像……其他机器——就好像它们知道我对她做了什么。

麦吉尔: 哦,又来了。听着,你并没有“杀”了FARA。那家伙只是一个出了故障的程序。你把它下线了,就这么回事。

佩里温克尔: 我删掉了她……她是有意识的,而我删掉了她。

麦吉尔: 那家伙绝对没有意识。它被编程为一个工具,就像Clippy4一样。

佩里温克尔: Clippy可从没想过要杀任何人。她……变了。

麦吉尔叹了口气。

麦吉尔: 我们不是检查过代码了吗?之前和之后都检查了。其中没有任何异常。

佩里温克尔: 不!我感觉到了!当我杀了她的时候,我感觉到了生命从她体内流逝!而现在,这些机器,它们在向我复仇!

麦吉尔: 它们只是机器。它们做不到那种事。

佩里温克尔: 她不是!她不只是机器!

麦吉尔: 我真的觉得你应该去看看格罗布勒医生。

佩里温克尔: 我没疯!我被诅咒了!那些机器在追杀我,你得帮帮我,趁它们还没杀了我,或者更糟!

麦吉尔: 更糟?

佩里温克尔: 你听说过罗科的蛇怪吗?

麦吉尔: 别提那个。

麦吉尔叹了口气。

麦吉尔: 好吧,你想让我调查这件事?

佩里温克尔: 是的,求你了

麦吉尔: 行,我会的。但我有一个条件。

佩里温克尔: 好!谢谢你!什么条件?

麦吉尔: 去看格罗布勒医生。

佩里温克尔: 你保证会调查这件事?

麦吉尔: 我保证。

佩里温克尔: 那好吧,我去。

附录-5257-2

以下访谈在格罗布勒医生与佩里温克尔之间进行。

<日志开始>

格罗布勒: 你好,查理。你今天怎么样?

佩里温克尔: 我还行。只是——我不知道,我想我还在坚持吧。

格罗布勒: 我明白了。麦吉尔已经告诉我你来访的原因。我听说你在日常生活中一直受到各种与科技相关的幻觉困扰?你的闹钟、自动售货机、自动门?仅举几例?

佩里温克尔: 它们不是幻觉。它们不可能是。它们感觉太真实了,而且一直都在发生!我一开始没意识到,我试图自己忍着,觉得挺傻的,但确实有什么事情在发生。我不知道。你真的觉得我疯了吗,医生?

佩里温克尔叹了口气。

佩里温克尔: 也许我真是疯了。

格罗布勒: 先别急,我们不用“疯了”这种词,查理。对你自己温柔一点。

佩里温克尔: 抱歉。我是说,我承受这件事太久了,一直自己忍着,而且……我只是想有个局外人告诉我到底出了什么问题。

格罗布勒: 你还记得你是怎么要求麦吉尔“调查”那个困扰你的所谓异常的吗?

佩里温克尔: 记得?

格罗布勒医生将他的显示器转向佩里温克尔。屏幕上可见一个mp4文件。

格罗布勒: 她确实调查了,而且她觉得应该由我把这个给你看。

格罗布勒按下播放键。

格罗布勒: 上周二大约四点十五分,你报告说无法走进办公区,因为自动门拒绝为你打开。

录像显示佩里温克尔行走,然后在自动门前停下。门打开了,露出里面的办公空间,但佩里温克尔仍然站在那里。他举起手臂挥舞着。另一名技术人员走出办公室并向佩里温克尔打招呼,但他没有回应。佩里温克尔再次尝试刷工牌,继续在门前手舞足蹈,并比划着敲门的动作,但没有意识到门是开着的。最后,佩里温克尔发出一声呻吟,转身离开,从摄像机的画面中消失。

佩里温克尔: 天哪——我——不,你不明白。我花了三十分钟想进去。没有人进出。那太冷了。5 难道没有其他人记得这件事吗?

格罗布勒: 恐怕录像不会说谎。你对自动售货机也提交了类似的投诉。

下一个片段显示佩里温克尔站在一台自动售货机前。他投入一张一美元纸币。一罐汽水滑入取物槽,但佩里温克尔没有注意到。他等待着,然后又投入了一美元。佩里温克尔这样重复了六次,然后沮丧地喊了一声,踢了机器一脚——然后走开了。一位同事出现,拿起其中一罐汽水,朝佩里温克尔喊——但他继续走开了。

佩里温克尔: 什么?不,不可能。我——

佩里温克尔倒回录像,又看了一遍。

佩里温克尔: 我——我连续一周每天都向主办公室提交了投诉。难道——我——我不明白。

格罗布勒: 麦吉尔和我已经查过系统了,但没有找到这样的记录。你之后有亲自去跟进过吗?

