SCP基金会中文分部

Szabo：所以，你是一只鸭嘴兽。

SCP-8042：是的，女士。我的名字是乔里亚·雪兰多·卡斯伯特（Joriah Shenandoah Cuthbert），十一岁2Footnote 2.非异常鸭嘴兽在圈养条件下的平均寿命为30年。，是CPA3Footnote 3.注册会计师（Certified Public Accountant）。，朋友们都叫我“J.S.”。

Szabo：那是……

SCP-8042：注册鸭嘴兽会计师Certified Platypus Accountant。（SCP-8042指了指自己的会计与税务硕士学位证书）有什么可以帮您的吗？

Szabo：你……上学去读这个？

SCP-8042：是的，女士，在墨尔本大学。

Szabo：你能证明吗？

SCP-8042：当然，女士4Footnote 4.基金会背景调查证实，虽然SCP-8042持有完整资质证书，但并未就读于任何已知大学。。

Szabo：那……你为什么要做会计呢？

SCP-8042：哦，因为我喜爱数字，女士。而且经济组织和记账工作让我兴奋。我想世上总有各种各样的人吧？哇克哇克。

Szabo：我……明白了。

SCP-8042：当然，我的父母觉得我应该像其他鸭嘴兽一样，一生就在水里游来游去，吃吃幼虫、蠕虫和虾米就行了，但我心里怀着不同的目标！我有抱负！看看我现在到了哪里。

Szabo：（结巴）是——是的。所以你是威尔逊的一名会计。

SCP-8042：不只是他们的会计，女士，是他们的首席会计！而且我管理得紧密有序：干净利落、事无巨细、精准无误，而且合法合规。不过这只是我的副业。其他时候，我完全是自由职业者。

Szabo：这是什么意思？

SCP-8042：报税季呀，女士，报税季！我跟您说，这是一年中压力最大的时候，哇克！您绝对想不到我在这段时间里遇到的都是些什么样的人！那些恐怖故事，哇克哇克，足以让您感到反胃想吐。很多人拖到最后一刻才会处理——他们的税务记录要么积压得比金字塔还要久远，要么乱七八糟得让我有时真想坐下大哭一场！这就是为什么一切忙完后，我必须整整休假一个月。哇哇哇克。

（沉默。Szabo上尉看起来十分惊讶。）

SCP-8042：是啊，我知道。这很让人沮丧，而且明明完全可以避免！不过我总乐意帮助大家，因为这是我的工作，而且我热爱这份工作。是啊是啊，这既充满挑战又很有成就感，哇克，尽管很少得到感激，毕竟也没多少人喜欢被会计盯着查账。

Szabo：你有哪——哪些……（Szabo停顿一下，从水壶里喝了口水。）你有哪些客户呢，如果不介意我问的话。

SCP-8042：我不介意，女士。不过我不能透露他们的财务状况。我非常重视保密！

Szabo：呃，当然，当然。我只是想……呃，了解你曾帮助过哪些人。

SCP-8042：很乐意告诉您。嘿，我总喜欢列举几个重量级客户来——哦，糟糕，我刚忘了！

Szabo：什么？

SCP-8042：我今天本应去见几位新客户的。嘿，看来我是忘了时间！

Szabo：新……客户？

SCP-8042：是啊，您觉得我是怎么维持生意的，女士？是坐着干等吗？（发出笑声并嘎嘎叫）当然，我也可以给他们发邮件或打电话，但我更喜欢当面接触，您懂吗？人们喜欢把名字和面孔联系起来！这真的能让关系更“鸭嘴兽化”5Footnote 5.译注：此处原文为“platypusizes”，推测由“personalize”（个性化）一词改动。！我跟您说——呃，拜伦（Byron）？夏洛特（Charlotte）？有人——

（威尔逊野生动物应对组员工拜伦·麦克劳德（Byron McLeod）快步走进房间。）

McLeod：嗯？有人叫我吗？

SCP-8042：啊，幸好你来了！我要出去见几个客户，一会儿就好。Szabo上尉跟我一起去可以吗？

McLeod：我没意见。只需要走一下外出手续。

SCP-8042：当然，当然。失陪一下，女士，我马上回来。

（McLeod协助SCP-8042办理外出手续。Szabo注意到SCP-8042用笔书写有些困难。）

Szabo：那么，呃，你们是怎么得到这个，呃……这个个体的服务的？

McLeod：哦，（笑）去年三月初，他直接从前门闯了进来，求着要帮我们报税。这小家伙太执着了，我们就想，“何不给他个机会呢？”，从那以后他就一直留到了现在。

Szabo：（缓缓点头）那你们有关于他之前去向的记录吗？

McLeod：嗯，鸭嘴兽只分布在澳大利亚东部。据我们所知，他原本在某条河里开心地游来游去，直到去上大学。哦，差点忘了，能帮我个忙吗？那边冰箱里有个便当盒，里面装着J.S.今天的伙食。您能顺手带上吗？

