Diana Ribeiro坐在她的上司Yossarian Leiner对面，他那间狭小的办公室里堆满了高高的文件，几乎挡住了桌上朋友和家人的照片。桌子左角放着一盏过季的犹太烛台。她双臂交叉，背挺得笔直，眼睛眯成了一条缝。Yossarian则懒洋洋地靠在椅子上，显得有些憔悴——大概是办公室里那台失灵空调带来的闷热所致。
“Diana，我——”
她带着一抹冷笑。
“你无法证明我所做的事情真的有效。”
Yossarian叹了口气。
“你说得对，我确实无法证明。但我能证明你是一名奇术师，而且还是其中相当出色的一位。因此，很合理的推断是，你已经实现了你预定的目标。”
“能得到您如此高的评价，我很受宠若惊，主任。”
她轻轻嗤笑了一声，Yossarian则翻了个白眼。
“把那副得意的笑容收起来，Diana。你知道你给我惹了多少头疼吗？”
“我不明白为什么人们对死后可能下地狱这么在意。天堂也未必比地狱强上多少。”
“我们不能确定SCP-7179对每个人来说都是天堂。你明知道这一点，可每一次——”
“但你也得承认，那里未必比地狱好到哪里去。”
Diana得意地竖起一根手指。Yossarian再次翻了个白眼。
“我不打算跟你讨论这个问题。你会因为施法把同事送进地狱而受到处分，这一点我很确定。至于该怎么处置你，我暂时还没想好。”
短暂的沉默降临下来。Yossarian抬起双手按住太阳穴，用手指轻轻揉了揉。沉思片刻后，他从右手边抽出一张盖有伦理委员会印章的文件。
“好吧。深呼吸。先从这里开始。伦理委员会要求我向你提出几个例行问题。”
“行啊。”
“你为什么要对你的同事采取如此极端的行动？”
Diana不以为然地挥了挥手。
“因为他们全都是一群连本职工作都干不好的白痴。下一个问题。”
“Diana，这种回答可不会让伦理委员会对你网开一面。你的工作能力确实很出色，我可不希望看到你因为威胁要把二十个人送进地狱而被解雇。”
“我可没威胁过任何人。”
“所以你的意思是，你是无辜的？因为关于你——的报告可不止一份——”
“不是。”她打断道，“我的意思是，我完全照着自己原本打算做的去做了。”
“……而你这么做的理由，就是因为他们‘干不好自己的工作’？”
“没错。”
Yossarian捏了捏自己的鼻梁，深吸一口气，继续说道。
“如果你打算继续在我手下工作，我会建议伦理委员会让你接受愤怒管理疗程。”
“哦，我可没生气，主任。只是有点失望而已。”
“你这样可没帮到自己。”
她耸了耸肩。他叹了口气，瞥了一眼手中的文件，然后继续问道。
“你施法的目的是为了伤害别人吗？”
“当然不是。我用我的魔法没有伤害任何人。我只是确保他们在最终去世时会下地狱。”
Yossarian眨了眨眼。
“那……技术上倒是正确。”
“那可是最妙的一种正确。”她笑了，稍稍往椅背靠去。
“你这么做，是因为与某个塔耳塔罗斯实体存在联系或缔结契约吗？”
“不，没有。完全是我自己的意愿。”
Yossarian把面前的文件放下，直直地看向Diana。
“好吧，最后一个问题我没料到，但我还是得问。”
“是什么问题？”
“你……诅咒我了吗？”
“抱歉？”
“你……诅咒我了？让我要下地狱？”
“那关你什么事？犹太人根本不信地狱。”
“你我都清楚，地狱是真实存在的。”
“可你自己都不信它。也许你死后根本不会去那地方！”
办公室里短暂沉默，空气中混杂着空调重新启动的声音，凉爽的空气慢慢充满房间。
“所以，你到底有没有诅咒我？”
“恐怕我不能告诉你，主任。”
“别装了，Ribeiro。在al-Taqi当主任的时候你这套行为可能还行得通，但我可不会让你再耍花样。”
Yossarian瞪着她，双手在桌上握成拳头。Diana松开双臂，高举在空中表示投降。
“好吧，好吧。天哪。不，我没有诅咒你。你可是这里少数几个既会干活、又会把活干好的人。”
“那我怎么知道你不是为了脱身才说这些的？”
“那我们就只能等着看结果了，不是吗？”
“滚出我的办公室。”
Diana站起身，走出办公室，轻轻带上房门，把Yossarian一个人留在屋里沉思。
他拉开办公桌的抽屉，在伸手进去之前迟疑了片刻，随后取出一本《诗篇》。他翻到第二十三篇，开始低声诵读：
“阿多奈是我的牧者，我必一无所缺。
祂使我安卧在青草丰盛之地，领我到宁静的水边饮水。
祂使我的灵魂重新得力。
为了祂名的缘故，祂引导我行走正直的道路。
即使我行经最深沉黑暗的幽谷，我也不惧怕灾祸，因为祢始终与我同在。
祢的杖与竿赐我安慰。
祢在我的仇敌面前为我摆设筵席；我的头满溢着膏油，使我的杯满溢。
我一生一世必有慈爱与恩惠伴随着我；我也必永远居住在阿多奈的殿中。”
他停了下来。
与此同时，空调也停止了运转。
“妈的，我得去喝一杯了。”
‡ 授权 / 引用
请按如下方式引用此页：
“针对Diana Ribeiro的战术神学纪律审查会”，作者 Uncle Nicolini，来自 SCP 维基。原文链接：https://scp-wiki.wikidot.com/tactical-theology-disciplinary-meeting-diana-ribiero。译者 Nodear，来自 SCP-CN 维基。译文链接：/tactical-theology-disciplinary-meeting-diana-ribiero。遵循 CC BY-SA 协议。
更多详情请参阅授权指南。