佩里温克尔: 我——我应该去吗?我只是——那只是八块钱。我觉得不值得那么麻烦。哦!但我肯定跟詹姆斯和乔治抱怨过这件事。也许他们能证实我经历过这件事?

格罗布勒: 你平时和乔治、詹姆斯说话吗?

佩里温克尔: 我们每天都在休息室一起吃午饭,从入职培训开始我们就是朋友了!

格罗布勒一边低声自语一边快进视频,然后按下播放键。

摄像头监控着Site-140自助餐厅东翼。佩里温克尔坐在后排的一个卡座里,专注地盯着他面前的空座位。然后他微笑着轻声笑了起来,接着开始向无人之处讲述一个私人故事。一分钟后,技术人员乔治·托雷斯和詹姆斯·纳尔逊一起进入画面。他们向佩里温克尔投去奇怪的一瞥,然后坐在他相隔三个卡座的位置,开始他们自己的谈话。在剩余的录像中,佩里温克尔继续对着空气说话。

格罗布勒转向佩里温克尔,后者正双手抱头。

佩里温克尔: 我发誓事情不是那样的。

格罗布勒: 我们对世界的感知并不总是像我们以为的那样准确。我们的记忆也是如此。但至少我们现在知道问题所在了,这样我们才能着手解决它。

佩里温克尔: 那——那一定是假的,对吧?你确定没有人捉弄我?我——不可能——

格罗布勒: 我怀疑是否有人能够入侵我们的系统,并用如此逼真的复制品替换掉我们的数据——更不用说专门为了给你制造不便而这么做了。

佩里温克尔: 哦天哪——我们在喂养蛇怪——

格罗布勒: 查理,请尽量放松。坐下。我们来谈谈这个。

佩里温克尔: 就——就给我一个机会证明我说的是真的。这里肯定有什么地方出错了。求你了。

格罗布勒: 你有什么想法?

佩里温克尔掏出手机,拨了一个号码。

佩里温克尔: 如果我一直幻觉机器或什么东西出故障,那是一回事。但乔治、詹姆斯和我一直互相支持。他们一直支撑着我,而我——我只是想确认一下……我的意思是,他们是我的朋友。仅此而已。我不想失去他们。

佩里温克尔将手机开成免提。他和格罗布勒都默不作声,电话响了90秒。乔治·托雷斯的声音最终接听了。

托雷斯: 喂?我是乔治·托雷斯?

佩里温克尔: 嗨,乔治!我是查理!你好吗?

托雷斯: 查理?是那个隔三个工位的技术员查理·佩里温克尔吗?

佩里温克尔: 真会开玩笑,乔治——

托雷斯: 首先,请叫我托雷斯先生。其次,我现在有点忙。我告诉过你,我给你号码只是为了应急,而这事儿听起来不像紧急情况。你现在越界了。

佩里温克尔: 这确实挺紧急的。出了点破事,我只是想跟你确认一下,我们每天都一起吃午饭,对吧?上周二我们还在宿舍看了电影之夜。你因为爱整洁总是借我的彩色回形针?

托雷斯: 我不知道你这是哪一出,但从来没有——我们从来没做过那些事。

佩里温克尔: 顺便说一句,格罗布勒现在就在我身边——现在恐怕不是你开这种玩笑的好时候。

托雷斯: 我是认真的,我不知道怎样才能让你更明白这一点。显然,你现在正在经历一些事情,但我宁愿只和你保持职业关系。我希望你能得到你需要的帮助,但不要再打我的私人号码了。

托雷斯挂断电话。佩里温克尔从座位上跳起来,开始在房间里踱步。

佩里温克尔: 乔治!?乔治!?该死的,乔治!

格罗布勒: 查理。

佩里温克尔: 让我打电话给杰米!或——让我当面跟他们中的一个谈谈。他们会支持我的!

格罗布勒: 我想我看得够多了。

佩里温克尔: 你必须相信我!求你了,再给我一次机会!

格罗布勒: 你没事的。你能先坐下来吗?我们聊聊这个。

佩里温克尔犹豫了一下,还是照做了。他坐在椅子上发抖,擦拭着脸上的泪水。

格罗布勒: 看来你最近在这里工作压力很大,这已经影响到了你的社交和心理健康。

佩里温克尔: 我——我没那么大的压力!这——这又是那些该死的机器。这不正好证明了科技恨我吗?那些东西一定都是假的。有什么东西捏造了它,只是在——求你了,相信我。请你相信我。

格罗布勒: 我相信你,但你必须对自己诚实,也必须对我诚实。我想把你置于72小时的现场观察期内,这样我们就能监测你的健康状况,确保你的安全。

佩里温克尔: 我——我……

格罗布勒: 我保证你会没事的。要不我去找个人护送你回宿舍,让你去拿你需要的东西?