Szabo：呃，当然。

（Szabo打开冰箱，取出一个大保温箱。里面装满了各种蠕虫、蜈蚣、幼虫和贝类生物的包装袋。Szabo皱起眉头，立刻关上了保温箱。）

McLeod：谢谢。确保他每两小时进食一次就行，好吗？

（SCP-8042完成手续，走向Szabo。）

SCP-8042：好了，也没那么麻烦。今天你能看到我大显身手了，Szabo上尉！我们的第一站是……给我点时间……（它查看一部蜂窝电话）奥克尼群岛（Orkney Islands）！

Szabo：嗯……好吧。我猜你有……船或者飞机，还是……

SCP-8042：不，我讨厌乘坐交通工具，颠簸会让我很难受，还会影响我的消化。我有更好的方式过去。您只需握住我的脚就行？

（Szabo犹豫了。）

SCP-8042：别担心，我的毒囊已经手术切除了。这是不得已的，毕竟有一次握手经历……呃，该怎么说呢，结果特别糟糕。

（Szabo谨慎地握住SCP-8042的脚，瞬间被传送至奥克尼群岛的苏尔岩岛（Sule Skerry）。她感到迷失方向且茫然失措。）

Szabo：什么……我们怎么……

SCP-8042：看到了吧？比坐飞机强多了！好了我的客户在哪儿？线报说他们应该……啊！

（SCP-8042摇摇晃晃地走开。萨博注意到远处有一个SCP-3456个体，立刻趴倒在地。）

Szabo：（低声急斥）站住！你他妈的在干什么？！你知道那是什么东西吗？！

SCP-8042：当然了，是我的新客户。

Szabo：那真是见鬼了！

（SCP-8042无视了她，继续靠近SCP-3456个体，轻声嘎嘎叫着。）

SCP-8042：您可以待在原地，但我有责任去履行义务。

（Szabo低声咒骂。她伸手从胸袋里取出一个基金会制的耳机，扔给SCP-8042。）

Szabo：至少戴上这个。我想听听你的税务推销。

SCP-8042：嘿，那您可有耳福了。（SCP-8042捡起耳机戴好。）哇克，这让我想起当时做客服的日子！好了，上尉，是时候看看专业人士的表演了！

Szabo：先说清楚，你要是被弄死了我可不管，行吗？

SCP-8042：嘿嘿，没事的。对我来说这就是日常。

（SCP-8042摇摇晃晃地靠近SCP-3456个体。后者察觉到SCP-8042并迅速向其逼近。）

Szabo：（低声）真是找死，伙计。老天，我怎么跟威尔逊的人交代……

SCP-8042：您好，先生！呃，还是……女士？是哪一个？先生？女士？总之——

（SCP-3456当即踩踏SCP-8042，Szabo发出叹息声。突然，SCP-8042猛地弹起，貌似并未受伤。）

SCP-8042：嗷。我想有些误会，哇克。我只是想帮您报税，这是我的名——

（SCP-3456继续连续踩踏SCP-8042。最终它爬了起来。）

SCP-8042：我……我的名片，先生。（它举起一张名片。）我的线报告诉我，您，先生，需要——呃，是“先生”吧？

（SCP-3456将SCP-8042抓起，扔向其马形躯干部分，开始凶狠地啃咬SCP-8042。）

SCP-8042：嗷！嗷！嗷！嗷！先——先生！女——女士！请停一会！这——嗷——事关重大！报税季马上——嗷嗷嗷——就要到了，哇克！我向您保证——嗷嗷——请放我下来！嗷！嗷！

（SCP-3456将SCP-8042吐出。它抖了抖身子。）

SCP-8042：啊，谢谢您！如我所说，我可以向您保证，您的税务申报将准确无误，您的账户会得到最高精度、礼遇和安全性的维护，同时还附带无与伦比的专业服务！您意下如何？

