=====
一份将数学纳入你文章的指南。
=====
这里有一份指南,帮助你在不牺牲理解度与质量的前提下,提升你文章的数学水准。返回主中心页请点击此处;更多指南见专业词汇和专业性写作与你。
你有觉得值得放在这里的建议吗?欢迎随意添加!
考虑外行读者
任何专业性极强的文章,部分内容都会面向技术型读者,这完全没问题——但如果你希望没有相关专业知识的人也能欣赏它,就需要让它容易理解。例如,你可以纳入脚注、维基百科链接、类比、图表以及其他在恰当处详述某些技术概念的解释;不要让一位好奇的读者自己费力查找定义。
然而,一个简单的事实是,无论你把它变得多么容易理解,仍会有大量读者看不懂你文中放入的数学内容。这没有关系!即便缺乏完整背景知识,只要其主题核心仍然清晰可见,他们依然能够欣赏并享受你的写作。这一点通常可以借助角色来实现——虽然有人不擅长数学,但他们通常能凭直觉看出你文章中的角色(若有的话)对数学内容做出的反应。只要他们对一段数学内容在故事层面意味着什么有模糊的感觉——并持续被未必依赖数学理解的故事元素所吸引——阅读你文章的外行读者多半不会有什么问题。
区分虚构与真实
对许多读者而言,数学术语等同于技术呓语;正因如此,同时引入现实数学与异常现象、却不指明何者为何的文章,有可能使读者感到困惑。即便理解这些概念并非欣赏文章所必需,明确其中多少属于你自己的创造,多少植根于现实数学,也很重要。
对于虚构数学,如果从上下文中不明显,请考虑使用脚注或其他旁注来包含你自创的定义;若要营造特别学术的风格,你可以使用基金会内部引用
对于现实数学,若周围语境不足以表明其非虚构属性,可尝试附上关于该主题的维基百科页面链接;引用现实论文也并非不可能,但不要在同一篇文章中同时使用现实引文与虚构引文。话虽如此,也不要以此充当拐杖!你的文章即便没有任何链接,也应能令人愉悦,并处于普通读者的理解范围之内。(更不用说,维基百科链接过多只会令人分心。)
以此充当拐杖
跟任何其他技术细节一样,在文章中使用数学内容,是为了帮助支撑故事及其角色与主题。因此,其加入必须有目的,而非多余(更糟的是,仅仅为了听起来更聪明而使用)。
例如,对异常物体尺寸的精确测量,在某些文章中可能多余,但在其他文章中,是传达物体整体大小与尺度的关键信息。对于大型物体或区域,也要考虑此类测量会如何进行——例如,基金会很可能会使用激光测距仪来测量长距离。
基金会是一个高度先进的组织,拥有超越非异常世界的先进学术知识与尖端技术——如有需要,你可以杜撰涉及数学的虚构技术或设备。话虽如此,除非你要采用硬科幻或奇幻主题,否则尽量使其至少在某种程度上植根于现实世界中存在的概念。
做好研究
这件事没有捷径:就像任何其他主题一样,如果你打算写一篇数学内容含量特别高的文章,你可能需要对其做一些研究。为此,像维基百科和LibreTexts这样的开放获取资源是很好的查阅之处,只要你知道自己要找什么。
正如主中心页所讨论的,雅典娜计划的目标,就是降低这类研究的准入门槛。除此之外,也欢迎向社区中的其他人寻求数学帮助!
显示脚注
1. Harris, Judith. "From Conceptual to Mathematical: Topological Foundations of Noöspherics", Journal of Esoteric Mathematics (2019): 237
‡ 授权 / 引用
请按如下方式引用此页:
“数学内容写作指南”,作者 badooga, sasarpillsa,来自 SCP 维基。原文链接:https://scp-wiki.wikidot.com/mathematics-writing-guide。译者 DecayPN,来自 SCP-CN 维基。译文链接:/mathematics-writing-guide。遵循 CC BY-SA 协议。
更多详情请参阅授权指南。
=====
文件名:Math Department Logo - Penumbra.png
作者:BlueEyedFox_
许可证:CC BY-SA 3.0
来源链接:SCP Wiki
=====