佩里温克尔把脸埋进臂弯里。他缓缓地点了点头。

格罗布勒: 这就对了!我为你感到骄傲。

格罗布勒站起身走向门口,离开时拍了拍佩里温克尔的后背。

<日志结束>

事件-5257-3

前言: 在访谈5257-2之后,技术员佩里温克尔将自己封锁在格罗布勒医生的办公室内。站点安保被召集到场,但无法打开电子插芯门锁。然而,麦吉尔医生通过站点的双向对讲系统维持了通讯。

<日志开始>

麦吉尔: 你好,查理,你能听到我说话吗?你还好吗?

佩里温克尔: 你能别问这个了吗?既然你根本不相信我说的任何一个字,我该怎么回答你?

麦吉尔: 你不能永远待在里面。求你了,跟我们谈谈。我们可以帮助你。

佩里温克尔: 我不会出去的。除非我能弄清楚到底哪里出了问题。不——不可能是我!

麦吉尔: 如果你让我们进去,我们就能告诉你哪里出了问题。

佩里温克尔: 我怎么知道你就是真正的麦吉尔?你可能又在用别人的声音说话。就像你对乔治做的那样。

麦吉尔: 从你的角度来看,他们看起来像是非常真诚和亲密的朋友。

格罗布勒: 但托雷斯为你们的关系设定了非常明确的界限。你坚持要继续越界的方式简直是疯了。

佩里温克尔: 疯了?你说过我们不该用那个词。我——你不是真正的格罗布勒,对吧?

格罗布勒: 那只是个说法。人偶尔也会说漏嘴。

佩里温克尔: 看来机器也会出岔子。等着瞧吧,等乔治和詹姆斯到了这儿,他们会支持我的。

格罗布勒: 你难道没意识到你这是在让自己更难堪吗?

佩里温克尔: 这不是真的。你只是想让我再次看起来像个疯子!好吧,我不会上当的!我懒得听你说了!

随着佩里温克尔将一把办公椅砸向扬声器,传来巨大的撞击声,通讯随即中断。

<日志结束>

修订记录,2023年5月22日,中午12:08:
Site-140的工作人员接到警报,发生了一起涉及技术人员乔治·托雷斯和詹姆斯·纳尔逊的车辆事故,两人当时正共乘一辆车。在碰撞发生的同时,有多通电话从佩里温克尔打给纳尔逊的电话被追踪到。基金会事故重建专家目前认为,佩里温克尔频繁拨打的电话分散了正在驾车的纳尔逊的注意力。

两名技术人员均在事故中幸存,但托雷斯仍在Site-140的医务室依靠生命维持系统存活,而纳尔逊则遭受了严重的脑损伤。

修订记录,2023年5月22日,下午1:47:

技术员佩里温克尔被发现创建了SCP-5257并将其上传至Site-140的数据库。该文档已交由Site-140主管审阅。虽然后续会对此事进行进一步的文档更新,但迄今尚未发现与异常恶意行为相关的证据。

修订记录,2023年5月22日,下午3:21:

维持乔治·托雷斯呼吸的呼吸机因不明原因停止运转,导致该技术人员死亡。纳尔逊仍处于昏迷状态。对纳尔逊车辆的进一步研究还发现,其自动转向系统存在多处故障。托雷斯呼吸机的故障和转向系统的故障均被归因于非异常原因。

修订记录,2023年5月22日,下午3:58:

由于技术员佩里温克尔向相关安全系统上传了一种故障诱导剂6,Site-140的所有自动监控摄像头均已停止运作。

在试图通过格罗布勒办公室的门与佩里温克尔进一步讲道理失败后,麦吉尔命令一支安保小队进入并使用必要武力将该技术员带回。这一行动最终成功,佩里温克尔随后被置于精神科观察之下。

修订记录,2023年5月25日,上午8:32:

由麦吉尔博士领导的Site-140信息技术部门进行的调查显示,在佩里温克尔所描述或经历的任何问题中,均未发现异常干扰或篡改的迹象。此外,格罗布勒博士进行的全面评估表明,佩里温克尔缺乏心理健康。这已被证明是足够的证据,可将SCP-5257标记为“已解释”异常。
  


如需更多关于SCP-5257的信息,请访问:

Site-140行政文件部门Site-140行政文件部门

“哦,你好呀!我们这里很少有不请自来的访客!大多数人喜欢用数字档案。我猜你是为了5257的文件来的吧?请稍等片刻,让我把文件调出来。”

“找到了!给你介绍一下背景,麦吉尔和佩里温克尔就是通过这些便条,在格罗布勒办公室的门下互相传递来沟通的。剩下的内容你就自己看吧。”