（SCP-3456发出尖啸。Szabo发出痛苦的闷哼。）

SCP-8042：太好了！现在让我看看……（SCP-8042查看手机。几秒后发出惊慌的叫声。）哇——克，哇克哇克！根据我的记录，您这一生都处于失业状态！天哪，天哪。

（SCP-3456看起来有些困惑。）

SCP-8042：您确定没有任何收入需要申报吗，先生？您不妨坦诚相待，我不会评判您的。您有社保需要申报吗？临时的政府补助呢？让我看看……您属于HMR&C6Footnote 6.英国税务海关总署（His Majesty's Revenue and Customs）。的管辖范围，我可以给您提供一份——

（SCP-3456将SCP-8042从地上抓起，开始用爪子撕扯它。）

SCP-8042：哇克！哇克！哇克！哇克！先生，求您了，这样我无法帮您！我不管您是失业了，还是皮被剥光并和一匹马融合在了一起，您还是需要报税！让我帮您！我……我免收所有费用！！

（SCP-8042被扔到地上。它叹了口气，又站了起来。）

SCP-8042：啊，谢谢。现在总算有点进展了。别担心，我应该能帮您找到一条住宅免税条款，您的申报说不定最后也就归零了。当然，您需要签一份授权书……

（SCP-8042继续与SCP-3456个体互动，对方已变得温顺。）

Szabo：（低语）妈的。

（三十分钟后。SCP-8042拿出一份授权表，SCP-3456用自己的鲜血签字。）

SCP-8042：谢谢您，先生！您看，也没那么糟吧？等您找到工作了再联系我，我会帮您处理剩下的手续！（SCP-3456保持温顺状态，SCP-8042摇摇晃晃地走回Szabo身边。）好了！去见下一个客户！

笔记：该SCP-3456个体在原地停留了五小时。基金会观察员描述其“在身体，精神和情绪上均已精疲力竭”。

地点：某未公开城市，位于基金会隔离区域内。

SCP-8042：我的下一个客户就在这里。让我先确认一下方位。（SCP-8042拿出手机，一边研究一边自言自语。）

Szabo：所以是谁给你介绍这么多客户的？

SCP-8042：哦，您知道的：朋友呀，现有的客户呀，口口相传。哇克，有时候我妈妈也会打电话给我提供线索。啊，在那边！（它指向一条狭窄的街道，摇摇晃晃地朝那里走去。两分钟后，传来一阵清晰的犬吠声。）

Szabo：等一下！（她取出一副望远镜，朝那边望去。Szabo事后声称发现了远处的SCP-1111-2；该区域的基金会安保无人机证实了这一点。）呃，你介意我待在这里看着吗？我不想干扰你的……工作。

SCP-8042：嘿，好主意。反正我更喜欢和客户一对一交流。我马上回来！

（SCP-8042靠近SCP-1111-2。当它距离该实体约二十米处时，SCP-1111-1拦住了它，大声吠叫。）

SCP-8042：嘿嗯，好狗狗，乖狗狗。我好像没给你带什么零食——嗷！

（SCP-1111-1咬住SCP-8042并猛烈甩动，SCP-8042大声惨叫。）

SCP-8042：哇——克，哇克哇克哇克！先——先生！您是否对——呕！咳！先生，求您！我——您能不能把您的狗叫开，先生？！我想和您谈谈您的财务前景！！

（SCP-8042一边惨叫，一边试图与SCP-1111-2沟通。SCP-1111-1最终将它甩到一旁，它撞上附近建筑墙面后跌落至街道上。它呻吟着慢慢站起来。）

SCP-8042：上尉，您还能听见我说话吗？

Szabo：能。你的客户好像对你的提议不太感兴趣。

SCP-8042：别担心，这都是工作的一部分。我相信我们一定能达成共识。（SCP-8042清清嗓子，再次摇摇晃晃地走向SCP-1111-2。）先生，如果我没看错的话，您似乎已经去世了。您有遗产管理人可以让我——

（SCP-1111-1再次攻击SCP-8042。它痛苦地大叫，直到被甩到一旁。）

SCP-8042：哇——哇克，哇克！（喘气）啊……我猜这条狗就是您的代理人？不——不用担心，先生，我可以——哇克——想办法处理。我只需要提交一份州税申报表……

（SCP-1111-1再次攻击SCP-8042。可见SCP-1111-2比着手势，嘴唇默念：“不，趴下，孩子”。SCP-1111-1继续攻击SCP-8042十五秒后才放开。）

SCP-8042：哇克！哇克，哇克。（抖了抖身子）先生，您若有任何贵重资产，我需要替您申报。我想这些财产将继承给……呃，您的爱犬叫什么名字，先生？忠诚的？多——多贴切的——

（SCP-1111-1再次攻击SCP-8042。它终于将SCP-8042按倒在地，发出尖锐的咆哮。）

SCP-8042：哇——哇——哇克！您——您有信托基金吗？遗嘱呢？有没有任何分配您剩余收入的方式？您知道的，报税季马上就要到了！您——您要是需要的话我可以找几位银行家或律师来帮您！我——我拿各种蠕虫和幼虫作为报酬就行——小龙虾也行，如果您有的话。

（SCP-1111-1用牙咬住SCP-8042的头部，猛烈甩动。SCP-1111-2继续默念。）

SCP-8042：（闷声）先生，请住手！您的申报必须在——嗷嗷嗷——六个月内提交！啊——不然您的代理人就无法——嗷——从中受益了——哇克！！

（SCP-1111-2默念：“放开他”。SCP-1111-1松开了SCP-8042。）

SCP-8042：啊，谢谢！（紧张地笑）好——好狗狗，乖狗狗……现——现在，让我看看能不能帮您注销社保。另外，我们还需要保护好您的身份，以防有人冒名顶替。我的表格放哪儿去了……？

（SCP-8042继续与SCP-1111-2交涉，同时1111-1保持温顺。基金会无人机拍摄到Szabo摇着头，用手捂住脸。九十分钟后，SCP-8042回到Szabo身边。）

SCP-8042：好吧，我承认本来可以顺利很多，不过我想所有收尾工作都已经处理好了。那位先生现在可以安息了。哼哼，信不信由您，这可不是我第一次将宠物指定为受益人。总之，今天就到此为止吧。我们回威尔逊那边吃个早晚饭怎么样？

Szabo：只要我不用吃那个冷藏箱里的东西就行。

SCP-8042：哼哼，随您便！那我就能多吃点啦。

地点：北海，法罗群岛东南方向330公里处。Szabo正通过基金会无人机监控画面观察SCP-8042。

日期：9月22日

（SCP-8042正在海中游动。）

Szabo：你确定不想坐船？

SCP-8042：别傻了，上尉。我们鸭嘴兽天生就是游泳健将！再说了，我也正好需要运动一下。好了，坐标就是这里。根据我的内部消息，这些客户一年当中只有这个时间段才会出现。如果我现在不做成这笔生意，它们就要等到春天才会回来，到那时候就来不及了！

（SCP-8042停止游动，一边等待一边拿出一些文件。）

（警报响起。海军特遣队Delta-7进入戒备状态。）

SCP-8042：它们来了！

（SCP-3700-1从海中升起。Delta-7保持待命状态。SCP-8042从皮毛中掏出一只扩音器。）

SCP-8042：打扰一下，先生！或者女士！报税季马上就要到了，而我正是最适合为您服务的鸭——

（SCP-3700-2从海中升起。）

SCP-8042：哦，天呀。

（两个实体立即开始互相攻击。SCP-8042在冲突中沉入水中。3700-2缠住3700-1，将其咬住并拖入水下。十七秒后，两个实体重新浮出水面，SCP-8042紧紧抓住3700-1的甲壳。）

SCP-8042：我看得出来你们有点家庭纠纷！我保证不会占用你们太多时间！我……我只是想帮你们报税！

（3700-2再次咬住3700-1，过程中将SCP-8042吞入体内。3700-1用螯钳住3700-2的脖颈，将其勒住。）

Szabo：（叹气）不知道格鲁乌“P”部门会不会收留我。

（3700-2体内传出SCP-8042沉闷的声音。）

SCP-8042：你们想分开报税也没问题！我没意见！你们两位有孩子或后代需要考虑吗？也许还有多家运营企业？二位有谁计划退休吗？

（3700-1用螯猛击3700-2的头部，迫使其将SCP-8042吐出。SCP-8042被抛向空中，在慌乱中抓住了3700-1的眼柄。）

SCP-8042：女士，我需要知道您有没有保留凭据！我猜——哇克——您经常在外出差吧？如果是可报销的业务费用，我需要了解情况！我知道这些听起来很复杂，但是——

（3700-2向3700-1和SCP-8042喷出蓝色火焰。二者都发出痛苦的尖叫。）

SCP-8042：哇克，请您冷静一下好吗，先生？！我是来帮您的！您的账户会得到最高精度、礼遇和安全性的维护——

（3700-1的眼睛发出伽马射线，迫使3700-2松开钳制，并用螯连续击打3700-2，将SCP-8042甩飞。此时海面形成漩涡，将SCP-8042卷入水下。四分钟后才重新浮出水面。SCP-8042调整好方向，划水游向3700-2，在3700-1冲撞上来时紧紧抓住3700-2。）