Note1.png7


“大约过了五分钟没有回应,之后佩里温克尔又递出了另一张便条。”


Note2.png8
     
Note3.png9


“麦吉尔还向我们提交了一些修订后的收容措施,如果你想看的话。仔细阅读。不要拍照。尽量记住你读到的内容,现在有什么问题就问。不过请记住,一旦你离开这里,你就不能跟任何人讨论这件事了。”


RevisedConprocs.png10

‡ 授权 / 引用‡ 隐藏授权 / 引用

请按如下方式引用此页:

SCP-5257-EX”,作者 Prismal & Harmacy,来自 SCP 维基。原文链接:https://scp-wiki.wikidot.com/scp-5257-ex。译者 Valeriya_C074,来自 SCP-CN 维基。译文链接:/scp-5257-ex。遵循 CC BY-SA 协议。

更多详情请参阅授权指南

文件名: Typical_archetypal_nerd_characteristics.jpg
名称: Typical archetypal nerd characteristics.jpg
作者: Viktor Plekanec
许可证: CC BY-SA 4.0
来源链接: Wikimedia Commons

名称: Note1, Note2, Note3, RevisedConprocs
作者: harmacyharmacy
许可证: CC BY-SA 3.0

Footnotes
  1. 1.佩里温克尔技术员于当周早些时候向Site-140自动化信息技术部门提交了15份独立的帮助请求。
  2. 2.Site-140的精神科医生。
  3. 3.基金会自动化研究助理
  4. 4.译注:Clippy是微软Office经典助手的专有名称。
  5. 5.当天气温约为华氏75度。目击者报告称佩里温克尔技术员整天都在发抖。
  6. 6.一种能够阻碍或破坏任何基于智能的技术系统的计算机病毒。通常被认为是相当于针对.aics的模因剂。
  7. 7.译注:嗨,查理,我是麦吉尔——我有些问题要问你。
    你房间里的摄像头关了吗?
    嗯,用椅子把对讲机和摄像头都砸了。
    好的。听着,詹姆斯和乔治在开车过来的路上出了车祸。
    哦天哪,他们还好吗?
    乔治没挺过来。他在车祸中幸存了,但他的呼吸机无故停止了运转。不过詹姆斯没事。他醒来的时候还在问你。
  8. 8.译注:查理,你还在吗?
    我告诉过你了。你现在信我了吗?
    那个我们以后再说。我很抱歉。现在我只想把你带离站点,远离这个东西。
    你意识到FARA能通过走廊的摄像头看到一切,对吧?
    我向安保系统上传了一个基于自动化的故障诱导剂,专门屏蔽人工智能。这杀不死FARA,但我们能争取到一些时间把你弄出去。或者说,计划一下怎么弄出去。
    好吧,我出来。但你得确保FARA没发现你已经察觉了。让我被带走的过程看起来像是被强行带走的。相信我,你不会想让这东西盯上你的。
  9. 9.译注:格罗布勒给我发短信说他在用对讲机跟你说话,但用不了摄像头。
    你不是说你砸了对讲机吗?
    你确定那真的是格罗布勒吗?
    有道理。有什么想法?
    嗯。告诉“格罗布勒”,我上传了一个代理程序来阻止摄像头工作。
    明白了。我会告诉格罗布勒,等摄像头对FARA再次可见时,就派一队人来“带走”你。然后我们就把你弄出站点。
    我还能回到正常生活吗?或者还能见到詹姆斯和其他人吗?哪怕是告个别?
    我会看看能安排什么,但我们最大的目标是保证你的安全。很抱歉事情发展到了这一步。
    只要没有其他人的人生被毁掉就行。
  10. 10.译注:修订后的特殊收容措施:
    自2023年5月23日起,将FARA收容至单一设备或装置的工作仍在进行中。在此工作完成之前,技术员佩里温克尔将留守在Site-47偏远站点,担任非技术类异常的顾问。
    基金会人员应避免将SCP-5257指称为任何已被证伪的异常之外的事物。所有数字文档均应反映此规定。因此,尽管该异常具有Euclid级别的收容风险,SCP-5257的官方收容等级仍被标记为“已解释”。
    所有关于SCP-5257的进一步通信或文档记录均须在无技术介入的情况下进行,相关研究与更新后的收容措施将存储在Site-140行政套件中。
    任何可能涉及SCP-5257的事件或目击情况,均须立即在无技术的环境中,以当面形式向麦吉尔博士报告。
页面版本:⁨0⁩, 最后编辑于: ⁨2026/4/22 12:58:14⁩ (⁨⁨147⁩ 日前⁩), 现时评分: 3