SCP-8042：先生，女士，如果你们不申报纳税，就会收到催缴通知！每三十天需要额外缴纳罚款和滞纳金！如果出现问题，或者遗漏了什么，申报都可能会被驳回！我知道二位不希望那样，哇克！

（两个实体停止了搏斗。SCP-8042喘了口气。）

SCP-8042：啊，感谢二位！天哪！好了，让我调出你们的档案。我很确定能看到有货船附着在二位身上，所以不要告诉我你们没有任何需要申报的货物。另外，考虑到二位的……呃……关系，我可以假定你们有健康保险吗？

（两个实体发出低沉的呻吟声。）

SCP-8042：啊，太好了！在我调取这些资料的时候，二位要不要把那些收据拿出来？另外最好也把受抚养人情况，以及任何形式的退休金缴纳记录资料都一并提供。这些都是需要申报的！

（3700-2低声咆哮。）

SCP-8042：好啦好啦，别担心，我的收费很公道，如果二位配合，我想很快就能搞定。

（SCP-8042继续与SCP-3700实例进行交涉。）

Szabo：Delta-7，你们都发现了吗？

Delta-7：收到。看见了，难以置信。

Szabo：所以不只我一人这样觉得。

Delta-7：不予置评，上尉。等待基地进一步指令。

（两小时后，SCP-8042结束行动。SCP-3700实例没有继续之前的冲突，均潜入水中。SCP-8042开始游回陆地。）

SCP-8042：啊，干得漂亮！上尉，我不知道您怎么想，反正我得休息一下了！我请您去吃午饭怎么样？我请客。

Szabo：我敢问你打算去哪吃吗？

SCP-8042：哇克，我的意思是去餐厅！

Szabo：哦，等等。你是说你……会去餐厅吃饭？

SCP-8042：只有和客户在一起的时候才会去。哇克，或者当我想吃比威尔逊的伙食更精致些的时候！

（沉默）

Szabo：餐厅里进来一只会说话的鸭嘴兽时，难道没人觉得奇怪吗？

SCP-8042：（嘎嘎笑）上尉，我不是傻瓜。我只会去威尔逊同意我去的餐厅。嘿克！普通餐厅根本不会接待像我这样的鸭嘴兽。相信我，我知道一个好地方。

Szabo：行，只要你请客就行。

地点：SCP-6001入口外十五米处。萨博上尉坐在附近的观察哨位上。

日期：11月18日

（远程基金会安防画面显示SCP-8042接近SCP-6001入口后解离消失。半小时后，重新显现，看上去十分沮丧。）

Szabo：还挺快，他们签好了吗？

SCP-8042：哇克，哇克，哇——克！这简直就是一场噩梦。您相信吗，他们那里居然根本没有税收？我是说，他们知道税是什么，却没有征收！到底是什么样的病态残酷的地方会这样啊？哈！我以最快的速度用我的蹼脚蹒跚着逃了出来！

（SCP-8042走近Szabo坐下，叹了口气。Szabo暗自窃笑。）

Szabo：“把地狱变天堂，或把天堂变地狱……”7Footnote 7.译注：此处原文为“Making a hell out of heaven or a heaven out of hell…”。化用自英国诗人约翰·弥尔顿（John Milton）《失乐园》（Paradise Lost）第一卷：“The mind is its own place, and in itself can make a Heaven of Hell, a Hell of Heaven.”，朱维之译。

SCP-8042：嘿克？您说什么？

Szabo：没什么。你还有多少客户？

SCP-8042：这周就剩最后一个了，而且是个大客户。（自豪地笑了起来。）我不只是为个人和夫妻报税，上尉。哦，不。我还会为企业提供服务！

Szabo：真的？有我知道的吗？

（SCP-8042挺起胸膛，用蹼足拍了拍。）

SCP-8042：Marshall、Carter和Dark就是其中之一！

（Szabo瞪大了眼睛。）

Szabo：你认真的吗？你给MC&D做会计？

SCP-8042：是的，至少曾经做过。他们想要一个全职为他们工作的人，但我和威尔逊的合同不允许这样。不过，他们非常礼貌且专业，最终我们友好地解除了关系。

Szabo：（吹了声口哨）我真的佩服你了。

SCP-8042：我还给宜家做过税务申报，至少是给他们其中一家门店做过。天哪，那帮人可真够倔的！

（Szabo脸色发白。）

Szabo：你……给宜家做过税务申报。

SCP-8042：嗯，是的，我差点就后悔了。白天的沟通糟糕透顶，到了晚上还会发生暴力事件！不过上次去他们店里的时候，倒是拉到了几个私人客户。我不得不承诺把他们弄出去，这虽然有点奇怪，但是……客户就是客户！8Footnote 8.事后证实，SCP-8042成功从SCP-3008-1中救出了四名平民。

Szabo：（咕哝）你当然会给3008报税，怎么不呢？

SCP-8042：嘿克？您说什么？

Szabo：没什么。那接下来你要见谁？

SCP-8042：Wondertainment先生——哇克，还是Wondertainment女士？消息内容有点不太寻常。

Szabo：（嘀咕）太棒了。

地点：Wondertainment公司工厂正门前

日期：11月20日

（Wondertainment博士正仔细阅读一份文件。他目前是男性。）

Wondertainment：嗯，对，是的，我明白了，没错，嗯。你指的是会计领域里的税款吗？

SCP-8042：是的。您似乎需要有人帮您打理财务事项，而且报税季马上就要到了！

Wondertainment：嚯，嚯，是啊，它们确实烦人讨厌。要追溯了解我所有的盈亏、净收益、商品成本、交易数据……

SCP-8042：更不用说股息红利、贷款的应税利息、您所有的股票、每月的调整分录、那些自用商品文件……哦，还有职工的医保费用！

Wondertainment：是啊，是啊，而且除了这些，我还要操心我所有公司的联邦税申报！如果说将业务拓展到国际已经够头疼了，那试想一下拓展到多元宇宙会如何！哦，我还需要提交所有合伙企业所得税申报表！其中有些，我甚至觉得我都无法描述清楚，更别说填对应的表格了！

SCP-8042：坦白说，您的压力远超您应承受的，先生。

Wondertainment：是啊，我最想做的就是挥挥手，让这一切化作一缕青烟消散，但即使是我，也必须遵守一些规矩！报税季是我一年中唯一必须认真对待的时候。太痛苦了，真的，很让我为难——而你却说，你愿意替我挡下那颗子弹？

SCP-8042：乐意之至，我的博士。

Wondertainment：啊，的确，而且鸭嘴兽是出色的会计师，至少我是这么听说的。上一个我委托处理税务的代理人是一只蜥蜴，但他没有……嗯，委婉地说，他没有幽默感。

SCP-8042：嗯，我喜欢好笑的笑话，哇克哇克。

Wondertainment：是吗？（Wondertainment微笑着，捻了捻他的胡须。）那么，不如我们来个提议？我愿意雇你担任会计，只需！！！

（他戏剧性地停顿了一下。）

Wondertainment：你同意我的条件。

SCP-8042：您的条件是什么？

Wondertainment：你必须为我完成三——项任务，来证明你确实有幽默感！第一，我要你穿过那扇门，从另一边出来。（他指了指工厂的入口。）

SCP-8042：就这样吗？

Wondertainment：没错，就这样。哦，当然，你还得在这场考验中活下来。

SCP-8042：哈克！这太简单了！（它摇摇晃晃地走向门口。）

Szabo：好吧，玩得开心。我想我还是绕远路吧。

Wondertainment：哦不，亲爱的，你要跟他一起去！

SCP-8042：哇克？

Szabo：什么？！等等。是他想帮你报税，我只是跟着他，看着他而已。

Wondertainment：啊，所以他的健康和安全是您所关心的是吧？

Szabo：（结巴）那个，我……这……我是说你……威尔逊和基金会之间的关系会——

Wondertainment：那也许你应该继续看着他，不是吗？你也不想我和基金会之间的关系会因此受损，对吧？

（Szabo一边继续结结巴巴地说着，一边在Wondertainment和SCP-8042之间来回张望。最后无奈地摊开双手。）

Szabo：行，随你便。所以我们只要穿过那扇门，从另一头出来就行。

Wondertainment：没错，亲爱的。（他冷笑一声。）

Szabo：（叹气）好，带路吧，Cuthbert。

（Szabo和SCP-8042一起走进工厂。他们发现自己身处一个色彩鲜艳的接待区。）

Szabo：嗯，至少这里光线充足。

（突然，所有灯光都熄灭了。Szabo叹了口气。）

Szabo：我真是活该。

（她掏出一支手电筒，两人穿过了接待区。他们很快来到一条分岔有两个方向的走廊。右侧有一个发亮的灯牌，写有“秘蜜[原文如此]9Footnote 9.译注：此处原文为“SEKRIT”，推测由“SECRET”（秘密）一词改动。出口！绝对安全！（相信我！）”。左侧灯牌挂有一具塑料骷髅，上面写有“危险！前方致命激咣[原文如此]10Footnote 10.译注：此处原文为“lazors”，推测由“lasers”（激光）一词改动。！100%会被肢解！”）

SCP-8042：哈！你看到了吗？我们就快出去了！（它朝右边摇摇晃晃地走去。）

Szabo：不，等等。（她指了指左边的路。）我们走这边。

SCP-8042：但——但上面写着——

Szabo：相信我，Cuthbert。我们对付的可是Wondertainment。

（SCP-8042犹豫了一下。Szabo从腰带取出一个假手雷，扔进右边走廊。手雷在地板上弹跳，一块暗板随即打开，一道火焰将其焚烧。）

Szabo：看到了吧？走这边。

SCP-8042：好——好吧，既然您确定，上尉。

（他们朝左边走了两步，脚下的陷阱暗门随即打开。两人坠落时，广播系统里传来Wondertainment的大笑声。）

Wondertainment：哈哈哈哈哈哈哈！隐藏彩蛋的第三选项！！

（Szabo和SCP-8042沿着滑槽坠落，落在一个巨大的物体上。）

Szabo：嗷。呃，我想这是我自找的。真好玩啊，博士。你还好吗，Cuthbert？

SCP-8042：哇克，只是毛有点乱。来口活蹦乱跳的虾就没事了！嘿克，我们在哪儿？

Szabo：我不知道。该死，我手电筒在掉下来的时候弄丢了。博士大概不会再开灯——

（灯光突然亮起。Szabo和SCP-8042低头看去，发现他们落在一个巨大的红色实体上。实体发出咆哮，并挥舞着无数附肢。Szabo和SCP-8042惊叫着从它身上跌落。）

Wondertainment：我的天哪，是怪物！你们要怎么办呀？！

（SCP-8042惊慌失措，试图逃跑。Szabo站稳脚步，掏出手枪，朝实体开了四枪后实体倒地，但迅速站了起来。）

Szabo：（叹气）不知道为什么会觉得这能有用。

（实体用一根附肢缠紧SCP-8042，另一根附肢打落了Szabo的武器。她滚到一边，掏出一枚实弹手雷。）

Szabo：Cuthbert！当心手雷！

（实体用一根附肢缠住萨博的手臂，阻止她使用手雷。第二根附肢缠住她的腰部，她试图挣脱。）

Szabo：啊！该死！怎么这么粘？！

（她的眼睛突然睁大，恍然大悟。）

Szabo：哦。我明白了。

（她伸手到腰带抽出一把锯齿刀，割开束缚的附肢脱身。Szabo迅速滚到另一根附肢下方，救出了SCP-8042。两根附肢将她按倒在地，导致锯齿刀掉落。）

Szabo：嘿！Cuthbert！帮个小忙？

SCP-8042：哇克，但我讨厌暴力！我是会计，不是战士。

Szabo：快动手，你这坨——

（一根附肢缠住了Szabo的头部。SCP-8042畏缩了一下，然后捡起刀迅速割开束缚Szabo的附肢。之后急切地将刀递还给Szabo。）

Szabo：谢了。小心！

（一根附肢向他们猛击，Szabo和SCP-8042扑倒躲避。萨博抓起SCP-8042并朝实体扔去，它粘在了实体上。Szabo趁此机会冲向实体，将刀刺入并斜向切割。实体痛苦地咆哮挣扎。Szabo把SCP-8042扯出，后退几步，看着实体翻滚，最终瘫倒不动。二人稍作喘息。）

SCP-8042：上……上尉，这……这太精彩了！您怎么……

Szabo：很简单。（她走近一动不动的实体，用脚踢了踢。）面对这些繁文缛节11Footnote 11.译注：此处原文为“red tape”，字面含义为“红色胶带”，引申义为“繁文缛节”或“官僚主义”。，你就字面意思上把它们切开就行。

（SCP-8042嘎嘎大笑起来。他们找到出口并走到室外，Wondertainment博士正在等候。她目前是女性。）

Wondertainment：啊，干得好，干得好，二位！希望你们在里面没太受罪？当然，你们本可以绕远路的。

（Szabo瞪了她一眼。）

Wondertainment：开个玩笑，开个玩笑！（紧张地笑）好了，现在进行你们的最后一项任务！你们必须向我证明——

SCP-8042：哇克，但您不是说我们要完成三个任务吗？

Wondertainment：嗯，没错，但所谓的“三——个任务”这种说法实在太老套了！太老掉牙了！太……呃，太可预测了！没人会想到只需要完成两个任务！再说了，那些关于税务和财务的话题已经让我很累了。我今天也许可以提前关门，好好放松一下。

Szabo：有道理，你要我们做什么？

Wondertainment：看好了！（她摘下帽子，里面射出几束烟花。）你们必须向我证明，你们的智慧就像你们的剑刃一样锋利！回答我的——哦，稍等一下。（Wondertainment迅速踩灭一支散落的烟花。）抱歉！回答我的谜语，我的服务就是你们的了——还是说“你们的服务就是我的了”？

Szabo：所以我们只要答一个谜语就完事了？

Wondertainment：没错！

SCP-8042：哇克，我准备好了！

Wondertainment：好！咳咳。“当乌云密布，雨点落下，你会庆幸有这小家伙；但别给它起任何平庸的名字，不行！不能叫它雨伞（umbrella）！”这是什么？

（SCP-8042低声自言自语。）

Szabo：要我帮忙吗？

SCP-8042：不，我要自己来！上次是你抢了先，这次我想自己试试。

（它继续自言自语。Szabo朝Wondertainment耸了耸肩并在手机上打出一个单词，之后展示给Wondertainment，后者眨了眨眼，将手指放在唇边。）12Footnote 12.她输入的单词是“bumbershoot”。译补：美国俚语，指雨伞。“bumber-”源自“umbrella”（雨伞）中“umber”的音节痕迹，“-shoot”源自“parachute”（降落伞）中“chute”的音节痕迹。因为张开的降落伞形似雨伞。

Szabo：嘿，如果你没有别的事了，我就先撤了，行吗？我想回基地汇报……然后找个不错的酒馆，一边给自己来一次记忆删除，一边思考我这辈子到底是在干什么。

SCP-8042：您不想让我送您回去吗？

Szabo：我会联系Zeta-1513Footnote 13.负责监视Wondertainment博士的特遣队之一，代号“黄金门票（Golden Ticket）”，他们欠我个人情。

SCP-8042：哦。好吧，如果您确定的话……

Szabo：我非常确定。

SCP-8042：哇克，好吧。一定记得在基金会面前替我说点好话！我想给他们处理税务已经好多年了！

Szabo：哦，我相信他们会安排的。

SCP-8042：谢谢，上尉。您真的帮了我大忙！嘿克，现在……我很确定这不是阳伞（parasol）……嗯……

（Szabo又看了一眼SCP-8042，之后向Wondertainment道别。博士摘下帽子行礼，而SCP-8042仍在继续尝试解开这个谜题。）

物体：Pardonnez-moi, madame. Parles-tu Anglais? Mon Français est terrible! （恕我冒昧，女士。您会说英语吗？我的法语糟透了！）

（SCP-179似乎在用法语和英语无声地说着什么。）

物体：啊，好的！您和……（停顿，该物体瞥了一眼太阳。）……您的兄弟对聘请一位理财顾问感兴趣吗？根据我的信息，您的社会保障已经终止，且不再领取人寿保险。别担心，您这个年龄段的人们税收负担很轻，您只需填写一份授权委托文件即可。您二位中有谁设立了信托或储蓄账户吗？您的兄弟在您的遗嘱里吗？

（SCP-179眨了眨眼，显得有些困惑。）

物体：女士，我建议您不要再拖延了！毕竟，la saison des impôts approche à grands pas!14Footnote 14.“报税季马上就要到了！”